ジュアナ・サマーズ、ホスト:
マドゥロ政権の同盟国と敵対国はベネズエラで起きている出来事を注視しており、どのように対応すべきか、そしてそれが自分たちにとって何を意味するかを検討している。その中にはマドゥロ大統領の同盟国であるロシアも含まれる。 NPRのチャールズ・メインズ氏はモスクワにおり、これらすべてに対するロシアの立場について話すためにここに来ている。やあ。
チャールズ・メインズ、署名入り: こんにちは。
サマーズ：チャールズ、まず米国の攻撃とニコラス・マドゥロ逮捕に対するモスクワの正式な対応から始めましょう。彼らは何と言っているのでしょうか？
メインズ: ええと、ロシアのウラジミール・プーチン大統領からは、少なくともまだ連絡がありません。ここではちょうど正統派のクリスマスについてです。そしてプーチン大統領は今日、ベネズエラについてコメントする代わりに、電話で子供たちにプレゼントを贈っていた。現在、彼の外務省は、ベネズエラ攻撃に対するトランプ政権の口実は根拠がないとの声明を発表した。彼らはベネズエラの主権に対する容認できない攻撃だとして、マドゥロ氏の米国の拘留からの釈放を要求している。つまり、モスクワは怒りを表明しているが、それは単なる表現、言葉にすぎない。ご存じのとおり、ロシアはトランプ政権に挑戦する手前で立ち止まった。
私たちは、マドゥロ政権に対する数か月にわたる圧力キャンペーンの真っ只中にいます。実際、クレムリンは秋にマドゥロ大統領による直接軍事援助の要請を拒否したと伝えられている。そしてその理由は、ウクライナ和平合意をめぐってトランプ大統領を揺さぶろうとする中、ロシア政府がトランプ大統領と良好な関係を維持したいという願望だったようだ。そしてもちろん、あの戦争のせいで、モスクワには、友人たちにも配布できる軍事装備がそれほど多くないという事実もある。
サマーズ: そして友人といえば、チャールズ、ロシアとベネズエラの関係の性質を思い出させてください。
メインズ: そうですね、冷戦中は両者の関係はそれほど緊密ではありませんでしたが、2000年紀の変わり目近くにマドゥロの前任者ウゴ・チャベスを権力の座に導いたベネズエラ革命で状況は変わりました。ちなみにその頃、たまたまウラジーミル・プーチンもクレムリンに現れました。したがって、かなり短期間で、ベネズエラはラテンアメリカにおけるロシアの最も重要な貿易相手国および軍事同盟国となる。石油は常にその中心であったが、特に世界舞台での米国の影響力に対抗することに関しては、共通の外交政策目標も同様だった。
サマーズ：政府の対応について話しましたが、ロシア国民はどうですか？ベネズエラにおける米国の行動に対する彼らの反応は何でしょうか？
メインズ: ああ。ご存知のとおり、これは同盟国に関するロシアの一連の最近の外交政策の挫折の最新のものであり、特にここの国家主義者たちはこれについて怒り、声高に叫んでいる。 2024年にシリアではアサド政権が崩壊しました。その余波で独裁者バシャール・アル・アサドがロシアに逃亡したことは覚えているでしょう。夏の間、米国はもう一つの同盟国であるイランに対して空爆を行った。そしてもちろん、トランプはイラン政権を脅し続けている。それでも、ベネズエラと同様、モスクワは基本的に脇に立っていた。
一方、この米国のベネズエラ攻撃、マドゥロ捕獲は、確かに、2022年にクレムリンがウクライナに対して開始した軍事作戦の、より有能なバージョンに見える。だから、ここには羨望の念もあるが、プーチン大統領の元スピーチライターで現在は亡命評論家であるアッバス・ガリャモフ氏が私に指摘した指摘だ。
アッバス・ガリャモフ: トランプ大統領がマドゥロ大統領にしたことは、実際にはプーチン大統領がゼレンスキー大統領に対してすべきだった。トランプ氏はわずか30分以内に問題を解決した。プーチン大統領は依然として、人的、金銭的、制裁などで痛ましい巨額の出費を経験している。そして彼は成功にはほど遠い。
メインズ: それで、ここではいくつかの難しい質問が投げかけられています。
サマーズ：これは最終的にプーチン大統領のイメージにどれだけ悪影響を及ぼしますか？
メインズ: そうですね、プーチンは国内では揺るぎない人物ですが、世界の舞台では尊敬されないにしても、少なくとも恐れられるリーダーとしての彼のイメージにはまったく当てはまりません。ご存知のとおり、このことは同盟国、率直に言ってその多くは独裁者の間でプーチンの評判を傷つけるものでもあり、彼らはトランプの次のリストに自分たちが入るのではないかと疑問に思っているかもしれない。
その一方で、ベネズエラでのトランプ大統領の行動の論理的根拠は、プーチン大統領自身のウクライナ侵略の正当化とひどく一致しているように聞こえる。そして間違いなく、それは自国の裏庭の確保に関してロシアの強権的アプローチを正当化するものだ。したがって、これらすべては実際に双方向に影響を与える可能性があります。
サマーズ: モスクワにいるNPRのチャールズ・メインズ、ありがとう。
– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。
#クレムリンベネズエラでの米軍作戦を非難