チェ・ユは、未知の番号から電話を受けたときにソウルのバスに乗っていました。 「こんにちは、これはスペースセルのJangwook Leeです」と他のラインの男は言いました。 Yuはショックを受けました。彼女は数年前にリーの映画研究所を訪れ、ドンググク大学のピップ・チョドロフの教授からそれについて学びました。しかし、当時は事態が正確に機能していませんでした。 「2010年代後半に行ったとき、映画装備はたくさんありましたが、何も機能していませんでした」と彼女はズームで私に言います。彼女は過去数年間、大学の暗室を経営していました。これは、アナログ映画製作に捧げられた街全体で稼働している唯一のものです。これを知って、リーは彼女に要求を持っていました：スペースセル自身の暗室を実行すること。彼女は受け入れ、リー、リー、その他の努力を通じて、宇宙セルは2020年代に再び定期的なワークショップを開催し始めました。
スペースセルは、韓国の前衛映画史全体で最も重要な機関の1つです。非常に協力的なアーティスト運営のスペースの創設者であるリーは、2004年の夏に始まったと言っています。 Space Cellの最初のワークショップは10回のセッションで開催され、10人の参加者のそれぞれが自分の作業を完了できるように構成されました。目標は、非常に有益であることでした。それは「撮影や開発からハンドプリントまで、プロセス全体をカバーする実践的な練習でした」とリーは説明します。その同じ年、ソウルの実験的な映画＆ビデオフェスティバル（Exisとも呼ばれる）が設立され、地元と海外の両方で住んでいる韓国のアーティストに新しい展示会の機会を提供しました。これらの組織はどちらも控えめな意図から始まりましたが、韓国の映画製作者を他の国際的な実験映画サーキットと結びつけることの基礎となっています。
セルロイドシティソウル
太陽10/12 2:30 PM、60分、シスケルフィルムセンター、164 N.州、シカゴ映画協会の2025セルロイドノウフェスティバル（Thu 10/9 – Sun 10/12）、13ドルの一般入場、シニア、若者、若者、6.50ドルの映画センターメンバー、5ドルのSAIC学生、アートインスティテートのスタッフ
celluloidnow.org
Siskefilmcenter.org/celluloid-seoul
今セルロイド、シカゴ映画協会が運営する半分の実験的および独立した映画祭は、今年の6つのインスピレーションを受けたプログラムの1つを、現代の韓国のアナログ映画のセレクションに捧げました。それはセルロイドシティソウルと呼ばれ、非不利益で、抽象的で、見事な9つの刺激的なショートフォーム作品を備えています。これらのいくつかは宇宙セルで作られ、いくつかはexisで展示され、いくつかは両方の組織よりも先にありました。フェスティバルのプログラマーの一人であるキャメロン・ワーデンは、彼らが常に無料の提出コールを持っていたことを教えてくれました。彼らは今年の多くのエントリーがSpace Cellで働いているアーティストからのものであることに気付きました。 「このシーンから出てくる作品は、アメリカの聴衆にはほとんどアクセスできませんでした」と彼は言います。 「そして、彼らは明らかに私たちが受け取った最も強力な提出物の一つでした。」彼は計画を実行しました。
Wordenは、彼と他のプログラマーが今年、全国的な緊縮措置のために通常よりもかなり少ない予算があったため、今年はcraftなものでなければならないことを知っていました。彼は、ミルウォーキーの映画学校に通い、現在シカゴに住んでいるYuが韓国を訪問することを知っていました。彼女は、送料を支援するために版画を照合して配信することに同意しましたが、彼は何を示すかを決めるために彼女の専門知識が必要でした。 「チェは、過去20年間にわたって誰が韓国で16ミリメートルの作品をプリントしているかについて、信じられないほどの研究をまとめました」とワーデンは言います。 「彼女はこの研究から一連の推奨事項を提供しました。
まだから 暗い部屋 （2001）
クレジット：礼儀シカゴ映画協会
Wordenが私に言っていることの中心にあるのは、独立したアーティストが生き残るために協力する必要があるという理解です。 「このプログラムは、私たちが常に注意を向けようとしているアナログ映画の1つの側面を強調しています。この形式が実行可能であるためにコミュニティの必要性を強調しています」と彼は言います。さらに、宇宙セルはこのイベントのために2つの新しい16ミリメートルプリントを攻撃しました：Sungsuk Suk’s 1998年 （2002）とJang Eunju’s 潮 （2007）。 Wordenは、これらの韓国作品と地元で作られた作品との間に親族関係があることを認識しています。 「これらの映画を一緒に見ることでとてもスリリングなことの一部は、それらがすべて同じ物質的な制限に関与しているということです」と彼は説明します。 「そして、これらの映画製作者はすべて、彼らの仕事を新しい場所に押し上げるために技術的な知識を共有しています。」
