日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

サンノゼの空きビルに新しいレストランと屋上デッキが注目

サンノゼ — サンノゼのダウンタウンにある空きビルに新しいレストランと屋上デッキの建設が検討されており、このプロジェクトは市内のソファ地区の一等地を活気づけるのに役立つ可能性がある。 関連:シリコンバレーのエンジニアが閉鎖された別のArmadillo Willy'sを再開する このプロジェクトは、長年にわたってユーリピア・レストラン&バー、カフェ・ストリッチ・ジャズクラブ、ママ・キン・レストランと音楽会場の敷地となってきた建物内の374 South First St.で検討されている。 これらはすべて閉店し、2階建ての建物は空き家となった。 現在、レストラン起業家のベト・グエン氏と建築家のアブラハム・ザバラ氏が検討している提案では、この敷地にベトナム料理レストランを建設するというものだ。 「他の場所からダウンタウンに人々を呼び戻し、ダウンタウンの他の企業と協力してダウンタウンを刷新して、その地域の人々だけでなく、世界中からより多くの人々を呼び込みたいと考えています」とグエン氏はこの報道機関に電子メールで送ったコメントの中で述べた。 グエン氏は、「当社のブランドとソーシャルメディアでの私の評判を通じて」これを達成したいと付け加えた。 AZデザイン・アンド・エンジニアリングの主任幹部であるザバラ氏によると、この提案では、建物の2階にフルサービスのレストランとバーを設けることが想定されているという。 「アイデアは、ベト・グエンがサンマテオやサンフランシスコで提供しているものと同じ系列のレストランを持つことです」とザヴァラ氏は語った。 「それは SoFA への素晴らしい追加となるでしょう。」 この提案では、建物の屋上に会場を設けるという構想も浮上している。 「既存の屋根の上にデッキを設置し、周囲に手すりを設置します」とザバラ氏は語った。 「デッキは建物の正面から後退するので、一番街からも見えなくなります。」 プロジェクト計画によれば、屋上デッキの広さはおよそ850~1,000平方フィートになるという。 ザヴァラ氏によると、この建物では多くの作業が行われることになるという。 「建物の内部を完全に変えるつもりです」と彼は言いました。 「2階と屋上を階段とエレベーターで繋ぎたい。」 計画では、1階の片側に座席エリアがあり、反対側にバーが配置される予定です。 サンタクララ郡記録局に投稿された文書によると、7月にグエン氏が率いる関連会社が、レストランが営業する建物を購入するために220万ドルを支払ったことが明らかになった。グエン氏のグループは購入時にバンク・オブ・アメリカから200万ドルの融資を得た。 1927 年に建設されたこの狭い建物の総面積は約 8,000 平方フィートです。 ザバラ氏によると、開発チームは、敷地を改修して屋上デッキを建設するための歴史的な許可の申請を回避したいと考えているという。 グエン氏は、サンマテオとサンフランシスコでガオ キッチン & バーを運営し、ミルブレイ、サウス サンフランシスコ、サンフランシスコでベン トレ…

サンノゼの空きビルに新しいレストランと屋上デッキが注目

サンノゼ — サンノゼのダウンタウンにある空きビルに新しいレストランと屋上デッキの建設が検討されており、このプロジェクトは市内のソファ地区の一等地を活気づけるのに役立つ可能性がある。

関連:シリコンバレーのエンジニアが閉鎖された別のArmadillo Willy’sを再開する

このプロジェクトは、長年にわたってユーリピア・レストラン&バー、カフェ・ストリッチ・ジャズクラブ、ママ・キン・レストランと音楽会場の敷地となってきた建物内の374 South First St.で検討されている。

これらはすべて閉店し、2階建ての建物は空き家となった。

現在、レストラン起業家のベト・グエン氏と建築家のアブラハム・ザバラ氏が検討している提案では、この敷地にベトナム料理レストランを建設するというものだ。

「他の場所からダウンタウンに人々を呼び戻し、ダウンタウンの他の企業と協力してダウンタウンを刷新して、その地域の人々だけでなく、世界中からより多くの人々を呼び込みたいと考えています」とグエン氏はこの報道機関に電子メールで送ったコメントの中で述べた。

グエン氏は、「当社のブランドとソーシャルメディアでの私の評判を通じて」これを達成したいと付け加えた。

AZデザイン・アンド・エンジニアリングの主任幹部であるザバラ氏によると、この提案では、建物の2階にフルサービスのレストランとバーを設けることが想定されているという。

「アイデアは、ベト・グエンがサンマテオやサンフランシスコで提供しているものと同じ系列のレストランを持つことです」とザヴァラ氏は語った。 「それは SoFA への素晴らしい追加となるでしょう。」

この提案では、建物の屋上に会場を設けるという構想も浮上している。

「既存の屋根の上にデッキを設置し、周囲に手すりを設置します」とザバラ氏は語った。 「デッキは建物の正面から後退するので、一番街からも見えなくなります。」

プロジェクト計画によれば、屋上デッキの広さはおよそ850~1,000平方フィートになるという。

ザヴァラ氏によると、この建物では多くの作業が行われることになるという。

「建物の内部を完全に変えるつもりです」と彼は言いました。 「2階と屋上を階段とエレベーターで繋ぎたい。」

計画では、1階の片側に座席エリアがあり、反対側にバーが配置される予定です。

サンタクララ郡記録局に投稿された文書によると、7月にグエン氏が率いる関連会社が、レストランが営業する建物を購入するために220万ドルを支払ったことが明らかになった。グエン氏のグループは購入時にバンク・オブ・アメリカから200万ドルの融資を得た。

1927 年に建設されたこの狭い建物の総面積は約 8,000 平方フィートです。

ザバラ氏によると、開発チームは、敷地を改修して屋上デッキを建設するための歴史的な許可の申請を回避したいと考えているという。

グエン氏は、サンマテオとサンフランシスコでガオ キッチン & バーを運営し、ミルブレイ、サウス サンフランシスコ、サンフランシスコでベン トレ ベトナム家庭料理レストランを運営しています。

「私の場所はすべて、誰も望んでいないデッドスペースでした」とグエンさんは言いました。 「彼らは今、周囲のビジネスを助ける非常に人気のあるレストランです。それが私の本当の目標です。」

#サンノゼの空きビルに新しいレストランと屋上デッキが注目

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。