日本語版
最新ニュース
日本

シニア向けインセンティブ、PH ブランド法に署名

フィリピン国民のために マルコス大統領は月曜日、フィリピンの高齢者に追加給付金を付与し、フィリピン製製品を促進する法案に署名した。 マラカニアンでの式典には、フアン・ミゲル・ズビリ上院議長(左から3人目)とマルティン・ロムアルデス議長(右から3人目)率いる上下両院の代表団が出席した。 —マリアンヌ・ベルムデス この本の主著者によると、約19万4,000人の高齢フィリピン人(その半数以上が今年80歳になる)が、80歳、85歳、90歳、95歳になる受益者に現金1万ペソを交付する法律の恩恵を受けると予想されている。 ラモン・レヴィラ・ジュニア上院議員はまた、80歳以上の高齢者に対し、大統領が打ち出した2つの重要措置のうちの1つである拡張百寿者法(共和国法第11982号)によって提供される現金援助を利用できるように、地元の社会福祉事務所に登録するよう促した。マルコス氏は月曜日、議会指導者らが出席したマラカニアンでの式典で法律に署名した。 2016 年の百寿者法(RA 10868)を拡張する同法では、100 歳に達する高齢者に対する 10 万ペソの現金援助が維持されています。 「これは私たちを世話してくれた人々の犠牲に対するささやかなボーナスです…これは [still] 彼らにとっては本当に良いニュースだ」とレヴィラ氏は月曜日の会見で語った。 予算内にない 「私たちの愛する大統領と同僚たちに、この法律の可決に感謝したいと思います。 これは私たちの祖父母に対する選挙公約なので、本当にうれしい」と付け加えた。 しかし、レヴィラ氏は、RA 11982 によって提供される現金援助は現在の国家予算の一部ではないため、来年まで利用できないと指摘した。 「だからこそ、それが重要なのです」 [seniors] 今すぐ登録してください」と、資金がまだ彼らのニーズを満たすのに十分ではないことを認めながらも、彼は言いました。 大統領自身、高齢者には「封筒に入った現金以上の価値がある」とし、「支援インフラ」も与えられるべきだと指摘した。 しかし、アコ・ビコル党リストのエリザルディ・コー下院議員は、現金援助は「早ければ今年中に予算管理省(DBM)から資金提供される可能性がある」と信じている。 読む: 百寿者法の対象となる高齢者はこう語った:今すぐ登録すれば、2025 年に給料が支払われる 下院歳出委員会のコー委員長は、「DBM長官のアメナ・パンガンダマンに対し、今後数週間のうちに施行できるよう、今年新たな法律に資金を提供する方法を見つけるよう要請する」と述べたが、同氏も財政的問題は指摘した。新法に基づく援助は今年の予算には盛り込まれていなかった。 「DBM からの適切な承認があれば、貯蓄を利用することができます。 DBMがプログラムされていない資金へのアクセスを適切に承認できるように、これらの資金に関する規則に従っている限り、プログラムされていない資金も資金源となり得る」とCo氏は述べた。 高齢者党のリスト ロドルフォ・オルダネス・ジュニア下院議員は、「法律は新しいものであるため、プログラムされていない資金や貯蓄の使用は正当化できるし、80歳、85歳、90歳、そして80歳になる高齢者の数を考えれば、必要な金額はそれほど大きくないだろう」と同意している。今年の95台は、手が届かないほど多すぎるわけではないでしょう。」 最高品質の製品 マルコス氏はまた、フィリピンの世界的な産業ランキングを高めるために最高品質のフィリピン製製品の生産を奨励することを目的としたタタク・ピノイ法(RA 11981)にも署名した。…

1708994497
2024-02-26 21:30:00

フィリピン国民のために マルコス大統領は月曜日、フィリピンの高齢者に追加給付金を付与し、フィリピン製製品を促進する法案に署名した。 マラカニアンでの式典には、フアン・ミゲル・ズビリ上院議長(左から3人目)とマルティン・ロムアルデス議長(右から3人目)率いる上下両院の代表団が出席した。 —マリアンヌ・ベルムデス

この本の主著者によると、約19万4,000人の高齢フィリピン人(その半数以上が今年80歳になる)が、80歳、85歳、90歳、95歳になる受益者に現金1万ペソを交付する法律の恩恵を受けると予想されている。

ラモン・レヴィラ・ジュニア上院議員はまた、80歳以上の高齢者に対し、大統領が打ち出した2つの重要措置のうちの1つである拡張百寿者法(共和国法第11982号)によって提供される現金援助を利用できるように、地元の社会福祉事務所に登録するよう促した。マルコス氏は月曜日、議会指導者らが出席したマラカニアンでの式典で法律に署名した。

2016 年の百寿者法(RA 10868)を拡張する同法では、100 歳に達する高齢者に対する 10 万ペソの現金援助が維持されています。

「これは私たちを世話してくれた人々の犠牲に対するささやかなボーナスです…これは [still] 彼らにとっては本当に良いニュースだ」とレヴィラ氏は月曜日の会見で語った。

