読書時間 2分
昨日、国民の給付金受給者は融資ではなく職業センターからの助成金を申請できる場合が多いと報告しました。メリット：補助金は標準給付金から返済する必要がありません。
しかし、たとえば緊急に必要な洗濯機などの現在のジョブ センターのローンが、ジョブ センターの現在の標準給付金からすでに返済されている場合はどうなるでしょうか?
融資を遡及して補助金に変えることはできますか?ニーダーザクセン＝ブレーメン州社会裁判所はすでにこの件について判決を下している。
読者からの質問：ローンを遡及して助成金に変換することはできますか？
スザンヌ F さんはひとり親で、国民給付金を受給しており、3 人の子供がいます。古い洗濯機はもう修理できませんでした。そのため、新しい洗濯機を購入する必要がありました。そこで彼女は、新しい洗濯機の購入を申請しました。
職業センターは、標準給付金から毎月返済する必要がある融資のみを許可しました。昨日の記事の後、彼女は編集チームにこう尋ねました。「実際にローンではなく補助金を受け取った場合、標準給付金でこれ以上損失を被らないように、ローンを補助金に変換できますか?」
審査申請によるローンの転換に関する州社会裁判所の判決
付与されたローンを助成金に変換する要件は、法的にどのように評価されるべきですか?また、融資を遡及して助成金に変換する期限は、審査プロセスにおいてどのように考慮されるべきでしょうか?ニーダーザクセン＝ブレーメン州社会裁判所（参照： L 15 AS 19/23）詳細に対処します。
原告は、2019年3月から8月までと2019年9月から2020年2月までの期間にのみ、職業センターから融資としてHartz IV給付金を認められた。
原告はその後、再検討申請によりジョブセンターの決定を再検討するよう要求した。ジョブセンターは、2021年10月14日付の決定で、2020年1月1日からの期間について申請を全面的に認めた。しかし、ジョブセンターは2019年3月1日から12月31日までの期間について、2019年8月7日と10月24日の通知の撤回申請を却下した。
州社会裁判所は、訴訟を棄却した職業センターと社会裁判所の決定を認めた。 2019年以降に遡って給付金を融資に転換することはできません。
SGB II の特典を補助金として付与することは、ローンとして付与する場合とは異なる種類の特典です。最終決定の撤回は、SGB II の第 40 条第 1 条第 2 号第 2 条と併せて、SGB X 第 44 条第 4 条の強制規定により除外されます。
リクエストを 1 年間遡ってのみレビューします
この規定によれば、過去の効力を有する行政行為が撤回された場合、撤回前から最大1年間、社会的給付が提供される。撤回期間は、行政行為が撤回された年の初めからカウントされます。
融資という形での給付は、助成金とは異なる支援です。遡及変換は、決定が撤回されるまでの 1 年間のみ許可されます。逆に、すでに承認されたローンについては、審査リクエストを行うことで、2023年1月1日まで遡って審査することができます。
すでに承認されたローンも補助金に変換できる可能性があります。ただし、職業センターはここでも審査請求を認めない可能性が高いため、影響を受ける人は社会法の専門家の助けを借りて請求を強制する必要もあります。
これは国民のお金だけに当てはまりますか？
この判決は社会保障法 II (SGB II) に関するものですが、SGB のセクション 116a No. 2 により、SGB XII に移管される可能性があります。
- 著者について
- 著者による最後の投稿
Carolin-Jana Klose は、2023 年から Gegen-Hartz.de の著者です。キャロリンは教育とスポーツ医学を学び、重度の障害を持つ人々の健康予防とリハビリテーション スポーツにフルタイムで取り組んでいます。彼女の専門分野は社会法と健康予防です。失業者や障害者のためのカウンセリングに積極的に取り組んでいる。
#ジョブセンター融資の助成金への転換