日本語版
最新ニュース
健康

ココ・ガウフが全米オープンでエマ・ナバロに敗れ、タイトル防衛に終止符 : –

米国のココ・ガウフ選手が、9月1日日曜日、ニューヨークで開催された全米オープンテニス選手権第4ラウンドで、米国のエマ・ナバロ選手に敗れた後に反応している。2024年。 パメラ・スミス/AP キャプションを隠す キャプションを切り替える パメラ・スミス/AP ニューヨーク — 日曜日の全米オープン4回戦で、ディフェンディングチャンピオンのココ・ガウフがエマ・ナバロに6-3、4-6、6-3で敗れたことについて、誰もが知るべきことはほぼこれだけだ。ガウフはダブルフォールトの数が19で、ウィナーの14を上回った。 これはここ数週間の彼女にとって早すぎる敗退の連続であり、パリ五輪では3回戦で敗退し、その後ニューヨークに到着する前のハードコート調整大会では1勝2敗だった。 「私と同じような夏を過ごしたいと願う選手が他に70人くらいいるような気がする。この時期の成績は、おそらく(私にとって)最も良くなかったと思うが」と、12か月前の北米ハードコートでの大会で18勝1敗を記録し、初のグランドスラム優勝を果たした第3シードのガウフは語った。「4回戦に進みたい選手はたくさんいる。オリンピックに出場したい選手はたくさんいる。旗手になりたい選手はたくさんいる。これは見方の問題だ」 フロリダ出身の20歳の選手は、4ゲーム連続で17ポイント中14ポイントを獲得し、第2セットを奪取して試合に復帰した。 「少し停滞した時期があった」と今年まで全米オープンで0勝2敗だったアメリカ人の第13シードのナバロは語った。「でも、立ち直ることができた」 ニューヨークでの過去2回の試合の後、ガウフは練習コートに戻り、サーブの練習に励んだ。だが、日曜の試合ではそれがあまり役に立たず、ダブルフォールト数がキャリア最多タイとなった。2020年の全仏オープンでも敗戦時に19回を記録している。ナバロ戦では、ガウフは4試合で3回ダブルフォールトを喫した。そのうち11回は最終セットだけで起きた。 ガウフは、自分の問題の原因は、自分のメカニクスに関するさまざまな問題にあると考えた。「私はサーブを打つときに左側に倒れることが多い。それは自分でもわかっていることだけれど、その瞬間にそうしないようにするのは難しいと思う」と彼女は説明した。そして、心の中でそうしていた。 「それは時々、感情的、精神的な問題になる。なぜなら、今練習コートに出て行けば、30回連続でサーブを打てるだろう。前にもやったことがある」とガウフは語った。「また、その時が来たら乗り越えなければならない精神的なハードルでもあると思う。…でも、他のことに目を向けたい。もうこんな試合には負けたくないから」 彼女は合計60回のアンフォーストエラーを犯し、そのうちフォアハンド側ではなんと29回だった。 7月のウィンブルドン4回戦でもガウフを破った23歳のナバロは、日曜日ははるかに安定したプレーを見せたが、それでも35本のアンフォーストエラーを犯した。 「少しの間、意志との戦いだった。でも、今日の自分の努力を誇りに思う」とパリ五輪でガウフのチームメイトだったナバロは語った。「厳しい瞬間を乗り越えることができた」 この結果は、金曜日の男子シングルス前年度優勝者のノバク・ジョコビッチの3回戦敗退に続くもので、ニューヨークで連覇を果たした選手がいない長い干ばつが続くことを意味する。女子シングルスで2連覇を達成した最後の選手は、2012年から2014年にかけて3回優勝したセリーナ・ウィリアムズ。男子シングルスで2連覇を達成した最後の選手は、2004年から2008年にかけて5回優勝したロジャー・フェデラー。 フランシス・ティアフォーは日曜の夜、ジョコビッチを驚かせた第28シードのアレクセイ・ポピリンを6-4、7-6(3)、2-6、6-3で破った。第20シードのティアフォーは3年連続で全米オープン準々決勝に進出し、第9シードのグリゴール・ディミトロフと対戦する。ディミトロフはアンドレイ・ルブレフを6-3、7-6(3)、1-6、3-6、6-3で退け、23回のグランドスラム優勝経験を持つウィリアムズは試合を見守り、試合終了時に親指を立てて応援した。 日曜日に順位が動いたのは、3度グランドスラム決勝に進出したキャスパー・ルードを3-6、6-4、6-3、6-2で破った世界12位のテイラー・フリッツだ。フリッツの準々決勝の相手は、ブランドン・ナカシマを3-6、6-1、6-2、6-2で下した2020年全米オープン準優勝者のアレクサンダー・ズベレフだ。 「今は準々決勝に進めればまだ満足できるが、ここで終わっては満足できない」と、まだグランドスラムの準決勝に進出していないフリッツは語った。「間違いなく、それ以上のものを望む段階にいる」 2021年NCAAシングルスチャンピオンでバージニア大学に所属するナバロは、ウィンブルドンでガウフに勝利したことで、メジャー大会の準々決勝に初出場を果たした。2度目の対戦は火曜日にニューヨークで、王亜凡に6-1、6-2で勝利した第26位のポーラ・バドサと対戦する。同日の女子シングルスのもう1試合は、第26位のアリーナ・サバレンカ(昨年はガウフに次ぐ準優勝で、日曜日にはエリーズ・メルテンスを6-2、6-4で破っている)と第7位の鄭琴文または第24位のドナ・ベキッチの間で行われる。 準々決勝は、ナヴァロにとって、大観衆の前でアーサー・アッシュ・スタジアムでプレーするもう一つのチャンスとなる。彼女は日曜日までこのスタジアムでボールを打ったことがなかったが、とにかくかなり気楽な感じだった。 「これまで大きなコートに立ったことがあるが、そのときは完全に圧倒されて、まるで幽体離脱したような気分だった。でも今日はそんな気分ではなかった」とナヴァロは語った。「コートに出た瞬間から心地よかった。ちょっと驚いた。圧倒されて緊張するという点では、最悪の事態に備えていた」 確かにそのようには機能しませんでした。 ガウフはベストの力を発揮できなかった選手だ。 「もっと良い結果を期待していたが、結局はこうなった」とガウフは語った。「そして、私は状況を好転させることができるとわかっている。」 #ココガウフが全米オープンでエマナバロに敗れタイトル防衛に終止符 #-

