世界

クリスマスが終わると、プレゼントの転売にフランス人がますます集まる

カンター社がeBay向けに作成した最新のバロメーターによると、クリスマスにプレゼントを転売し、代わりに開封したかったものを買い戻すフランス人が増えているという。 発行済み 2024/12/26 08:50に 更新されました 2024/12/26 10:10に 読書時間: 3分 多くのフランス人がクリスマスプレゼントの一部を転売しています。 (ケティ・ビヨンダス / MAXPPP) おそらくクリスマスの時期に、羨望の気持ちを込めてクリスマス プレゼントの包みを開けると…そしてがっかりする、この光景をすでに経験したことがあるでしょう。また別の香水、毛玉だらけのセーター、問題のプレゼントはあなたを顔をしかめるでしょう。では、なぜ再販しないのでしょうか？ 12月25日、 100 万以上の広告 さまざまな再販サイトに掲載されており、この行為がさらに広まっている兆候です。 メリザンドさんがプレゼントを開けてすでに所有していた Airpods を見つけたとき、彼女の反応はすぐに次のようになりました。 「楽天で再販します！」。マリーもこのコンセプトのファンです。 「私たちにとって役に立たないものは保管しておいても意味がありません。場所を取るものです。だから私は自分にこう言います、転売すれば誰かが本当に幸せになるから。」彼女は信じています。すでに 10 年間、マリーは自分の目に合わない贈り物を転売する習慣が身についています。 「香水が欲しいとお願いしたら、間違ったものを渡されました。家族の誰かがポール・クローデルのプレアードをくれるという良いアイデアをくれましたが、私はあまり好きではありません...」彼女はリストします。しかし、今年、彼女は自分自身を治療することに決めました。 「休み明けの物が中古サイトにたくさん出回っているので、気に入ったものを買うために気に入らないものを売っています。物々交換とも言えますね！」。今年のトレンドは、ギフトを売ってから新しいギフトを買うことだ、と eBay フランスのゼネラルマネージャー、サラ・タイブ氏は説明します。もし去年彼女がそれに気づいていたら 「フランス人は贈り物を転売してお金を節約したかったのです」 インフレと比較して、今年は39%の余裕があると彼女は指摘する 「気に入らないときの贈り物、 本当に楽しんでください。 去年も同じ割合だった [39%]でも本当にお金を節約するためです。」しかし、フランス人の4分の1以上は、これらの転売は失礼な行為であると考えています。楽天サイトのコミュニケーションディレクター、フローラ・ルーベ氏は、メンタリティも同様に変化していると断言する。 「数年前までは、ギフトを転売することはもっと恥ずべきことでした。今日では、贈り物を食器棚にしまっておくよりも、その贈り物に第二の人生を与えたいと自分に言い聞かせることが、ほとんど誇りの源になっています。」。この行為は現在、特に若者の間で広まっており、25～34歳の57％がすでに少なくとも1回はクリスマスプレゼントを転売したことがあると回答している。合計すると、フランス人の 44%、つまり…