科学＆テクノロジー

ゴラン高原攻撃後、外国当局は緊張緩和に急ぐ

レバノンからイスラエル占領地域への致命的なロケット弾攻撃により全面戦争の懸念が高まったことを受け、外国の政治家や外交官らは日曜日、イスラエルとヒズボラ間の緊張緩和に努めた。イスラエルの政治指導者らは、土曜日に占領下のゴラン高原の町マジダル・シャムスのサッカー場にロケット弾が着弾し、主に子供である民間人12人が死亡したことに対し、強力な報復措置を取ると誓った。 イスラエルは、昨年10月のガザ戦争勃発以来ほぼ毎日銃撃戦を繰り広げているヒズボラを直接非難した。ヒズボラは責任を否定している。イスラエルのヨアブ・ギャラント国防相は日曜日、イランの代理人とされるヒズボラが「攻撃の背後におり、ばかげた否定にもかかわらず、彼らはそれを隠すことはできない」と述べた。「彼らは自らの行動に対して重い代償を払うことになるだろう」とギャラント氏は付け加えた。 ベンヤミン・ネタニヤフ首相は日曜日、対応策を決めるため安全保障閣僚と軍司令官を招集した。閣僚は首相とギャラント両氏にヒズボラへの対応方法と時期を決める権限を与えた。 イスラエルの西側同盟国数カ国は、この攻撃を強く非難し、ユダヤ国家を支持する一方で、自制を求めた。アントニー・ブリンケン米国務長官は日曜日に東京で行われた記者会見で、イスラエルの「自国民を守る権利と、彼らがそれを確実に行えるようにするという我々の決意」を強調した。しかし、彼は米国当局者らも「紛争がエスカレートするのを望んでいない」と付け加えた。米上院多数党院内総務のチャック・シューマー氏はCBSに対し、イランは代理人を通じて「この地域における真の悪」であると語ったが、より大規模な戦争を望んでいる人は誰もいないだろうと付け加えた。 「緊張緩和に向けた動きがあることを期待する」と彼は語った。ホワイトハウスの国家安全保障会議は、この攻撃は「レバノンの」ヒズボラによって実行されたとし、「イスラエルの安全保障に対する支援は、ヒズボラを含むイランが支援するあらゆる脅威に対して、鉄壁かつ揺るぎないものである」と述べた。しかし、ホワイトハウスは、米国は「すべての攻撃を永久に終わらせ、国境の両側の住民が安全に自宅に戻れるような外交的解決に取り組んでいる」とも述べた。 英国のデービッド・ラミー外相は今回の攻撃を非難し、英国は「さらなる緊張の高まりと不安定化のリスクを深く懸念している」と述べた。 「ヒズボラは攻撃をやめなければならないと我々は明確にしてきた」と彼は付け加えた。 フランス外務省は声明で、「新たな軍事的緊張の高まりを回避するためにあらゆる手段を講じるよう求め、この目的のために当事者と協力し続ける」と述べた。レバノンの外交官や政府関係者は、事件を受けて全面戦争の可能性を防ぐため奔走した。「我々は、マジダル・シャムスへの攻撃後の緊張激化がもたらす潜在的なコストを関係者全員に思い起こさせようとしている」と西側諸国の外交官の1人は語った。レバノンのアブダラ・ブー・ハビブ外相は地域放送局アル・ハダスに対し、レバノンは米国に対しイスラエルに自制するよう圧力をかけるよう要請したと語った。「また彼らはヒズボラにも自制するよう要請した。米国はレバノンとイスラエルの戦争を望んでいないため、双方がこれに取り組んでいる」レバノン政府は土曜日、マジダル・シャムス氏の名前は挙げずに「すべての民間人に対するあらゆる暴力行為と攻撃」を非難し、「あらゆる前線での敵対行為の即時停止」を求めた。声明では、民間人を標的にすることは「国際法の明白な違反であり、人道原則に反する」と強調した。エジプトは「レバノンで新たな戦線が開かれる危険性があり、それが地域全体の戦争に陥る可能性がある」と警告した。イランは日曜日、イスラエルに対し、レバノンにおけるいかなる「新たな冒険」にも注意するよう警告した。「シオニスト政権による無謀な行動は、この地域の不安定さ、不安、そして戦争の勃発の拡大につながる可能性がある」とイラン外務省報道官のナセル・カナニ氏は述べ、イスラエルは「予期せぬ結果の責任を負わなければならない」と付け加えた。国際特使らはマジダル・シャムスへの攻撃を批判し、イスラエルとヒズボラ間の敵対行為の停止を求めた。「私はすべての人々に最大限の自制を要請する」と中東和平プロセス担当国連特別調整官のトル・ウェネスランド氏は述べた。「中東は危機に瀕しており、世界とこの地域は新たな公然の紛争を許容できない。」レバノン駐在の国連上級外交・平和維持特使であるジャニーヌ・ヘニス＝プラスハールト特使とアロルド・ラザロ特使も人命の損失を非難し、「最大限の自制」を求めた。「現在も激化している銃撃戦は、さらに広範囲にわたる大火災を引き起こし、地域全体を信じられないほどの大惨事に巻き込む恐れがある」と彼らは付け加えた。ワシントンのジェームズ・ポリティ、パリのアドリアン・クラサ、ベイルートのラヤ・ジャラビ、カイロのヘバ・サレ、テヘランのナジメ・ボゾルグメアによる追加レポート #ゴラン高原攻撃後外国当局は緊張緩和に急ぐ