日本

ショーン・フェインとUAWがアンディ・ベシアの大ファンである理由

政治 / 2024年8月2日 UAW会長が会員に、カマラ・ハリス氏が誰を副大統領候補に選ぶべきか尋ねたところ、「一番に挙がったのはアンディ・ベシアだった」。広告ポリシーアンディ・ベシアは2023年10月18日、ケンタッキー州ルイビルのピケラインでストライキ中のUAW労働者を訪問した。（ツイッター）全米自動車労働組合のショーン・フェイン会長が組合員にカマラ・ハリス氏が誰を副大統領候補に選ぶべきか尋ねたところ、彼は言った、「トップの名前はアンディ・ベシアでした。」フェイン氏は、ケンタッキー州知事を2期務める同氏に対する会員の熱意を共有している。伝えられるところによると最終候補者リストの中で、民主党の大統領候補と目されているハリス氏は、2024年の民主党の候補者リストへの登録を検討している。「個人的に、私はアンディ・ベシアが大好きです。彼は常に私たちの側に立ってくれました。彼は民主党員として、ミッチ・マコーネルの地元州で2度も共和党支持の州で勝利しました。UAWのリーダー言ったデトロイトのテレビ局とのインタビューで、フェイン氏はまた、副大統領候補の最終候補と報じられているミネソタ州知事のティム・ウォルツ氏を高く評価した。「ティム・ウォルツ氏は素晴らしい労働者だ」と同氏は述べた。「グループとして見ると、我々は候補者全員を分析したが、労働者の利益を代表し、労働者階級の人々のために立ち上がるトップ2人はベッシャー氏とウォルツ氏だと断言できる」フェイン氏は正しい。ウォルツ氏はミネソタ州で「偉大な労働者」だった。ミネソタ州は比較的民主党支持が強く、労働組合が強く、1976年のジミー・カーター以来、すべての民主党大統領候補を支持してきた。しかし、フェインは、もし誰かがメッセージを見逃していたらと考えて、会話をベシア氏に戻した。「私は個人的に、アンディ・ベシア氏の大ファンです。なぜUAW会長は、2019年に現職の共和党知事を破り、2023年にドナルド・トランプに投票した州で再選されたケンタッキー州元司法長官のベッシャーを高く評価しているのか。 2016年30ポイントそして 2020年に26ポイントベッシャー知事が共和党支持の州で勝利したというだけではない。中絶賛成派、公教育賛成派、そして熱烈な労働者支持派の民主党員として勝利したのだ。他の南部や国境州の知事が公然と労働組合に反対し、その地位を利用して労働組合の組織化運動を阻止しようとしたのに対し、ベッシャー知事は労働組合を歓迎した。そしてベッシャー知事は労働組合のピケラインに参加し、企業側からの反発に直面する可能性があると知りながら、激しい選挙戦の最中でもストライキ中の労働者の側に立った。現在の問題昨年、2019年の知事選挙でわずか5,000票差で勝利したベシア氏が、共和党のダニエル・キャメロン司法長官キャメロン氏は、上院多数党院内総務のミッチ・マコーネル氏（共和党、ケンタッキー州）の弟子である。同氏は、トランプ氏やケンタッキー州内外の保守派寄付者から支持される人気候補として選挙活動を行っていた。これは、アーカンソー州知事として全国的な舞台に登場した元大統領ビル・クリントンのような、国境州と南部の民主党員が、共和党のライバルたちよりも優しく、温厚で、企業寄りの人物として自分たちをアピールしながら、慎重に選挙戦を展開してきた類の選挙戦だった。労働組合は、良く言っても後付け、悪く言えば都合のいいサンドバッグとして扱われ、クリントンと民主党指導者会議などの企業寄りのグループの多くの同盟者は、自由貿易や金融規制などの問題で労働組合と意見が対立することを喜んだ。しかし、今は政治的に時代が変わってきており、ベッシャー氏はその変化の象徴であり、バイデン大統領やハリス副大統領も同様だ。民主党はクリントン時代とその余波による妥協を拒否する傾向が強まっている。昨年9月、バイデン氏は UAWのピケラインを歩いたミシガン州で、ストライキ中の組合員の要求を支持し、大幅な賃上げ、労働者への新たな保護、急速に変貌を遂げつつある業界の方向性に関する発言権を求めた。評論家らは依然として、組合の要求は高すぎると述べ、トランプ氏は自動車労働者に対し、彼らの要求は米国の自動車産業を破滅させるだろうと語っていた。しかし、組合が密集している五大湖州の民主党員らは、ピケラインに加わろうと躍起になっていた。注目すべきは、共和党支持の州で投票用紙に載っていたベッシャー氏も同じことをしたことだ。クリントン氏と彼の「新民主党」同盟者が全盛期だった頃なら間違いなく衝撃を与えたであろう行動で、知事はライン上のUAW労働者のストライキに参加ベッシャー氏は10月中旬、UAWローカル862のメンバーとともに「ケンタッキー州の誇り高き組合支持派知事」として立ち上がると発表し、ルイビルの広大なフォードトラック工場の外で労働者と集会を開いた。この工場は、ビッグスリー自動車メーカーとのより良い契約を勝ち取る闘いの一環として組合が最終的に成功したストライキの対象となった最大の工場の一つである。ストライキ参加者にサンドイッチを配りながら、ベッシャー氏は、組合員と非組合員を問わずケンタッキー州のすべての労働者を代表して「より良い賃金、より良い福利厚生、そしてより良い雇用」を求めて立ち上がった組合活動家を称賛した。 [the assurance] 一日の終わりに全員が無事に家に帰れるように。」遠慮も遠慮もなかった。「私はあなたのためにここにいます」宣言したベッシャー氏は、ケンタッキー州での電気自動車用バッテリー生産の拡大に向けフォードと緊密に協力してきた。…

