日本語版
最新ニュース
スポーツ

シアトル・タイムズの記者が野球殿堂入り投票について解説 |シアトル・タイムズ・スポーツ

ティム・ブースの投票用紙この夏、24 時間離れた 2 つの町を経験したことで、野球というゲームがいかに特別なものであるかを思い出させてくれました。この夏、私の同僚がモンタナ州サマー・リージョン・ベースボール・サーキットのルー・ピニエラとして休暇をとっている間、私の職務にマリナーズの取材の手伝いが含まれることが明らかになったとき、私が求めていた特別な機会が 1 つありました。私はペンシルベニア州ウィリアムスポートで行われるリトルリーグ・クラシックで働き、その日はリトルリーグ・ワールドシリーズで過ごしたかった。その日は、LLWS に参加する子供たちに囲まれて過ごしましたが、彼らが憧れるプロのアスリートたちが子供のように振る舞う様子を見て、口の中がすっきりしました。野球の試合は楽しいものであることを思い出させてくれました。結局のところ、それはゲームです。私がウィリアムスポートを出てからわずか 12 時間後、息子 — 旅行中ずっとショットガンに一緒に乗っていました — と私はニューヨーク州クーパーズタウンの小さな集落に到着しました。 私たちは二人とも米国野球殿堂に行ったことはありませんでしたが、あの素晴らしい野球の歴史をすべて 1 か所で見ることができ、睡眠不足と 4 時間の遠回りをした価値がありました。それでは、これら 2 つの経験は、今年の私の野球殿堂入り投票にどのような関係があるのでしょうか?これら 2 つの経験は、これはゲームであり、最高レベルでゲームをプレイする人を表彰するために最善を尽くす必要があることを思い出させてくれました。そして私にとってそれは、これまで考えもしなかったかもしれない人々に対して心を開くことを意味します。今年も殿堂入り投票で10人の選手に投票した。元エムズの投手フェリックス・エルナンデスを含め、昨年からの7回のホールドオーバーで投票を維持することは非常に簡単だった。私が残した他の人たち:アレックス・ロドリゲス、マニー・ラミレス、アンドリュー・ジョーンズ、カルロス・ベルトラン、ボビー・アブレイユ、チェイス・アトリー。フェリックスは昨年の私の投票では10位だった。今年、私はためらわずに彼のチェックボックスにチェックを入れました。私は有権者としての栄誉を獲得して以来、「ビッグホール」支持者になりがちだが、リストを削減すべきかどうかについて議論したこともある。クーパーズタウンにいたことで、殿堂入りに対する私の気持ちが固まりました。楯ギャラリーに立って、栄誉を受けた選手たちを見るのは本当に魅惑的です。また、目立ったのは、おそらく存在するはずの名前ですが、存在しないことです。時間も機会も過ぎ去ったかもしれない偉大な選手はたくさんいるので、あのギャラリーに盾が飾られるべきだろう。そこで、今年は7人にこだわるのではなく、ダスティン・ペドロイア、アンディ・ペティット、コール・ハメルズを加えた最大10人に投票した。別のスポットが空いていたら、マーク・ビュールを追加しただろう。最終的に彼らのうちの誰かがそこに到達するのでしょうか?おそらくそうではありません。彼らは来年も私の投票を獲得し続けるでしょうか?バスター・ポージーやジョン・レスターのような選手が投票に参加しているため、何とも言えない。しかし、今年、そして有権者としての私がいる状況では、これら 3 つを加えて 10 つに投票することが、このゲームと殿堂に敬意を表する最良の方法であると感じました。フェリックス・ヘルナンデス、Pアレックス・ロドリゲス、IFマニー・ラミレス、OFアンドリュー・ジョーンズ、OFカルロス・ベルトラン、OFボビー・アブリュー、OFイフ州チェイス・アトリーイフ州ダスティン・ペドロイアアンディ・ペティット、Pコールハメルズ、P---ライアン・ディビッシュの投票用紙2018年に全米野球記者協会の会員として10年連続で野球殿堂入りの投票条件を満たして以来、毎年、各クラスで選出の選択肢が明らかであるように感じていた。通常、マリアノ・リベラ、デレク・ジーター、エイドリアン・ベルトレ、さらにはデビッド・オルティスなど、毎年、初年度に投票対象となる新入団資格のある選手が選出された。今年は違いました。 1年前のイチローほど目立った新人はいなかった。おそらくそれが、私が9人の選手にしか投票しなかった理由であり、おそらく7人か8人に投票するか、別の名前を追加することに抵抗なく投票できたかもしれません。ほぼ毎年、私は最大10人の選手に投票してきました。私は野球マニアとは程遠いです。私は殿堂とその基準を特別に守っているとは思っていません。過去数年間のキャリアカウントの統計、つまり3,000安打、300勝、500本塁打などは、私にとって境界線ではありませんでした。ジャスティン・バーランダーがあと3シーズン投げる決断をしない限り、新たに300勝を達成する投手を見ることは不可能だろう。現役通算安打数トップのフレディ・フリーマンは、35歳で3,000安打まであと569本となっている。また、PED(能力向上薬)の使用で告発された選手たちに対しても態度を和らげた。私は過去にバリー・ボンズとロジャー・クレメンスに投票したことがありますが、彼らは正式に検査で陽性反応が出なかったことを正当化しています。しかし、彼らがそれをやっているのはわかっていました。殿堂入りしているPEDを使用したプレイヤーがいることは知っています。それが、検査結果が陽性だったにもかかわらず、私が今年マニー・ラミレスとアレックス・ロドリゲスに投票した理由だ。フェリックス・エルナンデスが総得票数で上向きに進んでいることを嬉しく思い、いつか彼が当選することを願っています。私が昨年彼に投票した多くの理由を概説しました。私の考えは今もこれからも変わりません。野球賞の投票は、ソーシャルメディアでの反響やフィードバックにより、いくぶん精神的に消耗するものとなっている。野球は、ほぼあらゆる面で非常に多くの意見の相違を生み出す可能性があります。それがバントするかしないかというゲーム戦略であれ、選手の価値、チーム構築の哲学、成功に対する責任か失敗の責任であれ、それは非常に多様であり、多くの場合、アメリカの政治と同じくらい分断され、感情的です。ファンは私の考えや選択に同意しないかもしれません。このクラスでは多くの議論が巻き起こるでしょう。人々が私の投票用紙を好きか嫌いかは、私にはあまり気にしません。私は、この件と、詳細に調査された投票プロセスについて常に透明性を保っています。私は彼らに、はるかに重要な投票用紙に関する彼らの選択に私が同意しない可能性が十分にあると伝えます。しかし、私が投票した9人の選手は間違いなく殿堂入りに値する選手たちだ。ボビー・アブリュー、OFカルロス・ベルトラン、OFコールハメルズ、Pフェリックス・ヘルナンデス、Pアンドルー・ジョーンズ、OFダスティン・ペドロイア、2Bマニー・ラミレス、OFアレックス・ロドリゲス、IFイフ州チェイス・アトリー #シアトルタイムズの記者が野球殿堂入り投票について解説 #シアトルタイムズスポーツ

