日本語版
最新ニュース
健康

ギャンブルに費やすために食費と光熱費を払うのをやめた

BBC北ウェールズの居住センターでギャンブル依存症の治療を受けたキキ・マリオットさんは、月経周期中にギャンブル習慣の変化に気づいたという。キキ・マリオットさんは食料品の買い出しに行ったり、家を暖めるためのガスを持っていなかったが、オンラインギャンブルをするために電気とWi-Fiがまだあることを確認し、生理の頃に依存症が悪化したと語った。キキさんはギャンブル依存症の治療を求めていますが、月経周期の特定の時期に携帯電話でギャンブルをしたいという強い衝動を感じるのは一人ではありません。 現在、学者らはギャンブル被害慈善団体と協力し、生理、排卵、閉経、出産によって引き起こされるホルモン変動とギャンブル依存症との間に関連性があるかどうかを立証しようとしている。この研究は、英国で商業ギャンブルを認可および規制する機関によって歓迎されています。警告: この記事には自殺への言及が含まれていますキキさんは、しばしばお金がなくなるまで24時間以上も携帯電話でギャンブルをしていたと語った。「あなたの考え方は、ギャンブルを続けるために必要なことは何でもするということだけだった、と40歳の男性は言いました。「食べ物の買い物もせずに生活していましたし、ガソリンもありませんでした。電気とWi-Fiがあった唯一の理由は、ギャンブルに必要だったからです。」彼女は、生理前の 1 週間にギャンブル癖が悪化したことに気づきました。ロンドンのウーリッジ在住のキキさんは、「生理前の週は衝動性や強迫的な行動がより輝きやすくなり、その週の前後にはさらに悪い決断を下すことになる」と語った。 マリオットさんは、「生理の一週間前に自分に愛を注ぎ」、サポートグループに「頼る」必要があるとわかったと語る「誤った意思決定と月経周期中の衝動的な行動には大きな関係があると思います。」キキさんは、元パートナーの銀行口座からギャンブルのために多額の金を盗んだとき、「破滅的な境地とどん底」に達したと語った。彼女はBBCに対し、ギャンブル依存症のせいで自殺願望を感じたと語った。「生きるか死ぬかは気にしませんでした。ゆっくりと痛みを伴う死のようでした」と彼女は語った。「私はよく死にたいと祈って、ただ『これが終わるのが待ちきれない』と思っていました。「私は電車の運転士や乗客に手紙を書き、駅で人生を終えることで彼らにトラウマを与えようとしていたことを謝罪した」と彼女は語った。キキさんは代わりに、ギャンブルの影響を受ける人に無料のサポートを提供するガムケアの全国ギャンブルヘルプラインに電話した。「自分の死が他の人々にさらなるトラウマを与えるだろうと分かっていたのに、そうすることはできなかった」と彼女は語った。アビー・ハーヴェイさんは、月経周期の一部の時期にギャンブルへの衝動がひどくなったと語るアビー・ハーベイさんのギャンブル依存症は非常に重度で、賭けるために車を停めずに20分間運転することができず、生理前と生理中にその衝動がさらに悪化したと感じていた。10年にわたる依存症との闘いで2万ポンド以上を失ったアビーさんは、「感情的になるのを乗り越えるために、対処法としてギャンブルを利用する」と語った。34 歳の彼女は主に携帯電話でオンライン スロットを使ってギャンブルをしていました。ウェールズ南部バリー出身のアビーさんは、「陰謀と嘘、それが私の人生全体を支配した」と語った。「朝の4時にそれをしたり、午後2時にそれをしたりしました。真夜中に目が覚めて、やりたかったことはオンラインギャンブルだけでした。「20分ほど離れた妹の家から車で帰宅していましたが、車を停めてオンラインスロットをするまで20分も待つことができませんでした。」アビーとキキはともにウェールズ北部のパークランド・プレイス・リハビリテーション・センターで治療を受けており、同センターの臨床スタッフらは、月経周期がギャンブル行動に影響を与える可能性があると考えていると述べている。