ココ・ガウフが全米オープンでエマ・ナバロに敗れ、タイトル防衛に終止符 : –

1725379665
2024-09-02 05:29:39

米国のココ・ガウフ選手が、9月1日日曜日、ニューヨークで開催された全米オープンテニス選手権第4ラウンドで、米国のエマ・ナバロ選手に敗れた後に反応している。2024年。

パメラ・スミス/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替える

パメラ・スミス/AP

ニューヨーク — 日曜日の全米オープン4回戦で、ディフェンディングチャンピオンのココ・ガウフがエマ・ナバロに6-3、4-6、6-3で敗れたことについて、誰もが知るべきことはほぼこれだけだ。ガウフはダブルフォールトの数が19で、ウィナーの14を上回った。

これはここ数週間の彼女にとって早すぎる敗退の連続であり、パリ五輪では3回戦で敗退し、その後ニューヨークに到着する前のハードコート調整大会では1勝2敗だった。

「私と同じような夏を過ごしたいと願う選手が他に70人くらいいるような気がする。この時期の成績は、おそらく(私にとって)最も良くなかったと思うが」と、12か月前の北米ハードコートでの大会で18勝1敗を記録し、初のグランドスラム優勝を果たした第3シードのガウフは語った。「4回戦に進みたい選手はたくさんいる。オリンピックに出場したい選手はたくさんいる。旗手になりたい選手はたくさんいる。これは見方の問題だ」

フロリダ出身の20歳の選手は、4ゲーム連続で17ポイント中14ポイントを獲得し、第2セットを奪取して試合に復帰した。

「少し停滞した時期があった」と今年まで全米オープンで0勝2敗だったアメリカ人の第13シードのナバロは語った。「でも、立ち直ることができた」

ニューヨークでの過去2回の試合の後、ガウフは練習コートに戻り、サーブの練習に励んだ。だが、日曜の試合ではそれがあまり役に立たず、ダブルフォールト数がキャリア最多タイとなった。2020年の全仏オープンでも敗戦時に19回を記録している。ナバロ戦では、ガウフは4試合で3回ダブルフォールトを喫した。そのうち11回は最終セットだけで起きた。

