日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ケンブリッジ・ガレージ・ハヴァントが2023年英国のボルボ・トップ・ディーラーに選ばれる – Car Dealer Magazine

ボルボは、2023年に英国で最も業績の良かったディーラーを表彰した。 放送局でコメディアンのスー・パーキンスが司会を務めたボルボ・チャンピオンズ・アワードでは、7つのショールームがそれぞれの地域で最高のショールームとして認められました。 ケンブリッジ・ガレージ・ハヴァントは、ロンドンのローズウッド・ホテルで開催され、以前はボルボ・リテイラー・オブ・ザ・イヤー・アワードとして知られていたこのイベントで、ナショナル・リテイラー・オブ・ザ・イヤーに選ばれ、ダブル受賞を果たした。 自動車ディーラーは、困難な経済期間において常に市場機会を上回り、すべての目標を上回ったとメーカーは述べた。 ボルボは、各販売店のチームが高い基準を設定し、非の打ちどころのない評判を維持し、顧客にプレミアムで個人的な体験を提供するために懸命に取り組んでいると付け加えた。 すべてのショールームは、チャートトップの売上高で認められ、高いリピート購入数と顧客ロイヤルティを誇っています。 また、従業員定着率が最も高い企業の一つであることでも称賛されました。 ボルボ・カーUKのマネージング・ディレクター、ニコール・メリロ・ショー氏は、「2023年ボルボ・チャンピオンズ・アワードの受賞者の皆様、おめでとうございます。」と述べた。 「ボルボ・カー英国を代表する各小売業者の、昨年の素晴らしい仕事に多大な感謝を申し上げたいと思います。」 受賞者の完全なリストは次のとおりです。 National Retailer of the Year – ケンブリッジ ガレージ ハヴァント 年間最優秀地域小売業者 – ケンブリッジ ガレージ ハヴァント 年間最優秀地域小売業者 – ジョン・クラーク ボルボ・ダンディー 年間最優秀地域小売業者 – レイ チャップマン モーターズ ヨーク 年間最優秀地域小売業者 – リバーサイド ボルボ…

ケンブリッジ・ガレージ・ハヴァントが2023年英国のボルボ・トップ・ディーラーに選ばれる – Car Dealer Magazine

1709616580
2024-03-04 16:54:46

ボルボは、2023年に英国で最も業績の良かったディーラーを表彰した。

放送局でコメディアンのスー・パーキンスが司会を務めたボルボ・チャンピオンズ・アワードでは、7つのショールームがそれぞれの地域で最高のショールームとして認められました。

ケンブリッジ・ガレージ・ハヴァントは、ロンドンのローズウッド・ホテルで開催され、以前はボルボ・リテイラー・オブ・ザ・イヤー・アワードとして知られていたこのイベントで、ナショナル・リテイラー・オブ・ザ・イヤーに選ばれ、ダブル受賞を果たした。

自動車ディーラーは、困難な経済期間において常に市場機会を上回り、すべての目標を上回ったとメーカーは述べた。

ボルボは、各販売店のチームが高い基準を設定し、非の打ちどころのない評判を維持し、顧客にプレミアムで個人的な体験を提供するために懸命に取り組んでいると付け加えた。

すべてのショールームは、チャートトップの売上高で認められ、高いリピート購入数と顧客ロイヤルティを誇っています。 また、従業員定着率が最も高い企業の一つであることでも称賛されました。

ボルボ・カーUKのマネージング・ディレクター、ニコール・メリロ・ショー氏は、「2023年ボルボ・チャンピオンズ・アワードの受賞者の皆様、おめでとうございます。」と述べた。

「ボルボ・カー英国を代表する各小売業者の、昨年の素晴らしい仕事に多大な感謝を申し上げたいと思います。」

受賞者の完全なリストは次のとおりです。

  • National Retailer of the Year – ケンブリッジ ガレージ ハヴァント
  • 年間最優秀地域小売業者 – ケンブリッジ ガレージ ハヴァント
  • 年間最優秀地域小売業者 – ジョン・クラーク ボルボ・ダンディー
  • 年間最優秀地域小売業者 – レイ チャップマン モーターズ ヨーク
  • 年間最優秀地域小売業者 – リバーサイド ボルボ ウェイクフィールド
  • 年間最優秀地域小売業者 – Bells Motor Group Bedford
  • 年間最優秀地域小売業者 – Waylands Volvo Oxford
  • 年間最優秀地域小売業者 – モンモーターズ ボルボカーズ カーディフ
  • 年間最優秀投資家グループ – ジョン・クラーク・モーター・グループ
  • Consumer Experience Sales and Aftersales of the Year – Lipscomb Canterbury
  • Direct to Consumer New Car Sales Team of the Year – Riverside Volvo Wakefield
  • ビジネス (フリート) セールス チーム オブ ザ イヤー – Riverside Volvo Doncaster
  • ボルボ・セレクト中古車チーム・オブ・ザ・イヤー – レイ・チャップマン・モーターズ・マルトン
  • BEV小売新車販売チーム・オブ・ザ・イヤー – ボルボ・カーズ・ノース・ウェスト・ロンドン
  • パーツおよびアクセサリー チーム オブ ザ イヤー – ストーンエーカー ハロゲート
  • 年間最優秀学習開発チーム – Harwoods Volvo Crawley
  • 小規模だが強力な年間最優秀チーム – ボルボ・カーズ・シュルーズベリー

スー・パーキンス氏(左)とニコール・メリロ・ショー氏(右)が並んでいる写真の上部は、勝利を収めたケンブリッジ・ガレージ・ハヴァント・チーム(左から)マネージング・ディレクターのビクトリア・ストリンガー氏、ビジネス責任者のニック・ハンコック氏、グループ・アフターセールス・マネージャーのマーク・ウールヴェン氏、財務管理者のアリス・ハンズ氏、グループアフターセールスマネージャーのジョー・バーバーとビジネスマネージャーのスチュアート・メルドラム

#ケンブリッジガレージハヴァントが2023年英国のボルボトップディーラーに選ばれる #Car #Dealer #Magazine

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。