シアトル・タイムズの記者が野球殿堂入り投票について解説 |シアトル・タイムズ・スポーツ

ティム・ブースの投票用紙

この夏、24 時間離れた 2 つの町を経験したことで、野球というゲームがいかに特別なものであるかを思い出させてくれました。

この夏、私の同僚がモンタナ州サマー・リージョン・ベースボール・サーキットのルー・ピニエラとして休暇をとっている間、私の職務にマリナーズの取材の手伝いが含まれることが明らかになったとき、私が求めていた特別な機会が 1 つありました。私はペンシルベニア州ウィリアムスポートで行われるリトルリーグ・クラシックで働き、その日はリトルリーグ・ワールドシリーズで過ごしたかった。

その日は、LLWS に参加する子供たちに囲まれて過ごしましたが、彼らが憧れるプロのアスリートたちが子供のように振る舞う様子を見て、口の中がすっきりしました。野球の試合は楽しいものであることを思い出させてくれました。結局のところ、それはゲームです。

私がウィリアムスポートを出てからわずか 12 時間後、息子 — 旅行中ずっとショットガンに一緒に乗っていました — と私はニューヨーク州クーパーズタウンの小さな集落に到着しました。 私たちは二人とも米国野球殿堂に行ったことはありませんでしたが、あの素晴らしい野球の歴史をすべて 1 か所で見ることができ、睡眠不足と 4 時間の遠回りをした価値がありました。

それでは、これら 2 つの経験は、今年の私の野球殿堂入り投票にどのような関係があるのでしょうか?

これら 2 つの経験は、これはゲームであり、最高レベルでゲームをプレイする人を表彰するために最善を尽くす必要があることを思い出させてくれました。そして私にとってそれは、これまで考えもしなかったかもしれない人々に対して心を開くことを意味します。

今年も殿堂入り投票で10人の選手に投票した。元エムズの投手フェリックス・エルナンデスを含め、昨年からの7回のホールドオーバーで投票を維持することは非常に簡単だった。私が残した他の人たち:アレックス・ロドリゲス、マニー・ラミレス、アンドリュー・ジョーンズ、カルロス・ベルトラン、ボビー・アブレイユ、チェイス・アトリー。

フェリックスは昨年の私の投票では10位だった。今年、私はためらわずに彼のチェックボックスにチェックを入れました。私は有権者としての栄誉を獲得して以来、「ビッグホール」支持者になりがちだが、リストを削減すべきかどうかについて議論したこともある。