ガウフは、自分の問題の原因は、自分のメカニクスに関するさまざまな問題にあると考えた。「私はサーブを打つときに左側に倒れることが多い。それは自分でもわかっていることだけれど、その瞬間にそうしないようにするのは難しいと思う」と彼女は説明した。そして、心の中でそうしていた。

「それは時々、感情的、精神的な問題になる。なぜなら、今練習コートに出て行けば、30回連続でサーブを打てるだろう。前にもやったことがある」とガウフは語った。「また、その時が来たら乗り越えなければならない精神的なハードルでもあると思う。…でも、他のことに目を向けたい。もうこんな試合には負けたくないから」

彼女は合計60回のアンフォーストエラーを犯し、そのうちフォアハンド側ではなんと29回だった。

7月のウィンブルドン4回戦でもガウフを破った23歳のナバロは、日曜日ははるかに安定したプレーを見せたが、それでも35本のアンフォーストエラーを犯した。

「少しの間、意志との戦いだった。でも、今日の自分の努力を誇りに思う」とパリ五輪でガウフのチームメイトだったナバロは語った。「厳しい瞬間を乗り越えることができた」

この結果は、金曜日の男子シングルス前年度優勝者のノバク・ジョコビッチの3回戦敗退に続くもので、ニューヨークで連覇を果たした選手がいない長い干ばつが続くことを意味する。女子シングルスで2連覇を達成した最後の選手は、2012年から2014年にかけて3回優勝したセリーナ・ウィリアムズ。男子シングルスで2連覇を達成した最後の選手は、2004年から2008年にかけて5回優勝したロジャー・フェデラー。

フランシス・ティアフォーは日曜の夜、ジョコビッチを驚かせた第28シードのアレクセイ・ポピリンを6-4、7-6(3)、2-6、6-3で破った。第20シードのティアフォーは3年連続で全米オープン準々決勝に進出し、第9シードのグリゴール・ディミトロフと対戦する。ディミトロフはアンドレイ・ルブレフを6-3、7-6(3)、1-6、3-6、6-3で退け、23回のグランドスラム優勝経験を持つウィリアムズは試合を見守り、試合終了時に親指を立てて応援した。

日曜日に順位が動いたのは、3度グランドスラム決勝に進出したキャスパー・ルードを3-6、6-4、6-3、6-2で破った世界12位のテイラー・フリッツだ。フリッツの準々決勝の相手は、ブランドン・ナカシマを3-6、6-1、6-2、6-2で下した2020年全米オープン準優勝者のアレクサンダー・ズベレフだ。

「今は準々決勝に進めればまだ満足できるが、ここで終わっては満足できない」と、まだグランドスラムの準決勝に進出していないフリッツは語った。「間違いなく、それ以上のものを望む段階にいる」

2021年NCAAシングルスチャンピオンでバージニア大学に所属するナバロは、ウィンブルドンでガウフに勝利したことで、メジャー大会の準々決勝に初出場を果たした。2度目の対戦は火曜日にニューヨークで、王亜凡に6-1、6-2で勝利した第26位のポーラ・バドサと対戦する。同日の女子シングルスのもう1試合は、第26位のアリーナ・サバレンカ(昨年はガウフに次ぐ準優勝で、日曜日にはエリーズ・メルテンスを6-2、6-4で破っている)と第7位の鄭琴文または第24位のドナ・ベキッチの間で行われる。

準々決勝は、ナヴァロにとって、大観衆の前でアーサー・アッシュ・スタジアムでプレーするもう一つのチャンスとなる。彼女は日曜日までこのスタジアムでボールを打ったことがなかったが、とにかくかなり気楽な感じだった。

「これまで大きなコートに立ったことがあるが、そのときは完全に圧倒されて、まるで幽体離脱したような気分だった。でも今日はそんな気分ではなかった」とナヴァロは語った。「コートに出た瞬間から心地よかった。ちょっと驚いた。圧倒されて緊張するという点では、最悪の事態に備えていた」

確かにそのようには機能しませんでした。

ガウフはベストの力を発揮できなかった選手だ。

「もっと良い結果を期待していたが、結局はこうなった」とガウフは語った。「そして、私は状況を好転させることができるとわかっている。」

#ココガウフが全米オープンでエマナバロに敗れタイトル防衛に終止符 #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。