予算内にない

「私たちの愛する大統領と同僚たちに、この法律の可決に感謝したいと思います。 これは私たちの祖父母に対する選挙公約なので、本当にうれしい」と付け加えた。

しかし、レヴィラ氏は、RA 11982 によって提供される現金援助は現在の国家予算の一部ではないため、来年まで利用できないと指摘した。

「だからこそ、それが重要なのです」 [seniors] 今すぐ登録してください」と、資金がまだ彼らのニーズを満たすのに十分ではないことを認めながらも、彼は言いました。

大統領自身、高齢者には「封筒に入った現金以上の価値がある」とし、「支援インフラ」も与えられるべきだと指摘した。

しかし、アコ・ビコル党リストのエリザルディ・コー下院議員は、現金援助は「早ければ今年中に予算管理省(DBM)から資金提供される可能性がある」と信じている。

読む: 百寿者法の対象となる高齢者はこう語った:今すぐ登録すれば、2025 年に給料が支払われる

下院歳出委員会のコー委員長は、「DBM長官のアメナ・パンガンダマンに対し、今後数週間のうちに施行できるよう、今年新たな法律に資金を提供する方法を見つけるよう要請する」と述べたが、同氏も財政的問題は指摘した。新法に基づく援助は今年の予算には盛り込まれていなかった。

「DBM からの適切な承認があれば、貯蓄を利用することができます。 DBMがプログラムされていない資金へのアクセスを適切に承認できるように、これらの資金に関する規則に従っている限り、プログラムされていない資金も資金源となり得る」とCo氏は述べた。

高齢者党のリスト ロドルフォ・オルダネス・ジュニア下院議員は、「法律は新しいものであるため、プログラムされていない資金や貯蓄の使用は正当化できるし、80歳、85歳、90歳、そして80歳になる高齢者の数を考えれば、必要な金額はそれほど大きくないだろう」と同意している。今年の95台は、手が届かないほど多すぎるわけではないでしょう。」

最高品質の製品

マルコス氏はまた、フィリピンの世界的な産業ランキングを高めるために最高品質のフィリピン製製品の生産を奨励することを目的としたタタク・ピノイ法(RA 11981)にも署名した。

「Tatak Pinoy は単なるブランディング活動ではありません。 それは、『フィリピン製』の商標を付けるに値する優れた製品を育成し、奨励することです」と彼は述べた。

この法案の起草者であるフアン・エドガルド・アンガラ上院議員は、新法は大統領のフィリピン経済計画であるフィリピン開発計画に沿ったものであると述べた。

これは「企業がより洗練され、より価値の高い商品やサービスを考案できるようにするためのイノベーションと技術移転」の促進にさらに役立つだろうと上院議員は述べた。

アルフレド・パスクアル貿易長官は、タタク・ピノイ法は「フィリピンの地元産業の競争力を強化し、世界がフィリピンの提供するものを確実に体験できるようになる」と述べた。

船員のマグナカルタ

大統領が署名して成立していない優先法案の一つは、フィリピン船員に更なる保護と恩恵を与えることを目的とした、フィリピン船員に対するマグナカルタ案である。

チェロイ・ヴェリカリア・ガラフィル通信長官は、この法案は「まだ検討中」であると述べたが、大統領立法連絡事務所は先に、登録された法案、つまり最終法案がすでに大統領の机上にあると述べた。

しかし、下院は月曜日の本会議で、登録された法案の撤回に向けた下院同時決議第23号を採択した。

カガヤン・デ・オロ下院議員ルーファス・ロドリゲスは、「この特定の登録法案は、下院での私たちの法案に反して、船員に関する紛争の管轄権を労働雇用省から国際労働機関(ILO)に移管するものであり、私たちの権限を縮小するものである」と述べた。主権と、事件について決定を下す私たちの権利の縮小です。」

「我々はフィリピン人船員に関する問題に関してILOに主権を明け渡すつもりはない」と付け加えた。

ジャネット・ガリン下院副院内総務は、今回のリコールは二院会議の報告書の見直しが目的だと述べた。

「どうやら、マグナカルタに関する合同委員会の報告書が [of] フィリピン人船員は、 [flaw] 管轄権の問題に関係しているため、これを元に戻す必要がある [the House] そして上院はこの小さな不完全性を補うために再び召集されるだろう」と彼女は語った。

下院は、下院法案第2号を審議する二院会議委員会のメンバーに指名された。 7325 および上院法案 no. 2221、海外労働者問題委員会委員長およびカバヤン党リスト議員。 ロン・サロ。 マリノ党リスト議員サンドロ・ゴンザレス。 パンガシナン州議員マーリン・プリミシアス=アガバス。 サンボアンガ市議会カイマー・ハウス・オラソ。 とOFW党リストの議員。 マリッサ・マグシーノ。 —Alden M. Monzon と Jeannette I. ANDRADE INQ からのレポート付き

#シニア向けインセンティブPH #ブランド法に署名

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。