日本語版
最新ニュース
健康

シンガポールの製薬会社は、関税免除の適格性を明確にしています。多くは米国に投資する計画を持っています:DPM GAN

短期的な影響シンガポールの米国への医薬品の輸出は主に特許取得済みのブランド製品ですが、関税の対象ではないブランドではない他の製品またはコンポーネントがあります、とガン氏は言いました。貿易と産業の大臣でもあるガン氏は、企業は基準の条件をよりよく理解し、植物の計画が関税免除の資格を与えることを可能にするかどうかを確認するために、米国政権と明確にしています。シンガポール政府が米国政府と交渉中であるかどうか、および各製薬会社が独自の交渉を実施するかどうかを尋ねられたとき、彼は両方のレベルで議論が行われることを確認しました。「政府レベルでは、関税に関してシンガポールと米国の間に何らかの取り決めが必要です」とガン氏は言いました。しかし、各企業について、彼らの状況は、政府の決定の対象ではない米国への投資計画にも依存していると彼は付け加えた。「企業は、現在の計画が資格があるかどうかを米国政権と話し合う必要があります。もしそうなら、それは問題ではありません。シンガポール製薬産業協会は、開発を綿密に監視していると述べました。「詳細はまだ出現していますが、シンガポールの患者の革新的な薬とワクチンへの継続的なアクセスを確保するために、保健省およびその他の利害関係者と協力することに引き続きコミットしています」と金曜日にCNAに語った。ガン氏は、今後数週間にわたって詳細を発表する10月に開始されるビジネス適応助成金など、企業が新しい環境に適応するのを支援するために発表されたいくつかのイニシアチブを強調しました。「このスキームは、新しい関税の影響を受ける多くの企業が、関税の影響を管理できるように、生産ベースを再構成するためにサプライチェーンを調整するために支援することができます」と彼は言いました。政府は、企業の移行を支援するために必要に応じてさらに行う準備ができていると彼は付け加えた。Gan氏によると、大学院産業の研修プログラムはまた、将来の不確実性とボラティリティの中で、新鮮な卒業生により多くの機会を提供するのに役立つでしょう。木曜日に、トランプは家の改修資料も標的にしました。すべてのキッチンキャビネット、バスルームの虚栄心、関連製品の50%の関税、布張りの家具に対する30%の関税です。これらがシンガポールの企業にどのように影響するかについての質問に答えて、ガン氏は、政府がシンガポールの「主要なプレーヤー」に連絡している、または米国に輸出するか、そうすることを計画していると述べた。政府は現在、米国への家具の輸出に対するこれらの関税の影響を評価している、とガン氏は述べた。「これらの企業の多くには、地域市場もありますが、実際には彼らが始めた場所です」と彼は付け加えました。「これらは、競争力を維持するために私たちがどのように支援できるかを見るために私たちと協力する企業です。」 長期的な影響シンガポールへの投資への長期的な影響に対処して、ガン氏は、米国と協定を結んだ多くの国が製薬業界を超えて投資のコミットメントを行っていると指摘しました。「これらの投資、リソース、資金の一部は、シンガポールとこの地域への投資を目的としている可能性がありますが、今では米国に転用する必要があります。これが、シンガポールが投資促進を2倍にし、投資を引き付けるために国を競争力を維持する必要がある理由です、と彼は付け加えました。「それらはすべて相互接続されており、すべてが結びついています。これは長期的な回復力と競争力についてです。」シンガポールは、競争力がある分野に焦点を合わせ続けなければならないとガン氏は、政府が一部の企業が「自分自身を再編成する」のに役立つと付け加えた。製薬会社にとって、米国は他の国に「たくさん」を輸出するため、米国は唯一の市場ではありません。 政府は、関税免除の資格がない企業と協力して、他の市場や新しい市場に移動し、米国を超えて投資を引き付けることができるかどうかを確認することができると彼は言った。同時に、関税にもかかわらずシンガポールが依然として競争力がある場合、ここに拠点を置く製薬会社の「市場の一部を取得する」可能性があると彼は付け加えました。 最終的に、シンガポールは、それが米国市場で競争力を維持し続けることを可能にする取り決めを望んでおり、製薬会社がそこで輸出を続けることを望んでいるとガン氏は述べた。 「関税率が15パーセントになるか、その他の関税が交渉の一部であり、一部であるかどうかについて。しかし、米国が課した現在のトップライン関税に対して優先的な治療を行うことを楽しみにしています」と彼は付け加えました。 シンガポールが製薬会社がシンガポールへの投資を継続することを奨励するために、税制上の優遇措置を含む他の選択肢を検討しているかどうかを尋ねられたとき、ガン氏は、政府が関税のために長期的な補助金を提供することは不可能だと述べた。 「その後、ビジネス自体が実行可能ではないかもしれないからです」と彼は言い、ビジネスを実行可能にするために再構成する必要があるかもしれないと付け加えました。 政府は、この再構成と適応プロセスを通じて企業にインセンティブをサポートし、提供できると彼は述べた。 「あなたは非常に現実的でなければなりません。基礎となるビジネスが実行可能でない場合、私たちが長期的に助成することは不可能です。」 #シンガポールの製薬会社は関税免除の適格性を明確にしています多くは米国に投資する計画を持っていますDPM #GAN