コルウィン湾にあるパークランド プレイス リハビリテーション センターは、ギャンブル、アルコール依存症、薬物中毒に焦点を当てた 16 床のリハビリテーション ユニットです。コルウィン湾にある彼らが通うリハビリセンターのマネージャーは、パークランド・プレイスの彼女のチームが月経周期がギャンブル行動に与える影響を認識していると述べた。センターマネージャーのシェリル・ウィリアムズ氏は、「生理予定日を迎えた女性は、生理が始まる前にギャンブルが増えることに気づいた」と語った。「彼らがここにいる間、私たちはそれを考慮します。」アドフェリアド ギャンブル慈善団体が運営するこのセンターは、グループ セッションと 1 対 1 のカウンセリングを通じてギャンブル、アルコール依存症、薬物依存症に焦点を当てた 16 床のユニットです。男女混合にもかかわらず、治療のために来院する患者のうち女性は 4 人に 1 人だけです。「彼らが主に子供たちの世話をしているのかもしれない」とシェリルさんは付け加えた。「彼らは主婦としてもみなされているため、リハビリ施設に入る時間を必ずしも確保できないため、偏見があります。「しかし実際には、彼らがギャンブルをしている間に逃したものに比べれば、それは彼らの人生のほんの一部にすぎません。」シェリル・ウィリアムズさんは、女性にとってリハビリプログラムに参加するために家を出るのは難しい場合があると語るゴードン・ムーディーギャンブル有害慈善団体の臨床責任者であるロザリンド・ベイカー・フランプトン博士は、女性はホルモンの変動中に有害な方法でギャンブルをする可能性が高いことに気づいたと述べた。「排卵の頃には危険な行動をする可能性が高くなるので、排卵の頃に卵子が放出されるのです」と彼女は言う。「その時期が最も妊娠しやすい時期です。また、女性の生理前、つまりプロゲステロンが低下する時期がその時期であることも知られています。「これには、損失を追うこと、使いたい以上にお金を使うこと、滞在する予定よりも長く滞在することなどが含まれます。 「彼らは結局、より多くのお金を費やし、ギャンブルに関してより危険な選択をし、サイクルの他の時点で止まらなくなります。」ロザリンド・ベイカー=フランプトン氏は、女性はホルモン変動中に有害なギャンブルをする可能性が高いと語る英国全土に居住型治療センターを構えるこの慈善団体は現在、バーミンガム大学の学者と連携して、ホルモンの変動とギャンブル依存症との間に関連性があるかどうかを調査している。同慈善団体は、英国のギャンブル依存症女性の数が過去最高に達しているとし、調査には約4年かかると述べた。研究者はまた、ホルモン調節薬が依存症に役立つかどうかも調査する予定だ。「ピルを服用している女性やホルモン補充療法を受けている女性は、その月を通してホルモンがより安定したレベルにあるため、このような深刻なギャンブルへの欲求を経験する可能性が低いのではないかという理論があります」とロザリンド博士は述べた。商業ギャンブルの認可と規制を行うギャンブル委員会は、「ギャンブルをより安全にするという進行中の取り組みに情報を提供する」ために「常に新しい研究に関心を持っている」と述べた。キキさんは、自分の原因と月経周期の特定の時期にギャンブルをしてしまう可能性を認識し、それらに対処するための戦略を立てていると語った。「私にとって、生理周期の特定の週に状況にどう対処するかが大きく変わりました」と彼女は語った。 「生理の一週間前には自分に愛を注ぐ必要があることはわかっています。自分のツールをもっと活用しなければならないこと、回復中の他の女性たちと一緒にいなければならないこと、グループに頼らなければならないことはわかっています。「月経周期と依存症、そしてそれが間違った決断を下すことにどう関係するかということに関しては、やるべきことはもっとたくさんあると思います。」このストーリーで提起された問題の影響を受けた場合は、 BBCのアクションライン サポートを提供できる組織のリストが含まれています。

