日本語版
最新ニュース
日本

シェルが8億6,050万ユーロを携えてアンゴラに帰還

アンゴラの石油利権保有者とシェルは本日、初期投資約10億ドル(8億6,050万ユーロ)となる超深海の17鉱区の探鉱および開発に関する契約条件に署名した。 Eこの協定は、20年後のシェルのアンゴラへの復帰を記念するもので、2024年11月に署名された覚書の継続であり、今後閣僚理事会によって署名され承認される予定の契約に記載される用語の定義が含まれています。 協定調印後、ルアンダで記者団に対し、国立石油・ガス・バイオ燃料庁(Anpg)理事会会長のパウリノ・ジェロニモ氏は、シェルが今後、コンセッションエリア内のブロック19、34、35ブロックとその他14ブロックの合計17ブロックを運営することになるため、シェルの「大きな利益」を強調した。 「さらに、シェルの上級副社長自身が発表したように、同氏はブロック33のパートナーとしても参加する」とパウリノ・ジェロニモ氏は述べ、17の利権の詳細な評価が今後数年以内に行われることが期待されると強調した。 ジェロニモ・パウリノ氏によると、アンゴラの苦戦は日量100万バレルを超えるレベルの生産を維持することであり、そのため限界畑からの増産プロジェクトは「純粋かつ単純に100万バレルのレベルの生産を維持するため」であるため、シェルの復帰は重要であると述べた。 「このレベルを維持し続け、おそらくは成長するためには新たな発見が必要である。そのため、シェルに起因するこれらの17鉱区の具体例のように、我々は探査活動に対して譲歩を与え続けている」と同氏は強調した。 ジェロニモ・パウリノ氏は、シェル石油会社が少なくとも2年前にアンゴラへの再参入に関心を「長年にわたって表明していた」ため、17鉱区へのシェルの選択は直接交渉の結果であると強調した。 「2つの可能性があるため、どの時点でも法律に違反していませんが、その時点で最も有利と思われる方法、つまり直接交渉を選択することになります」と同氏は強調した。 Anpgの社長は、アンゴラ市場にすでに存在する他の企業も新たな投資に関心を示していると述べ、ナミベ盆地の3つの新たな鉱区について、アンゴラにすでに存在する新しいコンソーシアムと交渉が進行中であること、また、アンゴラの既存企業と2つの利権の無料エリアについても交渉中であると付け加えた。 一方、ディアマンティーノ・アゼベド鉱物資源・石油・ガス大臣は、シェルの復帰に向けた作業が当初の合意で完了したことを強調し、「探鉱段階で行われるすべての努力と投資が成果をもたらし、その後開発・生産段階に進むことができる」ことを期待した。 同氏は、「現在、この国では更なる探査活動が始まりつつある。深海と超深海にはいくつかの鉱区があり、そのうちのいくつかが生産活動につながることを期待している。これは、この国が石油活動の興味深い拠点であること、石油探索活動の可能性がまだあること、そして石油生産の減少と戦うことが我々にとって重要であることをこの国が示し続けていることを意味する」と述べた。 同大臣によれば、石油の減少は自然であり、石油を探す道があり、政府はあと数年間は日量100万バレル以上の石油生産目標を維持すると述べた。 シェル社の上級副社長、ユージン・オケペレ氏は記者団への短い声明で、シェル社が20年ぶりに潜在力の高い国であるアンゴラに戻ってきたことを強調し、ポルトガル語圏への大規模投資の見通しと、アンゴラ政府と国営石油利権者の協力に感謝の意を表明した。 同社は、エクイノールとソナンゴルE&Pを含むコンソーシアムにおいて、クワンザ盆地の超深海にあるブロック19、34、35と、コンゴ川下流域とクワンザ盆地の超深海にある別の14ブロックの運営者となる。 92 チームを訪問、今日の訪問は 1 チーム 2025-11-03 15:11:00 1762218644 #シェルが8億6050万ユーロを携えてアンゴラに帰還

