日本語版
最新ニュース
企業

グランダーソン氏:ガザでヤヒヤ・シンワールを殺害しても戦争は終結しない

今週、イスラエル軍がハマスの長年の指導者ヤヒヤ・シンワルを殺害したことを受け、バイデン大統領はこれは和平の機会だと述べた。ベンヤミン・ネタニヤフ首相は、シンワール氏の死は決着がついたと特徴づける一方、「我々の前にある任務はまだ完了していない」と付け加えた。 オピニオンコラムニスト LZ グランダーソン LZ グランダーソンは、アメリカの文化、政治、スポーツ、そしてアメリカでの生活について書いています。 疑いもなく、2023年10月7日のハマスのイスラエル攻撃の首謀者シンワルの手に血が付いていた。戦争では、きれいな手は存在しません。これはアメリカにも当てはまります。我々はイスラエルがガザで使用した兵器の多くを提供しているため、兵器が無差別に使用された場合、我々は責任を回避することはできない。「無差別」をどう定義するのでしょうか?これは簡単なテストです: 爆弾は子供たちに命中しますか?ユニセフの報道官は、ガザでは1年以上にわたり1日あたり40人の子供が殺害されていると推定しており、国連は発表した。 レバノンでは40万人以上の子供たちが避難している 1か月以内に。シンワールの死は歓迎される一方で、決着や平和についての話はまったく音痴だ。 「任務達成」の横断幕を掲げる 2003 年にイラクで 6 週間の戦闘が続いた後、私たちが今知っているように、あの戦争は始まったばかりでした。それは10年近く続き、3,000人以上のアメリカ人の命が奪われ、数十億ドルの費用がかかった。よくあるパターンですね。米国は2003年にすでにアフガニスタンに駐留しており、2021年まで軍事駐留を続けることになっていた。決着点は解決よりもエスカレーションを示すことが多い。歴史には、戦争が平和をもたらすと約束した世界の指導者がたくさんいます。しかし、人類の集計によると、戦争はほとんどが戦争を引き起こします。時には条約が締結され、銃声がしばらく静かになることもありますが、紛争が実際には終わらないことも多々あります。戦いは進化するばかりだ。冷戦は 1989 年に終わりました。ロシアとは平和だと感じていますか?非国家主体との紛争を鎮めるのはさらに困難になる可能性がある。彼らは民間人を利用することを躊躇しません。テロ組織「イスラム国」(ISIS)がイラクでの人材募集に用いた戦術の1つは、地域内の水へのアクセスを管理することであった。実際、ISISとの最も激しい戦闘のいくつかは、 イラク最大のダムを制圧していた。レバノン南部で現在、民間人が安全な飲料水にアクセスできるようにしているのは誰ですか?それともガザで?世界で最も乾燥した国の一つであるレバノンで、数十万人の避難民の子供たちがどれほど弱い立場にあるか考えてみましょう。一方、ガザのインフラは瓦礫と化し、数万人の罪のない人々が殺害され、100万人以上が避難している。元ホワイトハウス顧問でドナルド・トランプ氏の義理の息子であるジャレッド・クシュナー氏は、「ちょっと残念な状況だ」と語った。「ガザのウォーターフロントの資産は、もし人々が生計を立てることに集中すれば、非常に価値のあるものになる可能性があります。」 彼は付け加えた。誰の生計?この地域での不動産機会を模索していると伝えられるネタニヤフ首相やトランプ大統領にとって、パレスチナ人の生活が最優先となるシナリオを想像するのは難しい。国連によると、ガザは20年近くにわたり野外刑務所となっている ハマスを無力化することを目的とした封鎖もまた、この現実をもたらした。20年近くにわたって、成長期の若者には、教育を受け、お金を稼ぎ、家族を養うための選択肢がほとんどなかった。彼らは具体的に何をすればいいのでしょうか?ヒズボラがレバノンで、そしてISISがイラクでやったように、ハマスはガザのその空白を部分的に埋めた。彼らは、たとえ見当違いではあったとしても、目的を提供しており、一人の指導者の死によって数十年にわたるトラウマ、過激化、人材募集が消えるわけではない。アメリカ人は、アメリカや他の場所と同様に、中東でも貧困と絶望が犯罪の募集パイプラインを生み出す可能性があることを認識すべきである。ガザとレバノンの子どもたちは、今直面している状況に値するようなことを何もしませんでした。彼らを保護することは国際的な優先事項であるべきです。そうでなければ、米国とイスラエルは将来の紛争に備えて兵士を増員するだけだ。シンワールの死後、 ハマス高官の一人はこう語った。 指導者の運命は「抵抗勢力にとって抑止力ではなく、インスピレーションの源である」と付け加え、「殉教者は永遠に生き、占領からのパレスチナ解放の大義はこれまで以上に生き生きとしている」と付け加えた。私たちはアイデアを破壊できると考えて爆弾を投下し続けますが、その結果、逆効果になることがよくあります。この悲惨な戦争を終わらせる新たな機会が今あるというバイデンの主張は正しい。そしてそれは、アントニー・J・ブリンケン国務長官とロイド・J・オースティン3世国防長官が今週初めにイスラエル側に送った書簡で始まり、ガザへの人道支援をさらに許可する必要があり、さもなければ武器は差し控えられると述べた。避難民や負傷者に送られる援助の量は、4月に流れていたレベルの50%未満に減少した。米国にとって、兵器のせいで地域の子供たちが飢え、妊婦が産前ケアを見つけるのに苦労しているのを座視することは容認できない。はい、イスラエルには生存する権利があります。そしてそれはパレスチナ人にも当てはまります。ネタニヤフ首相は同意する必要はないが、米国の継続的な支援の条件を尊重する必要がある。@LZGranderson #グランダーソン氏ガザでヤヒヤシンワールを殺害しても戦争は終結しない

