シックなスキー精神を持つデュヴィラードは、エレガンスに技術を加えています。

2025/2026 年の冬、山でも街でも、またその逆でも、シックさを保ちながら寒さにどう立ち向かうことができるでしょうか?これは、自然な優雅さ、動きやすさ、快適さ、技術性を兼ね備えた製品を提供する Duvillard ブランドの哲学です。私たちのお気に入りの冬ブランドの秘密を明らかにするために、Duvillard のスタイリスト兼プロダクト マネージャーである Marlène Furon に会いました。

ブルーノ・カマレリ: デュヴィラールへの旅の要点を教えていただけますか?

マレーヌ・フロン： 応用芸術の学士号を取得し、その後 BTS とスタイリスト – カラリストのライセンスを取得した後、製品戦略も習得するためにマーケティングの修士号を取得して勉強を終えました。

私はすぐにサヴォワの最初のスポーツ会社にコレクション コーディネーター スタイリストとして採用され、その後パリのランジェリー/ナイトウェア会社に入社して旅を続けました。私は最終的にローヌ・アルプに戻ることができ、そこでロシニョール社に女性と子供向けのスタイリストとデザイナーのジャン・シャルル・ド・カステルバジャックとして採用されました。数年後、私はAmateis社に入社し、最初に同社が買収したばかりのDegré 7シリーズをデザインし、その後数か月後にはDUVILLARDブランドも最終的にグループが購入することになりました。

私は現在、Degré 7 ブランドの大胆でライフスタイルを拡張した Degré 7 HERITAGE ラインのデザインを担当するとともに、プロダクト マネージャー/スタイリストとして DUVILLARD ブランド オファーの作成と定義を担当しています。これにより、この歴史あるフランス ブランドについてより戦略的なビジョンを持つことができます。

ブルーノ・カマレリ: デュヴィラールの DNA とスポーツの歴史を現在のコレクションにどのように保存していますか?

マレーヌ・フロン： Duvillard ブランドは、エレガントなラインを備えたテクニカルな製品を提供することを目的とした、偉大なスキーチャンピオン、Henri Duvillard とリヨンの仕立て屋、Jean-Claude Caunes の出会いから生まれました。それぞれのコレクションにおいて、私たちはこのDNAを忘れません。ハイウエストと暖かく伸縮性のある生地を備えた当社の象徴的なウィメンズ スキニー パンツは、快適さを損なうことなくシルエットを向上させます。女性の場合、見栄えのするカットを備えた製品は快適であることを目的としており、テクニカルでありながらフェミニンな素材、サテン、ナイロン、合成毛皮を使用しています。男性の場合、その方向性は明らかにエレガンスを追求したテクニカルなものです。デザインは機能に従わなければなりません。どちらかというとニュートラルな色は、明るいタッチで強調され、「スポーツテック」の外観になります。したがって、私たちは快適さ、フィット感、技術性、そしてエレガンスという目標を追求し続けます。

ブルーノ・カマレリ: フランスのスキーシックとスポーツシックの精神をどのように説明できますか?

マレーヌ・フロン： フレンチ スキー シック/スポーツ シックの精神は、カットにおけるフランスのノウハウ、エレガントなファッションの伝統、細部への愛情を組み合わせたものです。誇示することなく、シックで抑制された外観は、スポーツシックな精神を山から街へ、そしてその逆に伝えます。

ブルーノ・カマレリ: 街中でも山でもシックであるという課題に対処するのは簡単ではありません。 Duvillard ブランドはどのようにしてこの野心を育てているのでしょうか?

マレーヌ・フロン： ゲレンデ以降も着用できる流用可能な商品をご用意しております。メインカラーは控えめで、ジャケットは「際どい」すぎない落ち着いたラインを提供しています。主張しすぎるマーキングやカラーを施した「コンペティション」スタイルではありません。

当社のジャケットにはすべて取り外し可能なスノースカートが付いているので、山でも街中でも着用できます。アフタースキー場では以下の 2 つのサービスを提供しています。^nd 他1^時代素材もカッティングも街に馴染みやすいレイヤード。

私たちのユニークな点は、ライフスタイル製品に常に技術的なタッチをもたらすことです。たとえば、アーバン ダウン ジャケットにはメンブレン素材が使用されており、大きなダウン ジャケットは転用可能で、スキーパス ポケットも付いています… 私たちはスキーの世界から来ており、その DNA に従ってスキー製品とアフタースキー製品を開発しています。

ブルーノ・カマレリ: Duvillard のスタイリスト兼プロダクト マネージャーとして、毎日および年間を通してインスピレーションを受けるものは何ですか?

マレーヌ・フロン： プルミエール ビジョン、Ispo、パフォーマンス デイなどのテキスタイル ショー、営業チームおよび B to B および B to C の顧客とのディスカッション、新しい場所、国、都市への出張。パレード。もちろん、Pinterest、Instagram。リゾートや街でのショッピング。シネマ;展示会;つまり、インスピレーションを見つけるために持ち歩くものはすべて良いということです。継続的な監視が必要ですが、これは自然に行われます。私たちはこの職業において従来の労働時間から脱却しつつあります。毎シーズンの初めには私の頭の中は興奮しており、市場の期待に照らして、私にインスピレーションを与えたもの、そして私たちのコレクションに適していると思われるものすべてをうまく転写する必要があります。

ブルーノ・カマレリ: この冬、デュヴィラールのマストアイテムは何ですか?

マレーヌ・フロン： もちろん、シーズンのすべての色のGRIDINスピンドル、ギャラクシーブルーのESTELLEベルテッドジャケット、または黒のフィットサテンのCOLYNEダウンジャケット、MELANIEマイクロ刺繍のファーストレイヤー、POLAのヴィンテージスタイルセーターが見つかります。ここには、斜面や雪の村を縦横に走るための完全なDUVILLARDのシルエットが示されています。

メンズの場合は、今シーズンの主力カラーである CORIAN テクニカル ジャケット、オレンジを少し加えたスチール グレーで、ARTHUR スチールまたはブラックのパンツとマッチし、小さくて軽いノースリーブの LILIAN ダウン ジャケット、PETER のカスタマイズ可能なビブ セーター、および 2 着になります。^nd テクニカルマリンメッシュレイヤー。

ブルーノ・カマレリ: 2023年末にIKKSで行われたことと同様に、Duvillardブランドは近いうちに何らかのイベント、アクティベーション、またはコラボレーションを計画していますか?

マレーヌ・フロン： 現在、いくつかのブランドと協議を行っておりますが、現時点では何も決まっておらず、特にドイツ、イタリア、オランダで新たなパートナーと契約を締結し、国際展開を加速させております。

ブルーノ・カマレリ: それで、あなたは個人的に、スキーや他のスポーツを練習していますか?そして、どんなスポーツをフォローしていますか？

マレーヌ・フロン： はい、もちろん、私は幸運にも子供の頃からスキーに出会うことができました。そして季節ごとに雪に覆われた山に戻るのが楽しみです。もちろん、ゲレンデから市場を観察することもできます。ヨガやクロストレーニングも行っています。