このDIYの精神と口コミの知識共有は、リーが韓国の実験映画全般について私に言っていることを反映しています。国と宇宙セル自身の映画制作の慣行を他の人とは異なるものにしている理由を特定するのは難しいが」、リーは、最も重要なことは、それがコミュニティとして働く人々が関与することだと言います。 「参加者は、お互いのプロセスに参加し、アイデアを交換し、機器を共有します」と彼は言います。彼自身の映画の1つ、 チャン・ギョン （2024）、プログラムに表示されます。それは、フェスティバルで最も考えさせる映画の1つであり、彼の言葉で「動物園での動物の虐殺と私自身の子供時代の思い出」に取り組んでいます。
セルロイドシティソウルプログラムにも他のハイライトがあります。ミニョンチャンズ 暗い部屋 （2001）は、サンフランシスコの崖の家の近くにある巨大なカメラの不明瞭さで作られた、驚くほどエイリアンの水の射撃を備えた没入型のムードピースです。 Minjung Kimの3つの映画は、重要性と映画制作の実践に関するシングルロールの瞑想です。今日の韓国の主要な実験家の一人であるキュージェエパークには、タイトルの印象的な映画があります 3つのストリームの勉強（サイレントバージョン） （2024）。それと前述の間には親族関係があります 1998年 そして 潮 活発で爽快な編集と光への注意。
まだから 潮 （2007）
クレジット：礼儀シカゴ映画協会
Yuはプログラムに彼女自身の作品の1つを持っていませんが、彼女は拡張された映画のパフォーマンスを提示します アンナ （2024–2025）現在のセルロイド中。今年初めに北京で作品を見たとき、それは映画の最もバレスト素材であるライト、プロジェクター、レンズの可能なことの驚くべきデモンストレーションでした。伝説的な日本のアバンギャルド映画監督の伊藤高橋も出席しており、彼は同様にその創意工夫とエネルギーに打たれたと述べました。韓国の映画製作者によるこれらすべての作品を見ることは、すべてさまざまな背景から来てユニークな戦略を採用しているため、アバンギャルド映画の革新的で過小評価されている歴史を目撃することです。これらの作品は米国ではめったに展示されていません。韓国とシカゴの両方で頑固な映画愛好家のコラボレーションのおかげで、セルロイドシティソウルは、独立した映画製作の両方が存在し、世界の反対側の別の場所でどのように繁栄するかを見る機会を提供します。 Wordenはミッションを簡潔に説明しています。 作り アナログアーティストの映画、私たちはまた、コミュニティが周りに形成できるスペースを作りたいと思っています スクリーニング この作品の。」
📽📽️ 著者の映画が選ばれます
ジョシュア・ミンスー・キムからのより多くの韓国の実験映画の推奨
1/24秒の意味
クリム・キム、1969年
朝から夕方まで
Ik-Tae Lee、1970
無題77-A
OK-HEE HAN、1977年
申し訳ありませんが、私は女優です
ジホンパーク、1992年
夢精
Yun-Tae Kim、1992年
美しい果物
キョンジュパーク、1998年
循環
ドンヒョンパーク、1998年
深いまたは静か
Mi-Yes Kang、1998年
沈黙を反映した
Jangwook Lee、1998年
ウォーターレスト
チャンジェイ・リム、1999年
思い出/時間
Min-Su Yang、1999年
ジーナ・キムのビデオ日記
ジーナ・キム、2002年
危険なサプリメント
Soon-Mi Yoo、2005年
ひび割れたシェア
Hangjun Lee、2006年
交差点
Sook-Hyun Kim、2007年
自殺変動
Gok Kim＆Sun Kim、2007年
自画像
Eun-Jung Kim、2009年
まだ動いている、または
Hun Rhee、2013年
ネズミの火
Inhan Cho, 2018
花火
ONYOU OH、2022
エスレバー
Heesue Kwon、2023
Buseok
キュージャパーク、2024年
暗い部屋
Heehyun Choi、2025
ピオハエロク
Il-Hwan、2025
回転信号
チェユ、2025年
読者のお勧め：映画とテレビ
私たちの批評家は、大小のスクリーンとメディアで最高のレビューをレビューします。
ドウェイン「ロック」ジョンソンはベニー・サフディーズをアンカーします スマッシングマシン 静かな脆弱性。
2025年10月1日、2025年10月1日
シェル です 他の 老化した女優の美容トリートメントについてのボディホラー映画。
2025年10月1日、2025年10月1日
ブレンダ・リー：ロッキン周り アーカイブビデオ、写真、インタビュー、リーとの会話を通して、驚異的な歌手の人生を探ります。
2025年10月1日、2025年10月1日
大きな大胆な美しい旅 カラフルなミッドバージのスタジオ映画は、喜んで大きなスイングをしようとしています。
2025年9月17日9月18日、2025年
ディフェンスタール 映画製作者のレニ・リーフェンスタールの複雑で矛盾した肖像画を描きます。
2025年9月17日9月17日、2025年
それでも、スティーブン・キングの強力な最初の小説の映画化は、あまり啓示的ではありません。
2025年9月11日9月11日、2025年
#シカゴとソウルはセルロイドの都市です