日本語版
最新ニュース
日本

サスカチュワン州の作家ヤン・マルテルが新卒者へのアドバイスを語る

パンくずリストリンク地元のニュース「教育とは、世界について学ぶことです。そして、世界について学ぶということは、ある時点で必然的に、世界を変えたいと思うことを意味します。」2024年6月4日公開 • 3分で読めます 無料で登録するとこの記事を保存できます ここ。 または サインイン アカウントをお持ちの場合。ヤン・マルテルは、サスカチュワン大学から名誉学位を授与された後、メルリス・ベルシャー・プレイスで行われた卒業式でスピーチをしている。写真は2024年6月4日火曜日にサスカチュワン州サスカトゥーンで撮影。(ミシェル・バーグ/サスカトゥーン・スターフェニックス)記事の内容ヤン・マルテルの輝かしい経歴は、スペインからサスカトゥーンまで大陸を横断し、雑用からベストセラー小説『ライフ・オブ・パイ』の執筆、そして国際的な文学賞の受賞まで多岐にわたります。火曜日、サスカチュワン大学の春の卒業式で、同大学の英語学部の客員研究員やサスカトゥーン公立図書館の常駐作家としても活躍するマーテル氏が、 名誉学位を授与される そして卒業式のスピーチをしました。広告2この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。このコンテンツは購読者のみ閲覧可能です今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事に無制限にオンラインでアクセスできます。共有、ダウンロード、コメントが可能な印刷版の電子レプリカである Saskatoon StarPhoenix ePaper への独占アクセスを取得します。受賞歴のあるジャーナリストによる洞察と舞台裏の分析をお楽しみください。地元のジャーナリストと次世代のジャーナリストを支援します。ニューヨークタイムズのクロスワードを含む毎日のパズル。購読してより多くの記事をアンロックしましょう今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事に無制限にオンラインでアクセスできます。共有、ダウンロード、コメントが可能な印刷版の電子レプリカである Saskatoon StarPhoenix ePaper への独占アクセスを取得します。受賞歴のあるジャーナリストによる洞察と舞台裏の分析をお楽しみください。地元のジャーナリストと次世代のジャーナリストを支援します。ニューヨークタイムズのクロスワードを含む毎日のパズル。登録/サインインして、さらに多くの記事を閲覧してください読書を続けるには、アカウントを作成するか、サインインしてください。1 つのアカウントでカナダ全土の記事にアクセスできます。コメント欄であなたの考えを共有し、会話に参加してください。毎月追加の記事をお楽しみください。お気に入りの著者からの最新情報をメールで受け取ります。サインインまたはアカウントを作成または記事の内容「サスカチュワン大学や他の大学の卒業生たちとともに、小さな方法でも大きな方法でも、集団として世界を変えていくこれらの人々を歓迎できるのは、光栄な瞬間です」と彼は語った。「学びと教育を通じて、私たちは世界を理解し、世界を変え始めるのです。正式な教育を受けることは必須ではありませんが、ある程度の正式な教育を受けずに世界を変える人は稀です。」「教育とは世界について学ぶことです。そして世界について学ぶということは、ある時点で必然的に それを変えたい。」マーテル氏は、自身の広範囲にわたる旅行、経験、称賛にもかかわらず、彼の最高のアドバイスのほとんどは、次の一言で要約できることに気づいたと語った。「小さな言葉のバックパックを背負って運べば、人生に役立つでしょう」とマーテルさんは火曜日の朝、新卒者たちに語った。「その言葉は、フロッシングです。」