日本語版
最新ニュース
企業

キューバでは経済危機が深刻化する中、数百人が異例の抗議活動で街頭に繰り出す

キューバ第二の都市サンティアゴで日曜、数百人の抗議活動参加者が街頭に繰り出し、暴動のさなか食料と電力を要求した。 経済危機の悪化 そのため、多くのキューバ人は日常的にそれらを十分に摂取できなくなりました。ソーシャルメディアで広く拡散されている動画では、東部サンティアゴのキューバ人が「私たちはお腹が空いている」と叫び、電気と食料を求める声が聞こえる。 住民の中には1日18時間以上停電を経験した人もいる。ここ数年、時折抗議活動が勃発することはあったが、厳しく管理され共産主義者が統治するこの島では依然としてまれである。ソーシャルメディアで拡散された動画には、東部の別の都市バヤモでの抗議活動も映っている。キューバは食糧、医薬品、燃料、電力の不足による深刻な経済危機に直面している。 インフレが急激に上昇し、平均月額16ドルの国家給与に依存するキューバ人にとって、多くの製品が手の届かないものになっている。キューバは影響を受けている 何十年にもわたる米国の制裁を罰する、キューバ政府は経済的苦境の主な原因をこのせいだとしている。 エコノミストらによると、キューバのソ連型中央計画経済もキューバ経済に悪影響を及ぼしているという。キューバは最近、ガソリン価格の高騰を含む緊縮策を講じており、国民は不安を感じている。キューバ人経済学者でワシントンD.C.のアメリカン大学研究員のリカルド・トーレス氏は、キューバが直面している電力不足(燃料の購入が必要)と島全体が食料不足に直面している問題に即効性のある解決策はない、と述べた。同盟国が援助を求めて助けに来ない限り、輸入は禁止される。 「キューバは中央計画経済からどのように脱却し、市場経済に移行するかについて話し合うべきだ」とトーレス氏は述べた。 「2つか3つの経済対策は、問題を応急処置するだけだ。」抗議活動を受けて、 キューバのミゲル・ディアスカネル大統領がXに投稿 「ソーシャルメディア上の平凡な政治家とテロリスト」が南フロリダに集まり、街頭を煽動しようとしたという。日曜日には、 在ハバナ米国大使館がXに投稿 サンティアゴ、バヤモ、グランマなどで平和的な抗議活動が行われていることを認識しており、キューバ政府に対し「抗議活動参加者の人権を尊重し、キューバ国民の正当なニーズに応える」よう求めた。 キューバの外務大臣、 ブルーノ・ロドリゲス、 答えた、「米国政府、特に #キューバ の米国大使館は、わが国の内政に干渉し、社会不安を煽動することを控えるべきである」と述べた。月曜日、キューバ外務省は声明を発表し、キューバの米国トップ外交官ベンジャミン・ジフ氏をカルロス・フェルナンデス・デ・コシオ外務次官との会談に召喚したと発表した。 声明によると、コシオ氏は「政府の介入主義的な行為と中傷的なメッセージに対する断固たる拒否を正式に伝えた」という。日曜日の抗議活動は、島全体のデモが島中に広がった2021年7月11日以来、キューバでは最大規模となった。 当局による厳しい弾圧で終わった。 Justicia 11J によると、抗議活動参加者はまだ 675 人が刑務所に収監されている。 悲惨な経済状況により、島からの移住の大波が押し寄せている。 米国税関・国境警備局のデータによると、2022年10月から2024年1月までの間に、米国とメキシコの国境で50万人以上のキューバ人と遭遇した。 大半は労働年齢であり、高齢化が取り残されている。キューバ系アメリカ人や島外に住む他のキューバ人の反応は素早かった。 マイアミでは、 数十人が集結した 長年、キューバ政府に対する多くの抗議活動が行われてきたキューバ料理レストラン「ベルサイユ」の外で、キューバの人々を支援するためだ。 マイアミでの集会とキューバでの抗議活動はほぼ同時に起きていた。キューバ系アメリカ人カルロス・ヒメネス下院議員(フロリダ州共和党)は月曜日の記者会見で、「国民の最も基本的なニーズの一つは自由だ。 そしてこの政権は、カストロを通じて、あるいは現政権を通じて、60年以上にわたってキューバ国民の自由を否定してきた。」「私がここに来たのは、バイデン政権に対し、キューバ国民が自分自身と通信できるようにする技術があれば、何ができるのかを尋ねるためだ」と述べた。 キューバ生まれのラッパー、ヨトゥエルが投稿した。 Facebook のビデオとキューバ軍関係者に対し、キューバ国民の側に立ち「歴史の正しい側に立つ」時間はまだあると語った。Yotuel は、ラテングラミー賞を受賞した「」という曲で他の人たちとコラボレーションしました。故郷と人生「祖国か死か」を意味するフィデル・カストロの有名なスローガン「パトリア・オ・ムエルテ」をもじった「祖国と人生」。 この曲の名前は、日曜日だけでなくキューバでの抗議活動でも唱えられた。…