シンガポールの製薬会社は、関税免除の適格性を明確にしています。多くは米国に投資する計画を持っています:DPM GAN

短期的な影響

シンガポールの米国への医薬品の輸出は主に特許取得済みのブランド製品ですが、関税の対象ではないブランドではない他の製品またはコンポーネントがあります、とガン氏は言いました。

貿易と産業の大臣でもあるガン氏は、企業は基準の条件をよりよく理解し、植物の計画が関税免除の資格を与えることを可能にするかどうかを確認するために、米国政権と明確にしています。

シンガポール政府が米国政府と交渉中であるかどうか、および各製薬会社が独自の交渉を実施するかどうかを尋ねられたとき、彼は両方のレベルで議論が行われることを確認しました。

「政府レベルでは、関税に関してシンガポールと米国の間に何らかの取り決めが必要です」とガン氏は言いました。

しかし、各企業について、彼らの状況は、政府の決定の対象ではない米国への投資計画にも依存していると彼は付け加えた。

「企業は、現在の計画が資格があるかどうかを米国政権と話し合う必要があります。もしそうなら、それは問題ではありません。

シンガポール製薬産業協会は、開発を綿密に監視していると述べました。

「詳細はまだ出現していますが、シンガポールの患者の革新的な薬とワクチンへの継続的なアクセスを確保するために、保健省およびその他の利害関係者と協力することに引き続きコミットしています」と金曜日にCNAに語った。

ガン氏は、今後数週間にわたって詳細を発表する10月に開始されるビジネス適応助成金など、企業が新しい環境に適応するのを支援するために発表されたいくつかのイニシアチブを強調しました。

「このスキームは、新しい関税の影響を受ける多くの企業が、関税の影響を管理できるように、生産ベースを再構成するためにサプライチェーンを調整するために支援することができます」と彼は言いました。

政府は、企業の移行を支援するために必要に応じてさらに行う準備ができていると彼は付け加えた。

Gan氏によると、大学院産業の研修プログラムはまた、将来の不確実性とボラティリティの中で、新鮮な卒業生により多くの機会を提供するのに役立つでしょう。

木曜日に、トランプは家の改修資料も標的にしました。すべてのキッチンキャビネット、バスルームの虚栄心、関連製品の50%の関税、布張りの家具に対する30%の関税です。

これらがシンガポールの企業にどのように影響するかについての質問に答えて、ガン氏は、政府がシンガポールの「主要なプレーヤー」に連絡している、または米国に輸出するか、そうすることを計画していると述べた。

政府は現在、米国への家具の輸出に対するこれらの関税の影響を評価している、とガン氏は述べた。

「これらの企業の多くには、地域市場もありますが、実際には彼らが始めた場所です」と彼は付け加えました。

「これらは、競争力を維持するために私たちがどのように支援できるかを見るために私たちと協力する企業です。」

長期的な影響

シンガポールへの投資への長期的な影響に対処して、ガン氏は、米国と協定を結んだ多くの国が製薬業界を超えて投資のコミットメントを行っていると指摘しました。

「これらの投資、リソース、資金の一部は、シンガポールとこの地域への投資を目的としている可能性がありますが、今では米国に転用する必要があります。

これが、シンガポールが投資促進を2倍にし、投資を引き付けるために国を競争力を維持する必要がある理由です、と彼は付け加えました。

「それらはすべて相互接続されており、すべてが結びついています。これは長期的な回復力と競争力についてです。」

シンガポールは、競争力がある分野に焦点を合わせ続けなければならないとガン氏は、政府が一部の企業が「自分自身を再編成する」のに役立つと付け加えた。

製薬会社にとって、米国は他の国に「たくさん」を輸出するため、米国は唯一の市場ではありません。

政府は、関税免除の資格がない企業と協力して、他の市場や新しい市場に移動し、米国を超えて投資を引き付けることができるかどうかを確認することができると彼は言った。

同時に、関税にもかかわらずシンガポールが依然として競争力がある場合、ここに拠点を置く製薬会社の「市場の一部を取得する」可能性があると彼は付け加えました。

最終的に、シンガポールは、それが米国市場で競争力を維持し続けることを可能にする取り決めを望んでおり、製薬会社がそこで輸出を続けることを望んでいるとガン氏は述べた。

「関税率が15パーセントになるか、その他の関税が交渉の一部であり、一部であるかどうかについて。しかし、米国が課した現在のトップライン関税に対して優先的な治療を行うことを楽しみにしています」と彼は付け加えました。

シンガポールが製薬会社がシンガポールへの投資を継続することを奨励するために、税制上の優遇措置を含む他の選択肢を検討しているかどうかを尋ねられたとき、ガン氏は、政府が関税のために長期的な補助金を提供することは不可能だと述べた。

「その後、ビジネス自体が実行可能ではないかもしれないからです」と彼は言い、ビジネスを実行可能にするために再構成する必要があるかもしれないと付け加えました。

政府は、この再構成と適応プロセスを通じて企業にインセンティブをサポートし、提供できると彼は述べた。

「あなたは非常に現実的でなければなりません。基礎となるビジネスが実行可能でない場合、私たちが長期的に助成することは不可能です。」

#シンガポールの製薬会社は関税免除の適格性を明確にしています多くは米国に投資する計画を持っていますDPM #GAN

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。