1713072374
2024-04-13 08:57:58
シドニー(AP通信)―繁華街で男が6人を刺殺 シドニー 警察によると、土曜日にショッピングセンターで彼が射殺される前、数百人が混乱した現場から逃走し、多くは子供を抱えて泣きながら逃げていたという。 生後9か月の子を含む8人が負傷した。
ニューサウスウェールズ州警察は、世界的に有名なボンダイビーチからほど近い、同市東郊外のボンダイジャンクションにあるウェストフィールド・ショッピングセンターで土曜午後に起きた襲撃事件の犯人は40歳の男だと考えていると発表した。 彼らは、正式な身元確認が行われるまで彼の名前を明らかにすることはできなかったが、この攻撃をテロ関連のものとして扱っていないと述べた。
ニューサウスウェールズ州警察本部長補アンソニー・クック氏は記者団に対し、男性は向きを変えてナイフを振り上げた後、警部に射殺されたと語った。
「すべては非常に急速に起こった。近くにいた警察官が一人で立ち会い、センターにいた人々によって犯人の場所まで案内された」と彼は語った。 「彼女はさまざまな人々の命を救う行動をとりました。」
国内で最も混雑するショッピングセンターの一つで、特に暖かい秋の午後の活動の中心地だったショッピングセンターでの襲撃は午後3時10分頃に始まり、すぐに警察が出動した。
「彼らはただ、走れ、走れ、走れと言った。誰かが刺された」と目撃者の一人はオーストラリアのABCテレビに語った。 「(加害者は)まるで公園でアイスクリームを食べているかのように、とても落ち着いて歩いていました。 それから彼はエスカレーターを上っていきました…おそらく1分ほど以内に3発の銃声が聞こえました。」
被害者のうち6人(女性5人、男性1人)と容疑者が死亡した。 警察官は救急隊員が到着するまで襲撃犯に心肺蘇生法を実施し、救急隊員も男性の処置に当たっていた。
ニューサウスウェールズ州警察のカレン・ウェッブ長官は、負傷者8人が病院で治療を受けていると述べた。 赤ちゃんは手術中だったが、状態を知るには時期尚早だったという。
ウェッブ氏は後の会見で、「現在進行中のリスクはないことを確信しており、現在死亡している1名に対処している」と述べた。 「テロ事件ではありません。」
目撃者たちは、まれに起こる暴力の爆発に衝撃を受けた。 オーストラリアが制定 厳格な銃規制 1996年にタスマニアで男が35人を殺害し、さらに23人を負傷させた事件。
「みんなが走っているのを見ましたが、何が起こっているのか分かりませんでした」とアユシュ・シンさんは語った。 「何人かがいたずらか何かをしているのだと思いましたが、しばらくして、ナイフを持った男が歩道から私が働いているカフェに向かって走ってくるのを見つけました。」
警察はすぐに到着し、全員にその場に留まるように指示したと述べた。
シンさんは、男がナイフを振り回しながら数メートル先を走っているのを目撃したと語った。 「私は彼が何も言っているのを聞いていませんでした」と彼は付け加えた。 「ただの無作為に人を刺す男だ。 狂った奴だ。」
オンラインで共有されたビデオ映像には、ショッピングセンターのエスカレーター上で、男性が犯人に向けて支柱のようなものを持って立ち向かう様子が映っている。
オーストラリアのABCテレビの音響エンジニア、ロイ・フーバーマン氏は、事件中は店内に避難していたと同局に語った。
「そして突然、一発か二発の銃声が聞こえたので、どうすればいいのか分かりませんでした」と彼は語った。 「その後、店の非常に有能な人が私たちを鍵のかかる奥へ連れて行きました。 それから彼女は店に鍵をかけ、それから私たちを裏手に通し、今私たちは外に出ています。」
攻撃が展開されると、パニックに陥った人々がショッピングセンターから飛び出し、その多くは子供を腕に抱えていた。 救急隊員が現場で負傷者の治療を行った。 ショッピングセンターとその周辺地域は依然として封鎖されており、警察が何が起こったのかを調べている。
オーストラリアのアンソニー・アルバニーズ首相は、「これは、通常の土曜日に買い物をする罪のない人々を無差別に標的にした恐ろしい暴力行為だ」と述べた。
「今日、ボンダイ・ジャンクションは恐ろしい暴力の現場でしたが、同時にオーストラリアの同胞、勇敢な警察、初期対応者、そしてもちろん、直面することになるとは想像もできなかった日常の人々の人間性と英雄的行為の証人でもありました。まさにその瞬間だ」と彼は付け加えた。
