1729028715
2024-10-15 15:00:00
ケ・ブランリー美術館、10月9日水曜日。民族誌保護区の地下室で、異例の会合が開催される。青い手袋と白衣を着た11人が宝物に鼻を釘付けにしている。約90年前にブラジルで、有名なフランスの人類学者クロード・レヴィ＝ストロースとその妻ディナが収集した約10点の品物だ。
頭飾り、耳飾り、笛、羽根箱、矢…往時から出土したこれらの品々は、今なお美しい色彩を放ち、色鮮やかに残っています。それらは順番に人の手から手へ渡され、材料の産地や品質、製造技術、装飾モチーフなどが綿密に精査されます。
この髪飾りのように、アララ (アカコンゴウインコ、アメリカの熱帯林に生息する大きくてカラフルなオウム) の羽と羽毛で装飾され、木製のフレームに接着されています。あるいはこの羽毛の場合でも、 「女性がヤシの葉で編んだもの」ネイバ・アロエレアウドさんは39歳のボロロ族の女性で、職人で村長でもあると語る。
1935 年 11 月から 1936 年 3 月までにレヴィ＝ストロース夫妻によって収集された数百点の品物は、ブラジル中西部のマトグロッソ州出身の先住民ボロロ族のものです。彼女は今もそこに住んでおり、4 つの保護区に駐車し、1,800 人が集まっています。 1980 年にはその数は 3 分の 1 に減りましたが、19 世紀末にはその数は約 10,000 匹に達しました。e 世紀。
猿の尻尾
これはこのコレクション史上初のことです。 10月6日から12日まで、博物館の招待でボロロの5人（男性3人、女性2人）からなる代表団がブラジルからやって来て、ほぼ1世紀前に先祖が作ったこれらの品物を鑑賞した。彼らの周りには5人の民族学者や学生、そして博物館の研究教育部門の責任者であるブノワ・ド・レストワールがいた。このグループはポルトガル語またはボロロ語で話します。
現在、議会は同じく青と赤のコンゴウインコの羽で飾られたサルの尾を検査している。 「この物体はジャガーの尻尾で作られるべきだったが、私たちの祖先はおそらくジャガーの尻尾を見つけられなかったのだろう。」ボロロ文化の指導者であり儀式用歌手のイスマエル・アトゥゴレウ氏はこう評価する。人類学者夫妻はこのことを知らされていたのでしょうか？クロード・レヴィ＝ストロースは、国立図書館に保存されているフィールドノート「ナンビカワラノート」の中で、その物体について次のように述べています。 「猿の毛皮でできた尻尾」。ボロロは嘘をつきませんでした。
この記事の残り 70.07% を読む必要があります。残りは購読者向けに予約されています。
#ケブランリー美術館でブラジルのボロロがクロードとディナのレヴィストロースのコレクションの品物を再解釈する