クーパーズタウンにいたことで、殿堂入りに対する私の気持ちが固まりました。楯ギャラリーに立って、栄誉を受けた選手たちを見るのは本当に魅惑的です。

また、目立ったのは、おそらく存在するはずの名前ですが、存在しないことです。時間も機会も過ぎ去ったかもしれない偉大な選手はたくさんいるので、あのギャラリーに盾が飾られるべきだろう。

そこで、今年は7人にこだわるのではなく、ダスティン・ペドロイア、アンディ・ペティット、コール・ハメルズを加えた最大10人に投票した。別のスポットが空いていたら、マーク・ビュールを追加しただろう。

最終的に彼らのうちの誰かがそこに到達するのでしょうか?おそらくそうではありません。彼らは来年も私の投票を獲得し続けるでしょうか?バスター・ポージーやジョン・レスターのような選手が投票に参加しているため、何とも言えない。しかし、今年、そして有権者としての私がいる状況では、これら 3 つを加えて 10 つに投票することが、このゲームと殿堂に敬意を表する最良の方法であると感じました。

フェリックス・ヘルナンデス、P

アレックス・ロドリゲス、IF

マニー・ラミレス、OF

アンドリュー・ジョーンズ、OF

カルロス・ベルトラン、OF

ボビー・アブリュー、OF

イフ州チェイス・アトリー

イフ州ダスティン・ペドロイア

アンディ・ペティット、P

コールハメルズ、P

ライアン・ディビッシュの投票用紙

2018年に全米野球記者協会の会員として10年連続で野球殿堂入りの投票条件を満たして以来、毎年、各クラスで選出の選択肢が明らかであるように感じていた。通常、マリアノ・リベラ、デレク・ジーター、エイドリアン・ベルトレ、さらにはデビッド・オルティスなど、毎年、初年度に投票対象となる新入団資格のある選手が選出された。今年は違いました。 1年前のイチローほど目立った新人はいなかった。おそらくそれが、私が9人の選手にしか投票しなかった理由であり、おそらく7人か8人に投票するか、別の名前を追加することに抵抗なく投票できたかもしれません。

ほぼ毎年、私は最大10人の選手に投票してきました。私は野球マニアとは程遠いです。私は殿堂とその基準を特別に守っているとは思っていません。過去数年間のキャリアカウントの統計、つまり3,000安打、300勝、500本塁打などは、私にとって境界線ではありませんでした。ジャスティン・バーランダーがあと3シーズン投げる決断をしない限り、新たに300勝を達成する投手を見ることは不可能だろう。現役通算安打数トップのフレディ・フリーマンは、35歳で3,000安打まであと569本となっている。

また、PED(能力向上薬)の使用で告発された選手たちに対しても態度を和らげた。私は過去にバリー・ボンズとロジャー・クレメンスに投票したことがありますが、彼らは正式に検査で陽性反応が出なかったことを正当化しています。しかし、彼らがそれをやっているのはわかっていました。殿堂入りしているPEDを使用したプレイヤーがいることは知っています。それが、検査結果が陽性だったにもかかわらず、私が今年マニー・ラミレスとアレックス・ロドリゲスに投票した理由だ。フェリックス・エルナンデスが総得票数で上向きに進んでいることを嬉しく思い、いつか彼が当選することを願っています。私が昨年彼に投票した多くの理由を概説しました。私の考えは今もこれからも変わりません。

野球賞の投票は、ソーシャルメディアでの反響やフィードバックにより、いくぶん精神的に消耗するものとなっている。野球は、ほぼあらゆる面で非常に多くの意見の相違を生み出す可能性があります。それがバントするかしないかというゲーム戦略であれ、選手の価値、チーム構築の哲学、成功に対する責任か失敗の責任であれ、それは非常に多様であり、多くの場合、アメリカの政治と同じくらい分断され、感情的です。ファンは私の考えや選択に同意しないかもしれません。このクラスでは多くの議論が巻き起こるでしょう。人々が私の投票用紙を好きか嫌いかは、私にはあまり気にしません。私は、この件と、詳細に調査された投票プロセスについて常に透明性を保っています。私は彼らに、はるかに重要な投票用紙に関する彼らの選択に私が同意しない可能性が十分にあると伝えます。しかし、私が投票した9人の選手は間違いなく殿堂入りに値する選手たちだ。

ボビー・アブリュー、OF

カルロス・ベルトラン、OF

コールハメルズ、P

フェリックス・ヘルナンデス、P

アンドルー・ジョーンズ、OF

ダスティン・ペドロイア、2B

マニー・ラミレス、OF

アレックス・ロドリゲス、IF

イフ州チェイス・アトリー

#シアトルタイムズの記者が野球殿堂入り投票について解説 #シアトルタイムズスポーツ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。