執筆 nipponese 更新 2024年8月3日

1722707241
2024-08-02 18:01:24

政治

/
2024年8月2日

UAW会長が会員に、カマラ・ハリス氏が誰を副大統領候補に選ぶべきか尋ねたところ、「一番に挙がったのはアンディ・ベシアだった」。

アンディ・ベシアは2023年10月18日、ケンタッキー州ルイビルのピケラインでストライキ中のUAW労働者を訪問した。

（ツイッター）

全米自動車労働組合のショーン・フェイン会長が組合員にカマラ・ハリス氏が誰を副大統領候補に選ぶべきか尋ねたところ、彼は言った、「トップの名前はアンディ・ベシアでした。」

フェイン氏は、ケンタッキー州知事を2期務める同氏に対する会員の熱意を共有している。伝えられるところによると最終候補者リストの中で、民主党の大統領候補と目されているハリス氏は、2024年の民主党の候補者リストへの登録を検討している。

「個人的に、私はアンディ・ベシアが大好きです。彼は常に私たちの側に立ってくれました。彼は民主党員として、ミッチ・マコーネルの地元州で2度も共和党支持の州で勝利しました。UAWのリーダー言ったデトロイトのテレビ局とのインタビューで、フェイン氏はまた、副大統領候補の最終候補と報じられているミネソタ州知事のティム・ウォルツ氏を高く評価した。「ティム・ウォルツ氏は素晴らしい労働者だ」と同氏は述べた。「グループとして見ると、我々は候補者全員を分析したが、労働者の利益を代表し、労働者階級の人々のために立ち上がるトップ2人はベッシャー氏とウォルツ氏だと断言できる」

フェイン氏は正しい。ウォルツ氏はミネソタ州で「偉大な労働者」だった。ミネソタ州は比較的民主党支持が強く、労働組合が強く、1976年のジミー・カーター以来、すべての民主党大統領候補を支持してきた。しかし、フェインは、もし誰かがメッセージを見逃していたらと考えて、会話をベシア氏に戻した。「私は個人的に、アンディ・ベシア氏の大ファンです。

なぜUAW会長は、2019年に現職の共和党知事を破り、2023年にドナルド・トランプに投票した州で再選されたケンタッキー州元司法長官のベッシャーを高く評価しているのか。 2016年30ポイントそして 2020年に26ポイントベッシャー知事が共和党支持の州で勝利したというだけではない。中絶賛成派、公教育賛成派、そして熱烈な労働者支持派の民主党員として勝利したのだ。他の南部や国境州の知事が公然と労働組合に反対し、その地位を利用して労働組合の組織化運動を阻止しようとしたのに対し、ベッシャー知事は労働組合を歓迎した。

そしてベッシャー知事は労働組合のピケラインに参加し、企業側からの反発に直面する可能性があると知りながら、激しい選挙戦の最中でもストライキ中の労働者の側に立った。

現在の問題

昨年、2019年の知事選挙でわずか5,000票差で勝利したベシア氏が、共和党のダニエル・キャメロン司法長官キャメロン氏は、上院多数党院内総務のミッチ・マコーネル氏（共和党、ケンタッキー州）の弟子である。同氏は、トランプ氏やケンタッキー州内外の保守派寄付者から支持される人気候補として選挙活動を行っていた。

これは、アーカンソー州知事として全国的な舞台に登場した元大統領ビル・クリントンのような、国境州と南部の民主党員が、共和党のライバルたちよりも優しく、温厚で、企業寄りの人物として自分たちをアピールしながら、慎重に選挙戦を展開してきた類の選挙戦だった。労働組合は、良く言っても後付け、悪く言えば都合のいいサンドバッグとして扱われ、クリントンと民主党指導者会議などの企業寄りのグループの多くの同盟者は、自由貿易や金融規制などの問題で労働組合と意見が対立することを喜んだ。

