日本語版
最新ニュース
エンタメ

ケイト王女に抱きしめられた癌の10代写真家が死去 |英国 |ニュース

先月ウィリアム王子に会ってケイト王女を抱きしめた十代の若者が亡くなった。ハロゲート在住のリズ・ハットンさん(17)が今朝早くにがんで亡くなったと遺族が発表した。この才能ある写真家は、1月に腹部と骨盤の軟組織に影響を与える希少がんである線維形成性小円形細胞腫瘍(DSRCT)と診断された。その後、彼女は病院の外で残された時間を楽しむために、化学療法を中止する決断をしました。彼女は10月にウィリアム王子とケイト王女に会ったが、それは「私たちの想像をはるかに超えていた」と10代の少女は語った。家族は声明で「私たちの素晴らしい娘リズが今朝早くに亡くなりました。彼女は最後まで決意を変えませんでした。昨日になってもまだ計画を立てていました。」と述べた。「私たちは、彼女が昨年示してくれた優しさ、共感、そして勇気をとても誇りに思っています。彼女は驚異的な写真家であるだけでなく、最高の人間であり、私たちがこれまで求めてきた中で最も素晴らしい娘であり姉でもありました。「彼女ほど人生のために懸命に戦った人はいないだろう。私たちの人生にはリズのような大きな穴があり、それをどうやって埋めるかは分からない。「支援を申し出てくれたり、投稿にいいねを押してくれたりシェアしてくれたり、皆さん一人ひとりにとても感謝しています。リズのこの2か月間が最高のものであることを保証してくれたのです。彼女は最後まで元気に飛び続けました。」彼女の家族は現在、リズの名誉のためにソーシャルメディア上でリズの写真の1枚を共有するか、「できる限り」シェアするよう人々に呼び掛けている。「彼女を勢いよく外出させましょう」と彼らは付け加えた。 」#リズハットン (写真はスレッドに続きますが、Instagram の @lizhatton_photography から自由に自分の写真を選択することもできます)。彼らはまた、線維形成性小円形細胞腫瘍の研究のための資金も集めています。彼らは次のように書いている:「できれば、線維形成性小円形細胞腫瘍の研究に資金を集める資金を集めるという使命に協力してほしい。英国には慈善団体がないため、効果的な治療法への国際的な資金も不足している。」「2024 年、5 年生存率 15% ではまったく十分ではありません。力を合わせればそれを変えることができます。シェアしたり、寄付したり、資金を集めたりすることができますが、もう一度私たちの村になってください。これを彼女のやりたいことリストの最後の項目にしましょう。他の家族が同じような運命に直面しないようにしてください。 」ケイト王女とウィリアム王子は、ウィリアム王子のウィンザー城の叙任式で写真を撮ろうとリズを招待した際に出会った。魔法のような瞬間の写真には、キャサリン妃が当時16歳だった王室夫妻とリズさん、そしてその家族を抱き締める姿が写っていた。ウィリアム王子とキャサリン妃は当時、ソーシャルメディア上の個人メッセージで「今日はウィンザーでリズに会えてうれしい。才能ある若い写真家で、その創造力と強さは私たち二人にインスピレーションを与えてくれた。写真やストーリーを共有してくれてありがとう」と語った。 。 トイレ。"リズさんは10月3日にウィリアム王子からウィンザー城に招待され、受取人の写真を撮り、1日を通して撮影されるさまざまな写真について学びました。王位継承者は、自身がパトロンを務めるロンドン航空救急慈善団体を通じてリズのことを知り、デビッド・ベッカムとともに月曜日に婚約した。リズは自身のインスタグラムアカウントでこの投稿に反応し、「とても素敵で、誠実で、親切な人たち。家族と私がこのような経験をできたことに大満足です」と書いた。ケイトとウィリアムに会った後、ティーンエイジャーには支援の申し出が殺到し、ロンドンの映画プレミアや先週金曜日のロイヤル・バラエティ・ショーなどの注目を集めるイベントに招待された。つい先週、リズはロンドンのパディントンでブリティッシュ・ランドとゲッティ・イメージズが主催した彼女の名前を冠した展示会に出席した。しかし、彼女の不治の病状が急速に悪化し始めたため、弟がクリスマスを一緒に過ごしたいとのことで、家族は今週末早めにクリスマスを祝うことになった。 1732744044 #ケイト王女に抱きしめられた癌の10代写真家が死去 #英国 #ニュース 2024-11-27 21:08:00