メルリス・ベルシャー・プレイス全体でしばらく笑いが起こった後、マーテルは自分が何を意味しているかを説明した。歯をきちんとケアする人は、喫煙や飲酒を控え、健康的な食事や運動をするなど、身体の他の部分の健康にも気を配る意欲も高まるだろう、と彼は主張した。午後のヘッドライン最新のヘッドライン、ニュース速報、コラムを入手してください。登録することにより、Postmedia Network Inc. から上記のニュースレターを受け取ることに同意したことになります。ご登録ありがとうございます!ようこそメールが送信されます。メールが見つからない場合は、迷惑メールフォルダを確認してください。次号の Afternoon Headlines がまもなくあなたの受信箱に届きます。登録中に問題が発生しました。もう一度お試しください。記事の内容広告3この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。記事の内容「死ぬのは歯によくありません。そして、きちんとした食事と運動をしないと、本来死ぬべき年齢よりも若く死んでしまいます。」しかし、マーテル氏は、歯をフロスで磨くことは あなた自身の幸福よりも。「人生では、親切で、心を開き、偏見を持たないようにしたいものです」と彼は言いました。「自分と似た人や、自分を好いてくれる人に対してだけではなく、自分と似ていない人、自分を好いていないかもしれない人、あるいは自分を好いていないと思っている人に対しても、親切で、心を開き、偏見を持たないようにすることが、実はもっと重要なのです。」「では、優しく、心を開いて、偏見を持たないでいたいとき、私たちは何をしたいでしょうか? 笑顔です。そして、フロスを使うと笑顔になれます。」時には、偏見のない、親切で寛大な心だけでは、世界を変えるために必要なあらゆる面で世界を変えるのに十分ではないとマーテル氏は主張した。「ここで皆さんにお願いしたいのは、年老いた白人男性の支配を終わらせることです」と彼は語った。「私たちはあまりにも多くの年老いた白人男性に支配されてきました。私もその一人です。米国を見てください。私たちは女性、有色人種、クィアの人々が集団の利益のために意見を言うことができる未来を望んでいます。」「そして、フロスを使うことがその助けになります。なぜなら、特権階級の人たちは、自ら進んでその特権を放棄したことがないからです。ですから、彼らを退かせるために噛みつこうとするなら、良い歯が必要です。」広告4この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。記事の内容若きクリエイターとして受けたアドバイスを振り返り、マーテル氏は、卒業生にとって最も重要なことは、勇気を持って世界に飛び出すことだ、つまり、皮肉や皮肉を避け、周囲の人々、場所、コミュニティをありのままに、そしてあらゆる可能性を受け入れる勇気を持つことだ、と語った。「結局は世界に対してオープンになることです。世界に自分を小さくさせないでください。世界に挑戦してください。これは無礼な意味ではなく、世界に参加するという意味です。」編集部からのおすすめ 『ライフ・オブ・パイ』の著者ヤン・マーテルがサスカトゥーンを故郷と呼ぶ 市民ヤン:マーテルはサスカトゥーンの冬が大好き サスカトゥーン・スターフェニックスは 午後のヘッドライン 毎日あなたの受信箱に配信されるニュースレターで、その日の最も重要なニュースを常に把握できます。 購読するにはここをクリックしてください。一部のオンラインプラットフォームでは、あなたが頼りにしているジャーナリズムへのアクセスがブロックされていますが、当社のウェブサイトは最新のニュースをお届けする場所ですので、ぜひブックマークしてください。 スターフェニックス 最新情報をお届けできるよう、ニュースレターにご登録ください。…

