日本語版
最新ニュース
世界

ゴールウェイラリー、エオウィン暴風雨被害で延期

ゴールウェイ・モータークラブは、嵐エオウィンによる被害のため、今週末に開催予定だった2025年ゴールウェイ国際ラリーの延期を発表した。 この決定は、ラリールート沿いのインフラに重大な被害が発生したことを受け、モータースポーツ・アイルランドと協議した結果行われた。 ラリーは15のスペシャルステージで構成され、土曜日にヘッドフォードとトゥアムエリアで9ステージ、日曜日にモニベア近郊で6ステージが行われる予定だった。 ESBネットワークスによると、アイルランドでは月曜朝の時点で約24万6,000の顧客が依然として停電しており、その多くは西部地域にあるという。 ゴールウェイ・モータークラブは声明で「ゴールウェイ・モータークラブはモータースポーツ・アイルランドと協議した結果、土曜日と日曜日に開催予定だった2025年コリブ・オイル・ゴールウェイ・インターナショナル・ラリーの延期を発表することを遺憾に思う」と述べた。 「嵐エオウィンにより、ラリールート沿いのインフラに重大な被害が発生しました。ゴールウェイ郡議会や公共事業者と協議した結果、多くの住民が来週末まで引き続き停電と断水の状態にあることは明らかです。」 「ラリールート沿いに住む人々に重要なサービスを取り戻す作業員を優先しなければならず、クラブはこれらのサービスの復旧にこれ以上の遅れを生じさせないことを強く認識している。 「これに加えて、この地域では携帯電話の通信範囲も深刻な影響を受けており、イベントの安全な運営に影響を与える可能性があります。 「これはゴールウェイ・モータークラブが軽々しく下した決定ではありませんが、ヘッドフォード、トゥアム、モニベア地域に住む人々の全体的な福祉を考えれば、正しい決定です。 「ここ数日間にわたるモータースポーツ・アイルランドの支援と指導に感謝し、年内にイベントを開催する代替日を見つけるために彼らと緊密に協力するつもりです。」 #ゴールウェイラリーエオウィン暴風雨被害で延期

ゴールウェイラリー、エオウィン暴風雨被害で延期

1737978939
2025-01-27 11:49:00

ゴールウェイ・モータークラブは、嵐エオウィンによる被害のため、今週末に開催予定だった2025年ゴールウェイ国際ラリーの延期を発表した。

この決定は、ラリールート沿いのインフラに重大な被害が発生したことを受け、モータースポーツ・アイルランドと協議した結果行われた。

ラリーは15のスペシャルステージで構成され、土曜日にヘッドフォードとトゥアムエリアで9ステージ、日曜日にモニベア近郊で6ステージが行われる予定だった。

ESBネットワークスによると、アイルランドでは月曜朝の時点で約24万6,000の顧客が依然として停電しており、その多くは西部地域にあるという。

ゴールウェイ・モータークラブは声明で「ゴールウェイ・モータークラブはモータースポーツ・アイルランドと協議した結果、土曜日と日曜日に開催予定だった2025年コリブ・オイル・ゴールウェイ・インターナショナル・ラリーの延期を発表することを遺憾に思う」と述べた。

「嵐エオウィンにより、ラリールート沿いのインフラに重大な被害が発生しました。ゴールウェイ郡議会や公共事業者と協議した結果、多くの住民が来週末まで引き続き停電と断水の状態にあることは明らかです。」

「ラリールート沿いに住む人々に重要なサービスを取り戻す作業員を優先しなければならず、クラブはこれらのサービスの復旧にこれ以上の遅れを生じさせないことを強く認識している。

「これに加えて、この地域では携帯電話の通信範囲も深刻な影響を受けており、イベントの安全な運営に影響を与える可能性があります。

「これはゴールウェイ・モータークラブが軽々しく下した決定ではありませんが、ヘッドフォード、トゥアム、モニベア地域に住む人々の全体的な福祉を考えれば、正しい決定です。

「ここ数日間にわたるモータースポーツ・アイルランドの支援と指導に感謝し、年内にイベントを開催する代替日を見つけるために彼らと緊密に協力するつもりです。」

#ゴールウェイラリーエオウィン暴風雨被害で延期

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。