日本語版
最新ニュース
企業

コンゴ民主共和国で避難民が恐怖と不安の狂乱に直面 |ワールドニュース

避難民数百人がゴマ北東部の坂道を命を背負って行進した。マットレスを縛り付けた母親が幼児を引きずり、トラックには遺体や遺品が満載された。 画像: 逃亡する家族はゴマを通過する。写真: ロイター 2024年にルワンダが支援するM23反政府勢力がコンゴ軍に対して行った暴力的反乱が猛烈な勢いで拡大したため、彼らの多くは複数回避難を余儀なくされている。続きを読む: コンゴ民主共和国で少なくとも13人の平和維持軍人が死亡コンゴ民主共和国(DRC)東部の広大な領土を掌握し、ここ数週間でその勢力は新たな高みに達し、現在は地域の首都ゴマに進軍している。 この人道拠点は、数十人の外交官と不要不急の国連職員とともに飛行機、車、フェリーで避難させ、M23による占領の標識が付けられている。 画像: MONOSCO のメンバーがゴマの国連職員の避難を確保。写真: ロイター 彼らが去るとき、最も弱い立場にある25万人のコンゴ人が安全を求めて都市になだれ込みます。私たちはゴマのキヒシロータリー付近で、大勢の民間人が経験と緊迫感を持って道路の真ん中を歩く動きを観察しました。私たちが立ち止まって彼らの窮状を確認していると、少数の群衆が立ち止まって私たちを見つめました。 ルワンダ軍が国境を越えて、私たちが立っていた場所からわずか5キロ離れたゴマに入ったという報道が流れていたが、後にコンゴ民主共和国の国連高官ビントゥ・ケイタ氏が侵攻を確認した。私たちが録音を押していると、怒り狂った赤い目をした男が私を指差し、激しく叫びました。私たちは逃げようとしたところを襲われました。私たちが安全な場所に到着すると、同僚が暴徒を煽る意図を通訳してくれました。彼らは私がルワンダ人だと思ったのです。その熱狂は、この30年にわたる紛争を煽った共同体レベルの部族の敵意、つまり悪名高い暴力的なルワンダ虐殺の二日酔いを少し垣間見ることができる。M23が流入したというニュースが広まって以来、その地域のパニックに陥った市民の暴動は数時間鎮静化していない。 画像: 国連装甲兵員輸送車が反政府勢力M23との衝突で炎上する。写真:AP通信 ゴマにまだ滞在している国連職員は屋内に留まるように言われており、支配地域でのM23による残虐行為の証拠が迫っているため、ここの民間人への懸念が高まっている。「私たちは、M23が弾薬の輸送に地元住民を利用していることを知っています。 [recently captured] ミノバさん、そしてこれが初めてではありません」と、ある援助関係者は匿名を条件に私たちに語った。 画像: ミノバから国内避難民がボートで到着。写真: ロイター 私たちはゴマのホテルからM23の広報担当マンジ・ンガランブル氏に話を聞き、「人々を守る」ためにM23が街を制圧するために進入していることを認めた。「どれくらい早くなるかは言えませんが、 [M23 will capture Goma] でもこれだけは言える、ゴマはもう二度と同じにはならないんだよ。」以前、2012年にM23がゴマを占領したとき、和平はすぐに仲介され、反乱軍は撤退した。現在、ルワンダの関与により、これは地域的、外交的危機となっています。スカイニュースから詳しく読む:ホロコースト生存者「死の列車から飛び降りた」トランプ氏は24時間以内にスターマー氏に電話する予定 月曜日に開催予定だった国連安全保障理事会会議は日曜日に延期され、ゴマの危機が迫る中、緊張緩和と民間人の保護を求める声が高まった。国連最大の平和維持活動である国連コンゴ民主共和国安定化ミッション(MONUSCO)の部隊は、ゴマ郊外での数日間の戦闘により少なくとも平和維持隊員13名が死亡、50名が死亡したことを受け、市内に引き入れて所定の位置に拘束するよう指示された。怪我した。アントニオ・グテレス国連事務総長は「暴力の激化を深く懸念している」と述べ、ルワンダ国防軍に対しM23への支援をやめ、コンゴ民主共和国領土から撤退するよう求めた。外交官や人道支援者らが数十年かけて起きた爆発を鎮圧しようと奔走する中、ゴマの将来は暗い。ここで安全を求めた数十万人の民間人は、恐怖、怒り、不安の狂乱に巻き込まれています。 #コンゴ民主共和国で避難民が恐怖と不安の狂乱に直面 #ワールドニュース

