日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

コークの花嫁、両親が結婚した大聖堂で結婚式を挙げる

ビショップスタウン出身のコークの女性ローラ・オサリバンさんは、キャリアを追求するために10年前にロンドンに移り住み、最終的に生涯の愛であるニール・ヴォーンと出会った。ローラはこう回想する。「最近よくあるように、私はバンブルでナイルと出会ったの。私たちの運命を決めたのは、彼がマンスターのジャージを着ている写真だったの。」ローラの両親が結婚式を挙げた大聖堂の外。「1週間後、私たちはカムデンで初めてのデートをしました。」ニールはロンドンで生まれ育ちましたが、母親はメイヨー州ウェストポート出身、父親はコーク州キールキル出身です。夫妻「ニールは北ロンドン訛りではありますが、アイルランドのパスポートを持っているという、とても誇り高いアイルランド人です!」とローラは言いました。出会ってから4年後の2023年3月、ナイルはニューヨーク旅行中にプロポーズした。二人は、ローラの両親が37年前に結婚したキラーニー大聖堂で結婚した。二人は2024年5月25日にケリー州キラーニーで結婚した。ローラはこう語った。「ロンドンから結婚式の計画を立てるのは難しいだろうと思っていましたが、両親、兄、そして素晴らしい業者の協力のおかげで、計画は夢のようでした。」 私たちは、1987年に両親が結婚したのと同じキラーニー大聖堂で結婚式を挙げました。 「37年後に母と父が同じ場所で私たちの結婚式を見守ることができたのは、私にとってとても大きな意味がありました。」結婚披露宴に参加する幸せなカップル。彼らの司祭はベン・ホドネット神父であり、彼はまさにキールキルの教区司祭である。披露宴はマクロス パーク ホテルで行われ、160 人のゲストが出席しました。ローラはこう回想する。「ロンドンからたくさんのゲストが来ていたため、アイルランドの結婚式を盛大に挙げて、アイルランドの魅力をゲストに知ってもらうことが重要だったのです。」 一日中雨が降り続いたので、ゲストには本物のアイルランドを体験していただいたと思います。 夫婦は素晴らしいサプライヤー全員について言及しました。ウェディングドレスはロンドンのナイツブリッジにあるスザンヌ・ネヴィルのものでした。ヘアはパット・オニール、メイクはシネイド・マーフィー MUA が担当しました。一日中雨が降っていたが、カップルはキラーニー国立公園で短い時間ながら写真を撮ることができた。新郎のタキシードはポール・スミスのものでした。写真とビデオ撮影はPilgrim FilmsのGintasが担当しました。ローラはこう語った。「ギンタスは素晴らしかったです。本当に屋外で写真を撮りたかったのですが、天候のせいで一日中それができませんでした。キラーニー湖を背景にしたローラ・オサリバンとニール・ヴォーン。 夕食後すぐに雨が止んだので、ギンタスは私たちを車に乗せて国立公園まで運転し、最高に美しい写真を撮ることができました。 彼らのバンドはSax On Fireでした。素晴らしいケーキ。花はTie The Knot Weddings、ケーキはTrace of Cakesが提供しました。車はHoransが提供しました。写真は ピルグリム・フィルムズ。 #コークの花嫁両親が結婚した大聖堂で結婚式を挙げる

コークの花嫁、両親が結婚した大聖堂で結婚式を挙げる

1726910363
2024-09-21 05:00:00

ビショップスタウン出身のコークの女性ローラ・オサリバンさんは、キャリアを追求するために10年前にロンドンに移り住み、最終的に生涯の愛であるニール・ヴォーンと出会った。

ローラはこう回想する。「最近よくあるように、私はバンブルでナイルと出会ったの。私たちの運命を決めたのは、彼がマンスターのジャージを着ている写真だったの。」

ローラの両親が結婚式を挙げた大聖堂の外。

「1週間後、私たちはカムデンで初めてのデートをしました。」

ニールはロンドンで生まれ育ちましたが、母親はメイヨー州ウェストポート出身、父親はコーク州キールキル出身です。

夫妻

「ニールは北ロンドン訛りではありますが、アイルランドのパスポートを持っているという、とても誇り高いアイルランド人です!」とローラは言いました。

出会ってから4年後の2023年3月、ナイルはニューヨーク旅行中にプロポーズした。

二人は、ローラの両親が37年前に結婚したキラーニー大聖堂で結婚した。

二人は2024年5月25日にケリー州キラーニーで結婚した。

ローラはこう語った。「ロンドンから結婚式の計画を立てるのは難しいだろうと思っていましたが、両親、兄、そして素晴らしい業者の協力のおかげで、計画は夢のようでした。」

私たちは、1987年に両親が結婚したのと同じキラーニー大聖堂で結婚式を挙げました。

「37年後に母と父が同じ場所で私たちの結婚式を見守ることができたのは、私にとってとても大きな意味がありました。」

結婚披露宴に参加する幸せなカップル。

彼らの司祭はベン・ホドネット神父であり、彼はまさにキールキルの教区司祭である。

披露宴はマクロス パーク ホテルで行われ、160 人のゲストが出席しました。

ローラはこう回想する。「ロンドンからたくさんのゲストが来ていたため、アイルランドの結婚式を盛大に挙げて、アイルランドの魅力をゲストに知ってもらうことが重要だったのです。」

一日中雨が降り続いたので、ゲストには本物のアイルランドを体験していただいたと思います。

夫婦は素晴らしいサプライヤー全員について言及しました。

ウェディングドレスはロンドンのナイツブリッジにあるスザンヌ・ネヴィルのものでした。

ヘアはパット・オニール、メイクはシネイド・マーフィー MUA が担当しました。

一日中雨が降っていたが、カップルはキラーニー国立公園で短い時間ながら写真を撮ることができた。

新郎のタキシードはポール・スミスのものでした。

写真とビデオ撮影はPilgrim FilmsのGintasが担当しました。

ローラはこう語った。「ギンタスは素晴らしかったです。本当に屋外で写真を撮りたかったのですが、天候のせいで一日中それができませんでした。

キラーニー湖を背景にしたローラ・オサリバンとニール・ヴォーン。

夕食後すぐに雨が止んだので、ギンタスは私たちを車に乗せて国立公園まで運転し、最高に美しい写真を撮ることができました。

彼らのバンドはSax On Fireでした。

素晴らしいケーキ。

花はTie The Knot Weddings、ケーキはTrace of Cakesが提供しました。車はHoransが提供しました。

写真は ピルグリム・フィルムズ

#コークの花嫁両親が結婚した大聖堂で結婚式を挙げる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。