日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

コーラー氏は「違法な権益取得」を対象とした手続きを弱めるための控訴に失敗し激怒した

アレクシス・コーラー氏の訴訟上の重大な後退:パリ控訴裁判所は火曜日、エマニュエル・マクロン氏の右腕である船主MSCとの家族関係を理由に告発された権益の不法取得の事実について時効を破棄し、同氏に対する訴訟手続きを承認した。 。 司法関係者が確認したこの事件に近い複数の関係筋は、AFPに対し、捜査会議が事実の時効不履行を指摘した2人の捜査判事の命令を確認し、無効請求を却下したと示唆した。 公聴会前、弁護側の複数の関係者は、敗訴の場合にはコーラー氏と関与した他の州高官2人が控訴するだろうと示唆していた。しかし、審議終了時点で弁護人は誰もコメントを希望しなかった。 エマニュエル・マクロン大統領の右腕である同氏は、母親のいとこであるアポンテ家が経営するイタリア系スイスの船主に関するいくつかの決定に2009年から2016年まで高官として関与したとして、権益の不法取得の罪で2022年から起訴されている。 コーラー氏が最初に関与した事実は2009年から2012年に遡り、当時彼は国家参加庁(APE)の代表としてSTXフランス(現シャンティエ・ド・ザ・アトランティック)の取締役会に参加していたほか、フランスの取締役会にも参加していた。ル・アーブル大海港(GPMH)のディレクター。その後、同氏は2012年から2016年にかけて、ピエール・モスコヴィシ政権、その後エマニュエル・マクロン政権のベルシーでMSCに関わるファイルの選定に参加した疑いが持たれている。 当初から、アレクシス・コーラー氏の弁護側は、一方では、彼がMSCに関するあらゆる決定から常に遠ざかっており、家族の絆の存在を「倫理的義務をはるかに超えて上司に伝えていた」と主張している。 一方で、法的計算の最終的には、2014 年以前の事実の少なくとも一部が規定されていることを保証します。 ~「葬式」はしない~ 10月1日にこの事件を非公開で捜査した捜査院は火曜日、検察官とは異なる立場を示し、時効を支持する立場を示し、2023年4月の捜査判事の命令を確認し、以下の結論を下した。特にコーラー氏に起因するこの利益相反疑惑の「隠蔽のための積極的な行為」のために、事実は規定されていなかった。 この立場により、2018 年 5 月に Mediapart によって明らかにされた時点で時効期間の開始を設定することが可能になり、したがって訴訟を開始することが可能になります。 裁判官たちにとって、コーラー氏は実際には、直接の協力者にのみ「限定的な方法」で知らせることによってこのつながりを隠し、この関連性を、裁判に関する指導で彼に関わった主要な制度的または経済的対話者には「意図的に明らかにしない」ことを選択した。 MSC。 APEの2人の元ボス、ブルーノ・ベザール氏(2007~2010年)とジャン=ドミニク・コモリ氏(2010~2012年)は、この状況に対する「当惑」から生じるであろうケーラー氏との「沈黙の協定」に関与しているとされる。処方箋の承認要求も火曜日に拒否された。 2019年8月に予備捜査が終了した後、捜査再開の起点となった民事党アンチコールの弁護士、ジャン=バティスト・スフロン氏はAFPに対し、今回の決定について「特に多数の埋葬の試みを考慮すると満足のいくもの」と述べた。このファイルには、大統領(エマニュエル・マクロン)自身のものも含まれています。 エマニュエル・マクロン氏は同僚の容疑を晴らすために、初期捜査に支払われたメモである「雇用主証明書」を提出していた。その後、同氏は自身の「正直な」右腕に対する「信頼」を何度か公に表明し、「手続きはまだ完了していない」と考えていた。 反汚職協会は「この事件を葬り去るために多大な努力が払われている最中に下されたこの決定に安堵した(…)。法を超越する者は誰もいない」と述べた。 捜査は2023年4月に終了しており、上訴の場合は破毀院の意見に従い、PNFはその後、徴発を受け、訴追に反対するという当初の立場を維持するか、法廷に味方するかの選択を迫られることになる。控訴裁判所と調査判事の意見。 後者は刑事裁判の開催の可能性について最終決定権を持つことになる。 #コーラー氏は違法な権益取得を対象とした手続きを弱めるための控訴に失敗し激怒した