コンゴ民主共和国で避難民が恐怖と不安の狂乱に直面 |ワールドニュース

1737919224
2025-01-26 17:08:00

避難民数百人がゴマ北東部の坂道を命を背負って行進した。

マットレスを縛り付けた母親が幼児を引きずり、トラックには遺体や遺品が満載された。

画像:
逃亡する家族はゴマを通過する。写真: ロイター

2024年にルワンダが支援するM23反政府勢力がコンゴ軍に対して行った暴力的反乱が猛烈な勢いで拡大したため、彼らの多くは複数回避難を余儀なくされている。

続きを読む: コンゴ民主共和国で少なくとも13人の平和維持軍人が死亡

コンゴ民主共和国(DRC)東部の広大な領土を掌握し、ここ数週間でその勢力は新たな高みに達し、現在は地域の首都ゴマに進軍している。

この人道拠点は、数十人の外交官と不要不急の国連職員とともに飛行機、車、フェリーで避難させ、M23による占領の標識が付けられている。

MONOSCOのメンバーは土曜日、ゴマで不要不急の国連職員の避難を確保した。写真: ロイター
画像:
MONOSCO のメンバーがゴマの国連職員の避難を確保。写真: ロイター

彼らが去るとき、最も弱い立場にある25万人のコンゴ人が安全を求めて都市になだれ込みます。

私たちはゴマのキヒシロータリー付近で、大勢の民間人が経験と緊迫感を持って道路の真ん中を歩く動きを観察しました。

私たちが立ち止まって彼らの窮状を確認していると、少数の群衆が立ち止まって私たちを見つめました。

ルワンダ軍が国境を越えて、私たちが立っていた場所からわずか5キロ離れたゴマに入ったという報道が流れていたが、後にコンゴ民主共和国の国連高官ビントゥ・ケイタ氏が侵攻を確認した。

私たちが録音を押していると、怒り狂った赤い目をした男が私を指差し、激しく叫びました。私たちは逃げようとしたところを襲われました。

私たちが安全な場所に到着すると、同僚が暴徒を煽る意図を通訳してくれました。彼らは私がルワンダ人だと思ったのです。

その熱狂は、この30年にわたる紛争を煽った共同体レベルの部族の敵意、つまり悪名高い暴力的なルワンダ虐殺の二日酔いを少し垣間見ることができる。

M23が流入したというニュースが広まって以来、その地域のパニックに陥った市民の暴動は数時間鎮静化していない。

ゴマ郊外で反政府勢力M23との衝突で国連装甲兵員輸送車が炎上。写真:AP通信
画像:
国連装甲兵員輸送車が反政府勢力M23との衝突で炎上する。写真:AP通信

ゴマにまだ滞在している国連職員は屋内に留まるように言われており、支配地域でのM23による残虐行為の証拠が迫っているため、ここの民間人への懸念が高まっている。

「私たちは、M23が弾薬の輸送に地元住民を利用していることを知っています。 [recently captured] ミノバさん、そしてこれが初めてではありません」と、ある援助関係者は匿名を条件に私たちに語った。

コンゴ反政府勢力、重要な補給路で東部の町を占拠 - 北キブ州ゴマのM23反乱軍とコンゴ民主共和国国軍(FARDC)の間のカレヘ領土での最近の戦闘の後、ミノバからの国内避難民がボートで到着コンゴ民主共和国、2025年1月22日。ロイター/Arlette Bashizi
画像:
ミノバから国内避難民がボートで到着。写真: ロイター

私たちはゴマのホテルからM23の広報担当マンジ・ンガランブル氏に話を聞き、「人々を守る」ためにM23が街を制圧するために進入していることを認めた。

「どれくらい早くなるかは言えませんが、 [M23 will capture Goma] でもこれだけは言える、ゴマはもう二度と同じにはならないんだよ。」

以前、2012年にM23がゴマを占領したとき、和平はすぐに仲介され、反乱軍は撤退した。

現在、ルワンダの関与により、これは地域的、外交的危機となっています。

スカイニュースから詳しく読む:
ホロコースト生存者「死の列車から飛び降りた」
トランプ氏は24時間以内にスターマー氏に電話する予定

月曜日に開催予定だった国連安全保障理事会会議は日曜日に延期され、ゴマの危機が迫る中、緊張緩和と民間人の保護を求める声が高まった。

国連最大の平和維持活動である国連コンゴ民主共和国安定化ミッション(MONUSCO)の部隊は、ゴマ郊外での数日間の戦闘により少なくとも平和維持隊員13名が死亡、50名が死亡したことを受け、市内に引き入れて所定の位置に拘束するよう指示された。怪我した。

アントニオ・グテレス国連事務総長は「暴力の激化を深く懸念している」と述べ、ルワンダ国防軍に対しM23への支援をやめ、コンゴ民主共和国領土から撤退するよう求めた。

外交官や人道支援者らが数十年かけて起きた爆発を鎮圧しようと奔走する中、ゴマの将来は暗い。

ここで安全を求めた数十万人の民間人は、恐怖、怒り、不安の狂乱に巻き込まれています。

#コンゴ民主共和国で避難民が恐怖と不安の狂乱に直面 #ワールドニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。