ギャンブルに費やすために食費と光熱費を払うのをやめた
BBC キキ マリオットは、パークランド プレイス リハビリテーション センター内の木製の階段を上がったところにあります。彼女は金髪の三つ編みをしており、白い模様のスーツを着ています。キキはカメラをまっすぐに見つめます。BBC

北ウェールズの居住センターでギャンブル依存症の治療を受けたキキ・マリオットさんは、月経周期中にギャンブル習慣の変化に気づいたという。

キキ・マリオットさんは食料品の買い出しに行ったり、家を暖めるためのガスを持っていなかったが、オンラインギャンブルをするために電気とWi-Fiがまだあることを確認し、生理の頃に依存症が悪化したと語った。

キキさんはギャンブル依存症の治療を求めていますが、月経周期の特定の時期に携帯電話でギャンブルをしたいという強い衝動を感じるのは一人ではありません。

現在、学者らはギャンブル被害慈善団体と協力し、生理、排卵、閉経、出産によって引き起こされるホルモン変動とギャンブル依存症との間に関連性があるかどうかを立証しようとしている。

この研究は、英国で商業ギャンブルを認可および規制する機関によって歓迎されています。

警告: この記事には自殺への言及が含まれています

キキさんは、しばしばお金がなくなるまで24時間以上も携帯電話でギャンブルをしていたと語った。

「あなたの考え方は、ギャンブルを続けるために必要なことは何でもするということだけだった、と40歳の男性は言いました。

「食べ物の買い物もせずに生活していましたし、ガソリンもありませんでした。電気とWi-Fiがあった唯一の理由は、ギャンブルに必要だったからです。」

彼女は、生理前の 1 週間にギャンブル癖が悪化したことに気づきました。

ロンドンのウーリッジ在住のキキさんは、「生理前の週は衝動性や強迫的な行動がより輝きやすくなり、その週の前後にはさらに悪い決断を下すことになる」と語った。

キキ マリオットは、パークランド プレイス リハビリテーション センター内の木製の階段を上がったところにあります。彼女は金髪の三つ編みをしており、白い模様のスーツに赤いジャケットを着ています。キキはカメラをまっすぐに見つめます。

マリオットさんは、「生理の一週間前に自分に愛を注ぎ」、サポートグループに「頼る」必要があるとわかったと語る

「誤った意思決定と月経周期中の衝動的な行動には大きな関係があると思います。」

キキさんは、元パートナーの銀行口座からギャンブルのために多額の金を盗んだとき、「破滅的な境地とどん底」に達したと語った。

彼女はBBCに対し、ギャンブル依存症のせいで自殺願望を感じたと語った。

「生きるか死ぬかは気にしませんでした。ゆっくりと痛みを伴う死のようでした」と彼女は語った。

「私はよく死にたいと祈って、ただ『これが終わるのが待ちきれない』と思っていました。

「私は電車の運転士や乗客に手紙を書き、駅で人生を終えることで彼らにトラウマを与えようとしていたことを謝罪した」と彼女は語った。

キキさんは代わりに、ギャンブルの影響を受ける人に無料のサポートを提供するガムケアの全国ギャンブルヘルプラインに電話した。

「自分の死が他の人々にさらなるトラウマを与えるだろうと分かっていたのに、そうすることはできなかった」と彼女は語った。

アビー・ハーベイは、緑の木々や茂みを背に、パークランド・プレイス・リハビリテーション・センターの庭園に立っています。彼女はグレーのTシャツを着ており、カメラを直接見ています。

アビー・ハーヴェイさんは、月経周期の一部の時期にギャンブルへの衝動がひどくなったと語る

アビー・ハーベイさんのギャンブル依存症は非常に重度で、賭けるために車を停めずに20分間運転することができず、生理前と生理中にその衝動がさらに悪化したと感じていた。

10年にわたる依存症との闘いで2万ポンド以上を失ったアビーさんは、「感情的になるのを乗り越えるために、対処法としてギャンブルを利用する」と語った。

34 歳の彼女は主に携帯電話でオンライン スロットを使ってギャンブルをしていました。

ウェールズ南部バリー出身のアビーさんは、「陰謀と嘘、それが私の人生全体を支配した」と語った。

「朝の4時にそれをしたり、午後2時にそれをしたりしました。真夜中に目が覚めて、やりたかったことはオンラインギャンブルだけでした。

「20分ほど離れた妹の家から車で帰宅していましたが、車を停めてオンラインスロットをするまで20分も待つことができませんでした。」

アビーとキキはともにウェールズ北部のパークランド・プレイス・リハビリテーション・センターで治療を受けており、同センターの臨床スタッフらは、月経周期がギャンブル行動に影響を与える可能性があると考えていると述べている。

ウェールズ北部にあるパークランド プレイス リハビリテーション センターは、庭園に囲まれた 16 台のベッドを備えた大きなユニットです。空は青く、大きな2階建てのレンガ造りの建物に太陽が輝いています。宿泊施設の正面にあるスロープ付きの入り口があり、そこからお客様が入ります。

コルウィン湾にあるパークランド プレイス リハビリテーション センターは、ギャンブル、アルコール依存症、薬物中毒に焦点を当てた 16 床のリハビリテーション ユニットです。