グランダーソン氏:ガザでヤヒヤ・シンワールを殺害しても戦争は終結しない

1729277766
2024-10-18 18:15:00

今週、イスラエル軍がハマスの長年の指導者ヤヒヤ・シンワルを殺害したことを受け、バイデン大統領はこれは和平の機会だと述べた。ベンヤミン・ネタニヤフ首相は、シンワール氏の死は決着がついたと特徴づける一方、「我々の前にある任務はまだ完了していない」と付け加えた。

オピニオンコラムニスト

LZ グランダーソン

LZ グランダーソンは、アメリカの文化、政治、スポーツ、そしてアメリカでの生活について書いています。

疑いもなく、2023年10月7日のハマスのイスラエル攻撃の首謀者シンワルの手に血が付いていた。戦争では、きれいな手は存在しません。これはアメリカにも当てはまります。我々はイスラエルがガザで使用した兵器の多くを提供しているため、兵器が無差別に使用された場合、我々は責任を回避することはできない。

「無差別」をどう定義するのでしょうか?これは簡単なテストです: 爆弾は子供たちに命中しますか?

ユニセフの報道官は、ガザでは1年以上にわたり1日あたり40人の子供が殺害されていると推定しており、国連は発表した。 レバノンでは40万人以上の子供たちが避難している 1か月以内に。

シンワールの死は歓迎される一方で、決着や平和についての話はまったく音痴だ。 「任務達成」の横断幕を掲げる 2003 年にイラクで 6 週間の戦闘が続いた後、私たちが今知っているように、あの戦争は始まったばかりでした。それは10年近く続き、3,000人以上のアメリカ人の命が奪われ、数十億ドルの費用がかかった。よくあるパターンですね。米国は2003年にすでにアフガニスタンに駐留しており、2021年まで軍事駐留を続けることになっていた。決着点は解決よりもエスカレーションを示すことが多い。

歴史には、戦争が平和をもたらすと約束した世界の指導者がたくさんいます。しかし、人類の集計によると、戦争はほとんどが戦争を引き起こします。時には条約が締結され、銃声がしばらく静かになることもありますが、紛争が実際には終わらないことも多々あります。戦いは進化するばかりだ。

冷戦は 1989 年に終わりました。ロシアとは平和だと感じていますか?