オーストラリアの王族でもある英国王室の最上級メンバーらは、刺殺事件に対するショックと悲しみを表明した。
チャールズ3世国王は、シドニーでの「無分別な襲撃」に自身と妻のカミラ女王が「全くのショックと恐怖を感じている」とし、「あまりにも残忍に殺された人々の家族や愛する人たちに心を痛めている」と述べた。 国王の長男ウィリアム王子と妻のキャサリン妃も「ショックを受け、悲しんでいる」とし、被災者や「他人を救うために自らの命を危険にさらした英雄的な緊急対応隊員たち」に思いを馳せていると述べた。
教皇フランシスコもまた、シドニーでの「無意味な悲劇」に対する悲しみを表明し、影響を受けたすべての人々に「精神的な親密さ」を捧げ、死者と負傷者に祈りを捧げた。 このメッセージはシドニー大司教アンソニー・フィッシャーに宛てた電報に含まれており、バチカン国務長官ピエトロ・パロリン枢機卿によって送られた。
ロンドンのAP通信記者パン・パイラス氏とミラノのコリーン・バリー氏がこの報告書に寄稿した。
ハフポストをサポートする
2024 年の補償にはあなたが必要です
あなたの忠誠心は私たちにとって世界を意味します
ハフポストでは、誰もが質の高いジャーナリズムを必要としていると信じていますが、誰もが高価なニュース購読料を支払う余裕があるわけではないことも理解しています。 だからこそ私たちは、誰もが自由にアクセスできる、深く報道され、慎重に事実確認されたニュースを提供することに努めています。
2024 年の大統領選挙に関する最新情報を求めてハフポストに来てくださった方も、今日我が国が直面している重大な問題についての厳しい調査を求めてお越しいただいた方も、あるいは笑ってしまうような話題の記事を求めてハフポストにお越しいただいた方も、ありがとうございます。 真実を言えば、ニュースの制作にはお金がかかります。私たちは、自分たちの記事を高額な報酬の壁の向こう側に置いたことがないことを誇りに思っています。
私たちのストーリーをすべての人に無料で提供できるようにするために、私たちに参加しませんか? あなたの わずか 2 ドルの寄付 長い道のりを行くでしょう。
寄付する余裕がないのですか? 無料のアカウントを作成してハフポストをサポートし、読みながらログインしてください。
2024 年にアメリカ国民が投票に向かう中、我が国の将来そのものが危機に瀕しています。 ハフポストでは、情報豊かな有権者を生み出すためには報道の自由が不可欠であると考えています。 たとえ他の報道機関が高価なペイウォールの後ろに隠れていたとしても、私たちのジャーナリズムは誰にとっても無料であるのはこのためです。
私たちのジャーナリストは、この歴史的な大統領選挙の紆余曲折を引き続き取材していきます。 皆様のご協力により、他では見られない、的を絞った調査、綿密な分析、タイムリーな情報をお届けします。 この現在の政治情勢の中で報道を行うことは、私たちが軽視することのできない責任であり、皆様のご支援に感謝いたします。
わずか 2 ドルから寄付できます 私たちのニュースをすべての人に無料で提供するために。
寄付する余裕がないのですか? 無料のアカウントを作成してハフポストをサポートし、読みながらログインしてください。
ハフポスト読者の皆様
ハフポストへのこれまでの貢献に感謝します。 私たちのジャーナリズムをすべての人に無料で提供できるように支援してくれるあなたのような読者に心から感謝しています。
今年のリスクは高く、2024 年の報道には継続的なサポートが必要になる可能性があります。 ハフポストの定期寄稿者になることを検討してみませんか?
ハフポスト読者の皆様
ハフポストへのこれまでの貢献に感謝します。 私たちのジャーナリズムをすべての人に無料で提供できるように支援してくれるあなたのような読者に心から感謝しています。
今年のリスクは高く、2024 年の報道には継続的なサポートが必要になる可能性があります。 最後に投稿してから状況が変わった場合は、もう一度ハフポストへの投稿を検討していただければ幸いです。
すでに貢献していますか? これらのメッセージを非表示にするには、ログインしてください。
#シドニーのショッピングセンターで刺殺6人死亡