シェルが8億6,050万ユーロを携えてアンゴラに帰還

アンゴラの石油利権保有者とシェルは本日、初期投資約10億ドル(8億6,050万ユーロ)となる超深海の17鉱区の探鉱および開発に関する契約条件に署名した。

Eこの協定は、20年後のシェルのアンゴラへの復帰を記念するもので、2024年11月に署名された覚書の継続であり、今後閣僚理事会によって署名され承認される予定の契約に記載される用語の定義が含まれています。

協定調印後、ルアンダで記者団に対し、国立石油・ガス・バイオ燃料庁(Anpg)理事会会長のパウリノ・ジェロニモ氏は、シェルが今後、コンセッションエリア内のブロック19、34、35ブロックとその他14ブロックの合計17ブロックを運営することになるため、シェルの「大きな利益」を強調した。

「さらに、シェルの上級副社長自身が発表したように、同氏はブロック33のパートナーとしても参加する」とパウリノ・ジェロニモ氏は述べ、17の利権の詳細な評価が今後数年以内に行われることが期待されると強調した。

ジェロニモ・パウリノ氏によると、アンゴラの苦戦は日量100万バレルを超えるレベルの生産を維持することであり、そのため限界畑からの増産プロジェクトは「純粋かつ単純に100万バレルのレベルの生産を維持するため」であるため、シェルの復帰は重要であると述べた。

「このレベルを維持し続け、おそらくは成長するためには新たな発見が必要である。そのため、シェルに起因するこれらの17鉱区の具体例のように、我々は探査活動に対して譲歩を与え続けている」と同氏は強調した。

ジェロニモ・パウリノ氏は、シェル石油会社が少なくとも2年前にアンゴラへの再参入に関心を「長年にわたって表明していた」ため、17鉱区へのシェルの選択は直接交渉の結果であると強調した。

「2つの可能性があるため、どの時点でも法律に違反していませんが、その時点で最も有利と思われる方法、つまり直接交渉を選択することになります」と同氏は強調した。

Anpgの社長は、アンゴラ市場にすでに存在する他の企業も新たな投資に関心を示していると述べ、ナミベ盆地の3つの新たな鉱区について、アンゴラにすでに存在する新しいコンソーシアムと交渉が進行中であること、また、アンゴラの既存企業と2つの利権の無料エリアについても交渉中であると付け加えた。

一方、ディアマンティーノ・アゼベド鉱物資源・石油・ガス大臣は、シェルの復帰に向けた作業が当初の合意で完了したことを強調し、「探鉱段階で行われるすべての努力と投資が成果をもたらし、その後開発・生産段階に進むことができる」ことを期待した。

同氏は、「現在、この国では更なる探査活動が始まりつつある。深海と超深海にはいくつかの鉱区があり、そのうちのいくつかが生産活動につながることを期待している。これは、この国が石油活動の興味深い拠点であること、石油探索活動の可能性がまだあること、そして石油生産の減少と戦うことが我々にとって重要であることをこの国が示し続けていることを意味する」と述べた。

同大臣によれば、石油の減少は自然であり、石油を探す道があり、政府はあと数年間は日量100万バレル以上の石油生産目標を維持すると述べた。

シェル社の上級副社長、ユージン・オケペレ氏は記者団への短い声明で、シェル社が20年ぶりに潜在力の高い国であるアンゴラに戻ってきたことを強調し、ポルトガル語圏への大規模投資の見通しと、アンゴラ政府と国営石油利権者の協力に感謝の意を表明した。

同社は、エクイノールとソナンゴルE&Pを含むコンソーシアムにおいて、クワンザ盆地の超深海にあるブロック19、34、35と、コンゴ川下流域とクワンザ盆地の超深海にある別の14ブロックの運営者となる。

92 チームを訪問、今日の訪問は 1 チーム


2025-11-03 15:11:00
1762218644
#シェルが8億6050万ユーロを携えてアンゴラに帰還

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。