ケイト王女に抱きしめられた癌の10代写真家が死去 |英国 |ニュース

先月ウィリアム王子に会ってケイト王女を抱きしめた十代の若者が亡くなった。

ハロゲート在住のリズ・ハットンさん(17)が今朝早くにがんで亡くなったと遺族が発表した。

この才能ある写真家は、1月に腹部と骨盤の軟組織に影響を与える希少がんである線維形成性小円形細胞腫瘍(DSRCT)と診断された。その後、彼女は病院の外で残された時間を楽しむために、化学療法を中止する決断をしました。

彼女は10月にウィリアム王子とケイト王女に会ったが、それは「私たちの想像をはるかに超えていた」と10代の少女は語った。

家族は声明で「私たちの素晴らしい娘リズが今朝早くに亡くなりました。彼女は最後まで決意を変えませんでした。昨日になってもまだ計画を立てていました。」と述べた。

「私たちは、彼女が昨年示してくれた優しさ、共感、そして勇気をとても誇りに思っています。彼女は驚異的な写真家であるだけでなく、最高の人間であり、私たちがこれまで求めてきた中で最も素晴らしい娘であり姉でもありました。

「彼女ほど人生のために懸命に戦った人はいないだろう。私たちの人生にはリズのような大きな穴があり、それをどうやって埋めるかは分からない。

「支援を申し出てくれたり、投稿にいいねを押してくれたりシェアしてくれたり、皆さん一人ひとりにとても感謝しています。リズのこの2か月間が最高のものであることを保証してくれたのです。彼女は最後まで元気に飛び続けました。」

彼女の家族は現在、リズの名誉のためにソーシャルメディア上でリズの写真の1枚を共有するか、「できる限り」シェアするよう人々に呼び掛けている。

「彼女を勢いよく外出させましょう」と彼らは付け加えた。 」#リズハットン (写真はスレッドに続きますが、Instagram の @lizhatton_photography から自由に自分の写真を選択することもできます)。

彼らはまた、線維形成性小円形細胞腫瘍の研究のための資金も集めています。

彼らは次のように書いている:「できれば、線維形成性小円形細胞腫瘍の研究に資金を集める資金を集めるという使命に協力してほしい。英国には慈善団体がないため、効果的な治療法への国際的な資金も不足している。」

「2024 年、5 年生存率 15% ではまったく十分ではありません。力を合わせればそれを変えることができます。シェアしたり、寄付したり、資金を集めたりすることができますが、もう一度私たちの村になってください。これを彼女のやりたいことリストの最後の項目にしましょう。他の家族が同じような運命に直面しないようにしてください。

ケイト王女とウィリアム王子は、ウィリアム王子のウィンザー城の叙任式で写真を撮ろうとリズを招待した際に出会った。

魔法のような瞬間の写真には、キャサリン妃が当時16歳だった王室夫妻とリズさん、そしてその家族を抱き締める姿が写っていた。

ウィリアム王子とキャサリン妃は当時、ソーシャルメディア上の個人メッセージで「今日はウィンザーでリズに会えてうれしい。才能ある若い写真家で、その創造力と強さは私たち二人にインスピレーションを与えてくれた。写真やストーリーを共有してくれてありがとう」と語った。 。 トイレ。”

リズさんは10月3日にウィリアム王子からウィンザー城に招待され、受取人の写真を撮り、1日を通して撮影されるさまざまな写真について学びました。

王位継承者は、自身がパトロンを務めるロンドン航空救急慈善団体を通じてリズのことを知り、デビッド・ベッカムとともに月曜日に婚約した。

リズは自身のインスタグラムアカウントでこの投稿に反応し、「とても素敵で、誠実で、親切な人たち。家族と私がこのような経験をできたことに大満足です」と書いた。

ケイトとウィリアムに会った後、ティーンエイジャーには支援の申し出が殺到し、ロンドンの映画プレミアや先週金曜日のロイヤル・バラエティ・ショーなどの注目を集めるイベントに招待された。

つい先週、リズはロンドンのパディントンでブリティッシュ・ランドとゲッティ・イメージズが主催した彼女の名前を冠した展示会に出席した。

しかし、彼女の不治の病状が急速に悪化し始めたため、弟がクリスマスを一緒に過ごしたいとのことで、家族は今週末早めにクリスマスを祝うことになった。

1732744044
#ケイト王女に抱きしめられた癌の10代写真家が死去 #英国 #ニュース
2024-11-27 21:08:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。