キューバでは経済危機が深刻化する中、数百人が異例の抗議活動で街頭に繰り出す

1710794395
2024-03-18 16:19:52

キューバ第二の都市サンティアゴで日曜、数百人の抗議活動参加者が街頭に繰り出し、暴動のさなか食料と電力を要求した。 経済危機の悪化 そのため、多くのキューバ人は日常的にそれらを十分に摂取できなくなりました。

ソーシャルメディアで広く拡散されている動画では、東部サンティアゴのキューバ人が「私たちはお腹が空いている」と叫び、電気と食料を求める声が聞こえる。 住民の中には1日18時間以上停電を経験した人もいる。

ここ数年、時折抗議活動が勃発することはあったが、厳しく管理され共産主義者が統治するこの島では依然としてまれである。

ソーシャルメディアで拡散された動画には、東部の別の都市バヤモでの抗議活動も映っている。

キューバは食糧、医薬品、燃料、電力の不足による深刻な経済危機に直面している。 インフレが急激に上昇し、平均月額16ドルの国家給与に依存するキューバ人にとって、多くの製品が手の届かないものになっている。

キューバは影響を受けている 何十年にもわたる米国の制裁を罰する、キューバ政府は経済的苦境の主な原因をこのせいだとしている。 エコノミストらによると、キューバのソ連型中央計画経済もキューバ経済に悪影響を及ぼしているという。

キューバは最近、ガソリン価格の高騰を含む緊縮策を講じており、国民は不安を感じている。

キューバ人経済学者でワシントンD.C.のアメリカン大学研究員のリカルド・トーレス氏は、キューバが直面している電力不足(燃料の購入が必要)と島全体が食料不足に直面している問題に即効性のある解決策はない、と述べた。同盟国が援助を求めて助けに来ない限り、輸入は禁止される。

「キューバは中央計画経済からどのように脱却し、市場経済に移行するかについて話し合うべきだ」とトーレス氏は述べた。 「2つか3つの経済対策は、問題を応急処置するだけだ。」

抗議活動を受けて、 キューバのミゲル・ディアスカネル大統領がXに投稿 「ソーシャルメディア上の平凡な政治家とテロリスト」が南フロリダに集まり、街頭を煽動しようとしたという。

日曜日には、 在ハバナ米国大使館がXに投稿 サンティアゴ、バヤモ、グランマなどで平和的な抗議活動が行われていることを認識しており、キューバ政府に対し「抗議活動参加者の人権を尊重し、キューバ国民の正当なニーズに応える」よう求めた。

キューバの外務大臣、 ブルーノ・ロドリゲス 答えた、「米国政府、特に #キューバ の米国大使館は、わが国の内政に干渉し、社会不安を煽動することを控えるべきである」と述べた。

月曜日、キューバ外務省は声明を発表し、キューバの米国トップ外交官ベンジャミン・ジフ氏をカルロス・フェルナンデス・デ・コシオ外務次官との会談に召喚したと発表した。 声明によると、コシオ氏は「政府の介入主義的な行為と中傷的なメッセージに対する断固たる拒否を正式に伝えた」という。

日曜日の抗議活動は、島全体のデモが島中に広がった2021年7月11日以来、キューバでは最大規模となった。 当局による厳しい弾圧で終わった。 Justicia 11J によると、抗議活動参加者はまだ 675 人が刑務所に収監されている。

悲惨な経済状況により、島からの移住の大波が押し寄せている。 米国税関・国境警備局のデータによると、2022年10月から2024年1月までの間に、米国とメキシコの国境で50万人以上のキューバ人と遭遇した。 大半は労働年齢であり、高齢化が取り残されている。

キューバ系アメリカ人や島外に住む他のキューバ人の反応は素早かった。 マイアミでは、 数十人が集結した 長年、キューバ政府に対する多くの抗議活動が行われてきたキューバ料理レストラン「ベルサイユ」の外で、キューバの人々を支援するためだ。 マイアミでの集会とキューバでの抗議活動はほぼ同時に起きていた。

キューバ系アメリカ人カルロス・ヒメネス下院議員(フロリダ州共和党)は月曜日の記者会見で、「国民の最も基本的なニーズの一つは自由だ。 そしてこの政権は、カストロを通じて、あるいは現政権を通じて、60年以上にわたってキューバ国民の自由を否定してきた。」

「私がここに来たのは、バイデン政権に対し、キューバ国民が自分自身と通信できるようにする技術があれば、何ができるのかを尋ねるためだ」と述べた。

キューバ生まれのラッパー、ヨトゥエルが投稿した。 Facebook のビデオとキューバ軍関係者に対し、キューバ国民の側に立ち「歴史の正しい側に立つ」時間はまだあると語った。

Yotuel は、ラテングラミー賞を受賞した「」という曲で他の人たちとコラボレーションしました。故郷と人生「祖国か死か」を意味するフィデル・カストロの有名なスローガン「パトリア・オ・ムエルテ」をもじった「祖国と人生」。 この曲の名前は、日曜日だけでなくキューバでの抗議活動でも唱えられた。 大規模な抗議活動 それは2021年7月に起こりました。

NBC Latino の詳細については、 毎週のニュースレターにサインアップする


#キューバでは経済危機が深刻化する中数百人が異例の抗議活動で街頭に繰り出す

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。