日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

キルギスではジャーナリストと汚職撲滅活動家の有罪判決で政権の権威主義的転向が確認された

2022年1月、ビシュケク(キルギスタン)でジャーナリストのボロット・テミロフを支持するデモ。VYACHESLAV OSELEDKO / - 10月10日木曜日、裁判所は4人のジャーナリストと寄稿者に以下の判決を下した。 テミロフ ライブ、キルギス最後の独立系メディアの一つで、「大規模な暴動を扇動した」として。かつて中央アジアの民主主義の島と考えられていたこの国における国民の自由の低下を裏付ける判決。 この編集チームを直接的または間接的に中心に展開する11人の人物が、ビデオ調査によって政権支配層エリートの腐敗のベールを剥がし、警察による突然の逮捕から9か月後に法廷に出廷した。 10月2日、NGOアムネスティ・インターナショナルは、 要求していた それを考慮して訴訟手続きを放棄する « CE告発 [n’étaient] 言論の自由を抑圧し、ジャーナリストの仕事を罰しようとする政治的動機に基づく試みにほかならない。」。 観察者の目には、この一連の逮捕は、メディアの創始者であるボロット・テミロフに対する脅迫キャンペーンの一環であった。政権の悪党であるジャーナリストは、市民権を剥奪され国外追放された後、現在ヨーロッパの非公開の場所に亡命している。 「権威主義への傾向」 彼の妻でジャーナリスト、活動家のマカバット・タジベク・キジー氏は、特にビデオで当局の腐敗を非難した罪で、木曜日に懲役6年の判決を受けた。 「30年間設置されている」。裁判所は、彼女が刑期を終えている間、11歳の息子を孤児院に預けることを決定した。 詩人でラッパーのアザマト・イシェンベコフは、次のような啓示を伝えた。 テミロフ ライブ 彼の歌では、懲役5年の判決を受けた。他の2人のジャーナリスト、アクティレク・カパロフ氏とアイケ・ベイシェケエワ氏は執行猶予付きの判決を受けて釈放され、数カ月間自宅軟禁されていた他の7人の被告は無罪となった。 「これはキルギスの独立系報道機関にとって重要な転換点だ」、 反応する 国境なき記者団(RSF)の東ヨーロッパ・中央アジア事務所長、ジャンヌ・キャベリエ氏はこう語る。 「キルギスの権力の権威主義へのあからさまな傾向」。 「キルギスの過去数年間の軌跡を考えると、この判決は驚くべきことではないが、キルギスの国民は真実の情報を奪われ、ジャーナリズムは犯罪化されているので、非常に残念である。」と調査ジャーナリストのコンソーシアムである組織犯罪と汚職報道プロジェクトの編集ディレクター、ドリュー・サリバン氏は言う。 テミロフ ライブ パートナーです。 キルギスには最近まで活気のあるメディアシーンと市民社会がありました。しかし、ポピュリズム的なレトリックとウラジーミル・プーチン政権のロシアを彷彿とさせる統制手法を組み合わせたサディル・ジャパロフ大統領の指導の下、近年その縄は厳しさを増している。裁判所はすでに2月に別の独立系メディアの閉鎖を命じていた。 クロップ、国が持っていた間、 負けた、前年、50位 RSFの世界報道の自由ランキングで。同国はまた、名誉毀損に関する法律を強化し、著作者を厳しく処罰する準備を進めている。「侮辱」 そしての 「フェイクニュース」。 こちらもお読みください…

キルギスではジャーナリストと汚職撲滅活動家の有罪判決で政権の権威主義的転向が確認された
2022年1月、ビシュケク(キルギスタン)でジャーナリストのボロット・テミロフを支持するデモ。VYACHESLAV OSELEDKO / –

10月10日木曜日、裁判所は4人のジャーナリストと寄稿者に以下の判決を下した。 テミロフ ライブ、キルギス最後の独立系メディアの一つで、「大規模な暴動を扇動した」として。かつて中央アジアの民主主義の島と考えられていたこの国における国民の自由の低下を裏付ける判決。

この編集チームを直接的または間接的に中心に展開する11人の人物が、ビデオ調査によって政権支配層エリートの腐敗のベールを剥がし、警察による突然の逮捕から9か月後に法廷に出廷した。 10月2日、NGOアムネスティ・インターナショナルは、 要求していた それを考慮して訴訟手続きを放棄する « CE告発 [n’étaient] 言論の自由を抑圧し、ジャーナリストの仕事を罰しようとする政治的動機に基づく試みにほかならない。」

観察者の目には、この一連の逮捕は、メディアの創始者であるボロット・テミロフに対する脅迫キャンペーンの一環であった。政権の悪党であるジャーナリストは、市民権を剥奪され国外追放された後、現在ヨーロッパの非公開の場所に亡命している。

「権威主義への傾向」

彼の妻でジャーナリスト、活動家のマカバット・タジベク・キジー氏は、特にビデオで当局の腐敗を非難した罪で、木曜日に懲役6年の判決を受けた。 「30年間設置されている」。裁判所は、彼女が刑期を終えている間、11歳の息子を孤児院に預けることを決定した。

詩人でラッパーのアザマト・イシェンベコフは、次のような啓示を伝えた。 テミロフ ライブ 彼の歌では、懲役5年の判決を受けた。他の2人のジャーナリスト、アクティレク・カパロフ氏とアイケ・ベイシェケエワ氏は執行猶予付きの判決を受けて釈放され、数カ月間自宅軟禁されていた他の7人の被告は無罪となった。

「これはキルギスの独立系報道機関にとって重要な転換点だ」反応する 国境なき記者団(RSF)の東ヨーロッパ・中央アジア事務所長、ジャンヌ・キャベリエ氏はこう語る。 「キルギスの権力の権威主義へのあからさまな傾向」「キルギスの過去数年間の軌跡を考えると、この判決は驚くべきことではないが、キルギスの国民は真実の情報を奪われ、ジャーナリズムは犯罪化されているので、非常に残念である。」と調査ジャーナリストのコンソーシアムである組織犯罪と汚職報道プロジェクトの編集ディレクター、ドリュー・サリバン氏は言う。 テミロフ ライブ パートナーです。

キルギスには最近まで活気のあるメディアシーンと市民社会がありました。しかし、ポピュリズム的なレトリックとウラジーミル・プーチン政権のロシアを彷彿とさせる統制手法を組み合わせたサディル・ジャパロフ大統領の指導の下、近年その縄は厳しさを増している。裁判所はすでに2月に別の独立系メディアの閉鎖を命じていた。 クロップ、国が持っていた間、 負けた、前年、50位 RSFの世界報道の自由ランキングで。同国はまた、名誉毀損に関する法律を強化し、著作者を厳しく処罰する準備を進めている。「侮辱」 そしての 「フェイクニュース」

こちらもお読みください |キルギスでのジャーナリスト11人の逮捕は政権の権威主義的転向を示す

選択に追加

このコンテンツを再利用する
#キルギスではジャーナリストと汚職撲滅活動家の有罪判決で政権の権威主義的転向が確認された

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。