コルウィン湾にある彼らが通うリハビリセンターのマネージャーは、パークランド・プレイスの彼女のチームが月経周期がギャンブル行動に与える影響を認識していると述べた。

センターマネージャーのシェリル・ウィリアムズ氏は、「生理予定日を迎えた女性は、生理が始まる前にギャンブルが増えることに気づいた」と語った。

「彼らがここにいる間、私たちはそれを考慮します。」

アドフェリアド ギャンブル慈善団体が運営するこのセンターは、グループ セッションと 1 対 1 のカウンセリングを通じてギャンブル、アルコール依存症、薬物依存症に焦点を当てた 16 床のユニットです。

男女混合にもかかわらず、治療のために来院する患者のうち女性は 4 人に 1 人だけです。

「彼らが主に子供たちの世話をしているのかもしれない」とシェリルさんは付け加えた。

「彼らは主婦としてもみなされているため、リハビリ施設に入る時間を必ずしも確保できないため、偏見があります。

「しかし実際には、彼らがギャンブルをしている間に逃したものに比べれば、それは彼らの人生のほんの一部にすぎません。」

シェリル・ウィリアムズは、机とコンピューターが後ろにあるオフィスに立っている。彼女は赤褐色の短い髪を持ち、黒、緑、クリーム色の縞模様のトップスを着て、カメラを直接見つめています。

シェリル・ウィリアムズさんは、女性にとってリハビリプログラムに参加するために家を出るのは難しい場合があると語る

ゴードン・ムーディーギャンブル有害慈善団体の臨床責任者であるロザリンド・ベイカー・フランプトン博士は、女性はホルモンの変動中に有害な方法でギャンブルをする可能性が高いことに気づいたと述べた。

「排卵の頃には危険な行動をする可能性が高くなるので、排卵の頃に卵子が放出されるのです」と彼女は言う。

「その時期が最も妊娠しやすい時期です。また、女性の生理前、つまりプロゲステロンが低下する時期がその時期であることも知られています。

「これには、損失を追うこと、使いたい以上にお金を使うこと、滞在する予定よりも長く滞在することなどが含まれます。

「彼らは結局、より多くのお金を費やし、ギャンブルに関してより危険な選択をし、サイクルの他の時点で止まらなくなります。」

ロザリンド・ベイカー・フランプトン博士は、ゴードン・ムーディ・ギャンブル慈善団体の事務所の一つを背にして横に立っていました。彼女は屋外の緑の芝生の上に立って、カメラを直接見つめています。彼女はクリーム色のカーディガンを着ており、その下に青い T シャツを着て、名札を付けています。彼女は明るい茶色の髪をお団子に結んでいます。

ロザリンド・ベイカー=フランプトン氏は、女性はホルモン変動中に有害なギャンブルをする可能性が高いと語る

英国全土に居住型治療センターを構えるこの慈善団体は現在、バーミンガム大学の学者と連携して、ホルモンの変動とギャンブル依存症との間に関連性があるかどうかを調査している。

同慈善団体は、英国のギャンブル依存症女性の数が過去最高に達しているとし、調査には約4年かかると述べた。

研究者はまた、ホルモン調節薬が依存症に役立つかどうかも調査する予定だ。

「ピルを服用している女性やホルモン補充療法を受けている女性は、その月を通してホルモンがより安定したレベルにあるため、このような深刻なギャンブルへの欲求を経験する可能性が低いのではないかという理論があります」とロザリンド博士は述べた。

商業ギャンブルの認可と規制を行うギャンブル委員会は、「ギャンブルをより安全にするという進行中の取り組みに情報を提供する」ために「常に新しい研究に関心を持っている」と述べた。

キキさんは、自分の原因と月経周期の特定の時期にギャンブルをしてしまう可能性を認識し、それらに対処するための戦略を立てていると語った。

「私にとって、生理周期の特定の週に状況にどう対処するかが大きく変わりました」と彼女は語った。

「生理の一週間前には自分に愛を注ぐ必要があることはわかっています。自分のツールをもっと活用しなければならないこと、回復中の他の女性たちと一緒にいなければならないこと、グループに頼らなければならないことはわかっています。

「月経周期と依存症、そしてそれが間違った決断を下すことにどう関係するかということに関しては、やるべきことはもっとたくさんあると思います。」

このストーリーで提起された問題の影響を受けた場合は、 BBCのアクションライン サポートを提供できる組織のリストが含まれています。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。