しかし、今は政治的に時代が変わってきており、ベッシャー氏はその変化の象徴であり、バイデン大統領やハリス副大統領も同様だ。民主党はクリントン時代とその余波による妥協を拒否する傾向が強まっている。昨年9月、バイデン氏は UAWのピケラインを歩いたミシガン州で、ストライキ中の組合員の要求を支持し、大幅な賃上げ、労働者への新たな保護、急速に変貌を遂げつつある業界の方向性に関する発言権を求めた。評論家らは依然として、組合の要求は高すぎると述べ、トランプ氏は自動車労働者に対し、彼らの要求は米国の自動車産業を破滅させるだろうと語っていた。しかし、組合が密集している五大湖州の民主党員らは、ピケラインに加わろうと躍起になっていた。

注目すべきは、共和党支持の州で投票用紙に載っていたベッシャー氏も同じことをしたことだ。

クリントン氏と彼の「新民主党」同盟者が全盛期だった頃なら間違いなく衝撃を与えたであろう行動で、知事はライン上のUAW労働者のストライキに参加ベッシャー氏は10月中旬、UAWローカル862のメンバーとともに「ケンタッキー州の誇り高き組合支持派知事」として立ち上がると発表し、ルイビルの広大なフォードトラック工場の外で労働者と集会を開いた。この工場は、ビッグスリー自動車メーカーとのより良い契約を勝ち取る闘いの一環として組合が最終的に成功したストライキの対象となった最大の工場の一つである。ストライキ参加者にサンドイッチを配りながら、ベッシャー氏は、組合員と非組合員を問わずケンタッキー州のすべての労働者を代表して「より良い賃金、より良い福利厚生、そしてより良い雇用」を求めて立ち上がった組合活動家を称賛した。 [the assurance] 一日の終わりに全員が無事に家に帰れるように。」

遠慮も遠慮もなかった。「私はあなたのためにここにいます」宣言したベッシャー氏は、ケンタッキー州での電気自動車用バッテリー生産の拡大に向けフォードと緊密に協力してきた。

とき UAWは暫定合意を勝ち取ったゼネラルモーターズ、ステランティス、フォードとの合意には、将来のバッテリー工場で働く労働者が組合の代表権と組合賃金を獲得する道筋が含まれていることから、組合の要求が正確であり、UAWを支持する政治指導者が道徳的に正しいだけでなく政治的に賢明であることは明らかでした。

しかし、10月にピケラインに参加することは、労働組合の長年の支持者であるベッシャーにとって目新しいことではなかった。 UAWピケラインに参加知事に選出される前からそうだった。

ベッシャー氏は2023年の選挙戦で大胆な方針を打ち出した。妥協を許さない労働組合支持候補として再選を目指したほか、重罪で有罪判決を受けたケンタッキー州民が投票できるようにすることで投票権の拡大を主張し、中絶の権利を擁護し、トランスジェンダーの若者を標的とした反LGBTQI+法案に反対した。キリスト教の信仰と「迷子、孤独、取り残された人々に気を配ること」が自分の仕事だという信念を背景に自分の立場を説明することが多かったベッシャー氏は、21世紀の大統領選で民主党候補が勝利したことがない州で、比較的楽に53対47の差で再選を果たし、自身の支持者をも驚かせた。

ベシア氏は、国境州知事の運営方法に新たなモデルを打ち立てて、この選挙に勝利した。と組織化された労働組合は、彼の支持者たちが言うには、国家の舞台でもうまく応用できるモデルである。

あなたを頼りにできますか？

来たる選挙では、私たちの民主主義と基本的公民権の運命が投票にかけられる。プロジェクト2025の保守派の立案者たちは、ドナルド・トランプが勝利した場合、彼の権威主義的ビジョンを政府のあらゆるレベルで制度化しようと画策している。

私たちはすでに、恐怖と慎重な楽観主義の両方で満たす出来事を目にしてきました。 ザ・ネイション は、誤報に対する防壁であり、大胆で原則的な視点の擁護者です。私たちの熱心なライターは、カマラ・ハリスとバーニー・サンダースにインタビューし、JD・ヴァンスの浅はかな右翼ポピュリスト的訴えを解き明かし、11月の民主党勝利への道筋について議論しました。

こうした記事や、今お読みになった記事は、我が国の歴史のこの重大な局面において極めて重要です。これまで以上に、見出しの意味を理解し、事実と虚構を区別するために、冷静で詳細な報道を行う独立したジャーナリズムが必要です。今すぐ寄付して、権力に真実を語り、草の根の支持者の声を高めてきた私たちの 160 年にわたる伝統に加わってください。

2024年、そしておそらく私たちの生涯で決定的な選挙となるであろうこの選挙を通じて、皆さんが信頼する洞察力に富んだジャーナリズムを継続的に発行していくためには、皆さんのサポートが必要です。

ありがとう、
編集者 ザ・ネイション