1741525373
2025-02-27 23:37:00
シェークスピアの傑作であるロミオとジュリエッタは、マルコス・ピアチェンニとフランチェスカ・マサリとの現代的な鍵を駆り立てます
ロミオのステージングと、私たちが長年にわたって飼いならされてきたロマン主義の毛布に慣れてきた可能性において、ジュリエッタの通常の漠然と安心している人々は、おそらく失望したままです。 このステージングは、シェークスピアの詩的な言語と、世代、社会、性別、文化の文脈における人間の行動に反映したいと考えています。ショーの構築は、実験の基準と、史上最高の著者の一人の詩的な言語が思考、理性、心の保護のための強力な保護画面としてインストールされているという認識に対応しています。
過去、現在、未来のすべての若者の愛になる2人の若者の愛彼らの周りの世界によって組織された悪い運命のために難破するように運命づけられています：不十分な両親、カルトの偽の線、不cru慎なスパイシー、政治的確執、人生の不利益。
ロミオとジュリエッタがヴェローナの都市の猛烈さに自分自身を見つけることができたなら、彼らは彼らが彼らに彼らに毒性と自己破壊的な男らしさの盲目的な暴力の共犯者を望んでいる社会に無関係だと感じているからです。 そして、他の人は、支部の服従を飼いならし、社会的登山を期待して結婚して提供される人形にすぎません。しかし、彼らの会議の後、致命的なのと同じくらい予想外のロミオとジュリエッタは、社会で唯一の敵を認識することで敵を望む確執に公然と挑戦します。
家族の些細なことではないときに暴力的な言葉に 彼らは、シーンの後にシーンを成長させる新しい言語に反対します。彼らは文字通り、新しい言葉、生活から始まり、それが具体的であるように先見の明のある新しい世界の可能性を発明しようとします。これはすべて、暴力的で家父長制の社会によって受け入れられない反乱の行為としてのみ罰せられることができます。
ロミオとジュリエッタの出来事の悲劇的なエピローグは、世代のギャップを強調しています – 風光明媚な空間、衣装、言語の違いによって強調された不均一性で作られています – 大人の世界の間で、価値とささいな階層のスキームに縛られ、これらの論理に反抗する若者たちのそれ：彼が父親を選択することを拒否するジュリエッタは、彼らの本物であります。その決意により、その時代までの価値のシステムを覆すという話。
ロミオとジュリエッタ-MTMシアターレオナルド3月2日まで
ウィリアムシェークスピア
カルメンギャロ翻訳
アントニオ・サイクティ監督
行動とシーンの行動スザンナ・バッカリ
Gaetano Callegaro（Capuleti）、Pietro de Pascalis（Friar Lorenzo）、Simone di Skioscio（Benvolio）、Lorenzo Falchi（Mercuzio）、Francesco Giordano（Tebaldo）、Francesco Marci（Paride）、Mariurietta（Paride） （ロミオ）、フィリッポレンダ（ドナカプレティ）、シモーネセベニニ（エスカロ）、デボラ）。 Virello（Beria）
#シェークスピアの傑作であるロミオとジュリエッタはマルコスピアチェンニとフランチェスカマサリとの現代的な鍵を駆り立てます