サスカチュワン州の作家ヤン・マルテルが新卒者へのアドバイスを語る

1717539616
2024-06-04 21:25:27

「教育とは、世界について学ぶことです。そして、世界について学ぶということは、ある時点で必然的に、世界を変えたいと思うことを意味します。」

記事の内容

ヤン・マルテルの輝かしい経歴は、スペインからサスカトゥーンまで大陸を横断し、雑用からベストセラー小説『ライフ・オブ・パイ』の執筆、そして国際的な文学賞の受賞まで多岐にわたります。

火曜日、サスカチュワン大学の春の卒業式で、同大学の英語学部の客員研究員やサスカトゥーン公立図書館の常駐作家としても活躍するマーテル氏が、 名誉学位を授与される そして卒業式のスピーチをしました。

広告2

記事の内容

「サスカチュワン大学や他の大学の卒業生たちとともに、小さな方法でも大きな方法でも、集団として世界を変えていくこれらの人々を歓迎できるのは、光栄な瞬間です」と彼は語った。

「学びと教育を通じて、私たちは世界を理解し、世界を変え始めるのです。正式な教育を受けることは必須ではありませんが、ある程度の正式な教育を受けずに世界を変える人は稀です。」

「教育とは世界について学ぶことです。そして世界について学ぶということは、ある時点で必然的に それを変えたい。」

マーテル氏は、自身の広範囲にわたる旅行、経験、称賛にもかかわらず、彼の最高のアドバイスのほとんどは、次の一言で要約できることに気づいたと語った。

「小さな言葉のバックパックを背負って運べば、人生に役立つでしょう」とマーテルさんは火曜日の朝、新卒者たちに語った。

「その言葉は、フロッシングです。」

メルリス・ベルシャー・プレイス全体でしばらく笑いが起こった後、マーテルは自分が何を意味しているかを説明した。

歯をきちんとケアする人は、喫煙や飲酒を控え、健康的な食事や運動をするなど、身体の他の部分の健康にも気を配る意欲も高まるだろう、と彼は主張した。

記事の内容

広告3

記事の内容

「死ぬのは歯によくありません。そして、きちんとした食事と運動をしないと、本来死ぬべき年齢よりも若く死んでしまいます。」

しかし、マーテル氏は、歯をフロスで磨くことは あなた自身の幸福よりも

「人生では、親切で、心を開き、偏見を持たないようにしたいものです」と彼は言いました。「自分と似た人や、自分を好いてくれる人に対してだけではなく、自分と似ていない人、自分を好いていないかもしれない人、あるいは自分を好いていないと思っている人に対しても、親切で、心を開き、偏見を持たないようにすることが、実はもっと重要なのです。」

「では、優しく、心を開いて、偏見を持たないでいたいとき、私たちは何をしたいでしょうか? 笑顔です。そして、フロスを使うと笑顔になれます。」

時には、偏見のない、親切で寛大な心だけでは、世界を変えるために必要なあらゆる面で世界を変えるのに十分ではないとマーテル氏は主張した。

「ここで皆さんにお願いしたいのは、年老いた白人男性の支配を終わらせることです」と彼は語った。「私たちはあまりにも多くの年老いた白人男性に支配されてきました。私もその一人です。米国を見てください。私たちは女性、有色人種、クィアの人々が集団の利益のために意見を言うことができる未来を望んでいます。」

「そして、フロスを使うことがその助けになります。なぜなら、特権階級の人たちは、自ら進んでその特権を放棄したことがないからです。ですから、彼らを退かせるために噛みつこうとするなら、良い歯が必要です。」

広告4

記事の内容

若きクリエイターとして受けたアドバイスを振り返り、マーテル氏は、卒業生にとって最も重要なことは、勇気を持って世界に飛び出すことだ、つまり、皮肉や皮肉を避け、周囲の人々、場所、コミュニティをありのままに、そしてあらゆる可能性を受け入れる勇気を持つことだ、と語った。

「結局は世界に対してオープンになることです。世界に自分を小さくさせないでください。世界に挑戦してください。これは無礼な意味ではなく、世界に参加するという意味です。」

編集部からのおすすめ

サスカトゥーン・スターフェニックスは 午後のヘッドライン 毎日あなたの受信箱に配信されるニュースレターで、その日の最も重要なニュースを常に把握できます。 購読するにはここをクリックしてください。

一部のオンラインプラットフォームでは、あなたが頼りにしているジャーナリズムへのアクセスがブロックされていますが、当社のウェブサイトは最新のニュースをお届けする場所ですので、ぜひブックマークしてください。 スターフェニックス 最新情報をお届けできるよう、ニュースレターにご登録ください。 購読するにはここをクリックしてください。

記事の内容

#サスカチュワン州の作家ヤンマルテルが新卒者へのアドバイスを語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。