非国家主体との紛争を鎮めるのはさらに困難になる可能性がある。彼らは民間人を利用することを躊躇しません。

テロ組織「イスラム国」(ISIS)がイラクでの人材募集に用いた戦術の1つは、地域内の水へのアクセスを管理することであった。実際、ISISとの最も激しい戦闘のいくつかは、 イラク最大のダムを制圧していた

レバノン南部で現在、民間人が安全な飲料水にアクセスできるようにしているのは誰ですか?それともガザで?

世界で最も乾燥した国の一つであるレバノンで、数十万人の避難民の子供たちがどれほど弱い立場にあるか考えてみましょう。一方、ガザのインフラは瓦礫と化し、数万人の罪のない人々が殺害され、100万人以上が避難している。元ホワイトハウス顧問でドナルド・トランプ氏の義理の息子であるジャレッド・クシュナー氏は、「ちょっと残念な状況だ」と語った。

「ガザのウォーターフロントの資産は、もし人々が生計を立てることに集中すれば、非常に価値のあるものになる可能性があります。」 彼は付け加えた

誰の生計?この地域での不動産機会を模索していると伝えられるネタニヤフ首相やトランプ大統領にとって、パレスチナ人の生活が最優先となるシナリオを想像するのは難しい。国連によると、ガザは20年近くにわたり野外刑務所となっている

ハマスを無力化することを目的とした封鎖もまた、この現実をもたらした。20年近くにわたって、成長期の若者には、教育を受け、お金を稼ぎ、家族を養うための選択肢がほとんどなかった。彼らは具体的に何をすればいいのでしょうか?ヒズボラがレバノンで、そしてISISがイラクでやったように、ハマスはガザのその空白を部分的に埋めた。彼らは、たとえ見当違いではあったとしても、目的を提供しており、一人の指導者の死によって数十年にわたるトラウマ、過激化、人材募集が消えるわけではない。

アメリカ人は、アメリカや他の場所と同様に、中東でも貧困と絶望が犯罪の募集パイプラインを生み出す可能性があることを認識すべきである。ガザとレバノンの子どもたちは、今直面している状況に値するようなことを何もしませんでした。彼らを保護することは国際的な優先事項であるべきです。そうでなければ、米国とイスラエルは将来の紛争に備えて兵士を増員するだけだ。

シンワールの死後、 ハマス高官の一人はこう語った。 指導者の運命は「抵抗勢力にとって抑止力ではなく、インスピレーションの源である」と付け加え、「殉教者は永遠に生き、占領からのパレスチナ解放の大義はこれまで以上に生き生きとしている」と付け加えた。

私たちはアイデアを破壊できると考えて爆弾を投下し続けますが、その結果、逆効果になることがよくあります。

この悲惨な戦争を終わらせる新たな機会が今あるというバイデンの主張は正しい。そしてそれは、アントニー・J・ブリンケン国務長官とロイド・J・オースティン3世国防長官が今週初めにイスラエル側に送った書簡で始まり、ガザへの人道支援をさらに許可する必要があり、さもなければ武器は差し控えられると述べた。

避難民や負傷者に送られる援助の量は、4月に流れていたレベルの50%未満に減少した。

米国にとって、兵器のせいで地域の子供たちが飢え、妊婦が産前ケアを見つけるのに苦労しているのを座視することは容認できない。はい、イスラエルには生存する権利があります。そしてそれはパレスチナ人にも当てはまります。ネタニヤフ首相は同意する必要はないが、米国の継続的な支援の条件を尊重する必要がある。

@LZGranderson

#グランダーソン氏ガザでヤヒヤシンワールを殺害しても戦争は終結しない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。