コーラー氏は「違法な権益取得」を対象とした手続きを弱めるための控訴に失敗し激怒した

1732776905
2024-11-27 09:29:00

アレクシス・コーラー氏の訴訟上の重大な後退:パリ控訴裁判所は火曜日、エマニュエル・マクロン氏の右腕である船主MSCとの家族関係を理由に告発された権益の不法取得の事実について時効を破棄し、同氏に対する訴訟手続きを承認した。 。

司法関係者が確認したこの事件に近い複数の関係筋は、AFPに対し、捜査会議が事実の時効不履行を指摘した2人の捜査判事の命令を確認し、無効請求を却下したと示唆した。

公聴会前、弁護側の複数の関係者は、敗訴の場合にはコーラー氏と関与した他の州高官2人が控訴するだろうと示唆していた。しかし、審議終了時点で弁護人は誰もコメントを希望しなかった。

エマニュエル・マクロン大統領の右腕である同氏は、母親のいとこであるアポンテ家が経営するイタリア系スイスの船主に関するいくつかの決定に2009年から2016年まで高官として関与したとして、権益の不法取得の罪で2022年から起訴されている。

コーラー氏が最初に関与した事実は2009年から2012年に遡り、当時彼は国家参加庁(APE)の代表としてSTXフランス(現シャンティエ・ド・ザ・アトランティック)の取締役会に参加していたほか、フランスの取締役会にも参加していた。ル・アーブル大海港(GPMH)のディレクター。

その後、同氏は2012年から2016年にかけて、ピエール・モスコヴィシ政権、その後エマニュエル・マクロン政権のベルシーでMSCに関わるファイルの選定に参加した疑いが持たれている。

当初から、アレクシス・コーラー氏の弁護側は、一方では、彼がMSCに関するあらゆる決定から常に遠ざかっており、家族の絆の存在を「倫理的義務をはるかに超えて上司に伝えていた」と主張している。

一方で、法的計算の最終的には、2014 年以前の事実の少なくとも一部が規定されていることを保証します。

~「葬式」はしない~

10月1日にこの事件を非公開で捜査した捜査院は火曜日、検察官とは異なる立場を示し、時効を支持する立場を示し、2023年4月の捜査判事の命令を確認し、以下の結論を下した。特にコーラー氏に起因するこの利益相反疑惑の「隠蔽のための積極的な行為」のために、事実は規定されていなかった。

この立場により、2018 年 5 月に Mediapart によって明らかにされた時点で時効期間の開始を設定することが可能になり、したがって訴訟を開始することが可能になります。

裁判官たちにとって、コーラー氏は実際には、直接の協力者にのみ「限定的な方法」で知らせることによってこのつながりを隠し、この関連性を、裁判に関する指導で彼に関わった主要な制度的または経済的対話者には「意図的に明らかにしない」ことを選択した。 MSC。

APEの2人の元ボス、ブルーノ・ベザール氏(2007~2010年)とジャン=ドミニク・コモリ氏(2010~2012年)は、この状況に対する「当惑」から生じるであろうケーラー氏との「沈黙の協定」に関与しているとされる。処方箋の承認要求も火曜日に拒否された。

2019年8月に予備捜査が終了した後、捜査再開の起点となった民事党アンチコールの弁護士、ジャン=バティスト・スフロン氏はAFPに対し、今回の決定について「特に多数の埋葬の試みを考慮すると満足のいくもの」と述べた。このファイルには、大統領(エマニュエル・マクロン)自身のものも含まれています。

エマニュエル・マクロン氏は同僚の容疑を晴らすために、初期捜査に支払われたメモである「雇用主証明書」を提出していた。その後、同氏は自身の「正直な」右腕に対する「信頼」を何度か公に表明し、「手続きはまだ完了していない」と考えていた。

反汚職協会は「この事件を葬り去るために多大な努力が払われている最中に下されたこの決定に安堵した(…)。法を超越する者は誰もいない」と述べた。

捜査は2023年4月に終了しており、上訴の場合は破毀院の意見に従い、PNFはその後、徴発を受け、訴追に反対するという当初の立場を維持するか、法廷に味方するかの選択を迫られることになる。控訴裁判所と調査判事の意見。

後者は刑事裁判の開催の可能性について最終決定権を持つことになる。

#コーラー氏は違法な権益取得を対象とした手続きを弱めるための控訴に失敗し激怒した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。