1725939077
2024-09-10 00:47:32
ダークサイドをうまく表現できる人がいるとしたら、それはジェームズ・アール・ジョーンズだ。月曜日に93歳で亡くなったこの俳優は、12以上のスターウォーズ作品でダース・ベイダーの声を担当した。 新たな希望 スター・ツアーズに。彼はフォースを不吉に聞こえるように表現し、それが魅力的に感じさせた。彼が亡くなったことで、彼がキャラクターにもたらした力と威厳と尊敬のすべてが失われたように感じる。
そうではありません。それは AI の手に委ねられています。
数年前、ジョーンズがベイダー役で数行のセリフを担当したとき、 スカイウォーカーの夜明けヴァニティ・フェア誌によると、彼は2000年代にシスの暗黒卿としての役を終えることに興味を示していた。ルーカスフィルムは、このキャラクターを継続させる方法、特に初期のスター・ウォーズ映画での声のバージョンを継続させる方法を必要としており、ジョーンズの過去の演技に基づいて人工知能を使ってベイダーの声を再現するRespeecherというウクライナの会社に頼った。(俳優は、音声モデルのトレーニングに自分のアーカイブを使用することを承認した。)
結局、ロシアのウクライナ侵攻の最中に完成したレスピーチャーの作品は、 Obi-Wan Kenobiそして、もし将来ベイダーのパフォーマンスが実現するなら、それは AI 次第となるかもしれない。(Respeecher と Lucasfilm の担当者は、コメントを求めるメールにすぐには返答しなかった。)
ジョーンズの死は、AI が生み出す演技の将来にとって極めて重要な瞬間を刻む。昨年の長期にわたるハリウッド俳優のストライキの際、全米映画俳優組合連合 (SAG-AFTRA) とスタジオ間の最大の争点の 1 つは、スタジオが過去の演技を使用して AI モデルをトレーニングするための許可を得る必要があるかどうかだった。最終的に、SAG は演技の再現における AI の使用に関するガードレールを勝ち取った。今、疑問なのは、それがダース・ベイダーでどのように機能するかだ。
これは特に声優に関して興味深い質問です。ボーカルの完全な再現は、パフォーマンス全体の完全な再現よりも進んでいるように感じるかもしれませんが、より感動的でもあるように感じます。
ポール・マッカートニーが、ビートルズがまだ生きていた頃に録音されたテープからAIを使ってビートルズの曲を作ったとき、その結果は幽霊のようなものだった。OpenAIが音声アシスタントSkyのデモを公開したとき、スカーレット・ヨハンソンは、それが彼女の歌声によく似ていると思った。 彼女彼女は、同社が「私の声に不気味なほど似ている声を追求していた」ことに「ショックを受け、怒り、信じられない思いだった」と語った。OpenAIは彼女がインスピレーションになったことを否定したが、デモを一時停止した。ビデオゲームの声優たちは現在、自分たちの声のパフォーマンスを保護するためにストライキを行っている。どうやら、声は現在最も価値があるようだ。
結局のところ、ダース・ベイダーの声にこれから何が起こるかは、権利の問題ではなく(ジョーンズは許可した)、感情の問題だ。ルーカスフィルム、あるいはその親会社であるディズニーは、ジョーンズの死後、AIベイダーをフィーチャーしたスター・ウォーズの番組や映画を今後制作するだろうか?人々はそれに好意的に反応するだろうか?ベイダーほど象徴的なキャラクターに対して、ファンが諦める時期はあるのだろうか?
オードリー・ヘプバーンがダヴチョコレートを売ることからホログラムの2Pacまで、死後のパフォーマンスは何年もポップカルチャーの一部となってきた。しかし、オードリーや2Pacと違って、ジョーンズは計画に加わっている。どうやら、生前にその象徴的な存在をAIで再現することを許可した最初の有名人のようだ。AI版ダース・ベイダーがどれだけ受け入れられるかは、その扱い方次第だろう。ダース・ベイダーの長編映画は、フォースのゴーストのカメオ出演やフラッシュバックほどは温かく受け入れられないかもしれない。その背後にいる人物が亡くなった今、このキャラクターがどれだけ歓迎されるかが試されるだろう。
#ジェームズアールジョーンズのダースベイダーはAIによってすでに不滅化されている