ガンビア、女性器切除の画期的な禁止令を覆す法案を可決

ガンビアの議員らは数百万人の少女に対する法的保護を撤廃することで女性器切除の禁止を撤回することを可決し、他国も追随するのではないかとの懸念が高まっている。

月曜日に出席したガンビア国会議員47名のうち42名が禁止令を覆す法案に賛成票を投じ、最終投票前に決定書を委員会に送付した。 人権専門家、弁護士、女性と少女の権利活動家らは、この禁止令を撤回すれば、性的純粋さ、服従、コントロールの考えと結びついた何世紀も続く儀式である女性器切除をなくすための数十年にわたる取り組みが台無しになると述べている。

最終段階を通過すれば、西アフリカの小国ガンビアは世界で初めて切断に対する保護を撤回する国となる。

政府委員会は、約3か月以内に最終読会のために議会に戻される前に修正案を提案できるようになるが、アナリストらは、修正案は重要な段階を通過したと述べている。修正案の推進派は勢いを増し、おそらく法案は成立するだろう。

ガンビアは2015年にカットを禁止したが、昨年まで禁止を施行せず、施術者3人に高額の罰金が科せられた。 イスラム教徒が多数を占めるこの国で影響力のあるイマームはこの大義を取り上げ、ガンビアでは切断行為が行われていると主張し、禁止令撤回の呼びかけを主導してきた。 通常は含まれます 10歳から15歳までの少女の陰核と小陰唇を切除することは宗教上の義務であり、文化的にも重要です。

ガンビアの首都バンジュールでは月曜朝、切断反対運動家らが国会前に集まったが、ガンビアの議員の一人、ファトゥ・バルデ氏によると、警察はバリケードを設置し、多くの人の立ち入りを阻止した一方、切断を主張する宗教指導者やその支持者らの入場は許可していたという。性器切断の主要な反対者。

バルデさんは投票後、「討論会全体を目の当たりにし、男性たちがなぜこのようなことが続くのかを正当化しようとしているのを見て、とても悲しかった」と語った。 彼女は、この事件を主導する男たち（彼女が過激派だと表現した）が成功すれば、次に児童婚を禁止する法律など、他の法律を撤回しようとするのではないかと懸念していると述べた。

議会内では議員たち（全員が男性）が議論を交わした。

「人々がFGMを行ったとして逮捕されているということは、彼らが宗教を実践する権利を剥奪されていることを意味する」と国会議員の一人、ラミン・シーサイ氏は語った。 議会監視、議会の透明性と説明責任を促進するプロジェクト。

「女性を守ろう」と別のギビ・ムバロウさんも言った。 「私は父親なので、そのような法案には賛成できません。」 さらに、「宗教では女性に危害を加えてはいけないとされている」とも付け加えた。

切断にはさまざまな形があり、アフリカで最も一般的ですが、一部の地域でも広く行われています。 アジア そしてその 中東。 これは重大な人権侵害として国際的に認識されており、感染症、出血、激しい痛みなどの深刻な健康上の問題を引き起こすことが多く、主要な問題となっています。 死因 それが実践されている国では。

世界的に、 性器切除が増えている それを阻止する運動にもかかわらず、主にそれが一般的である国々の人口増加が原因です。 ユニセフによれば、これまでに2億3,000万人以上の女性と女児がこの治療を受けており、ユニセフが最後に推計した2016年から3,000万人増加している。

月曜日には４人の議員がこの法案に反対票を投じ、１人が棄権した。 ガンビアの議員58人のうち女性は5人だけで、少女たちに強制されている慣行についての議論は男性が先頭に立っていることになる。

ガンビア国家人権委員会のエマニュエル・ジュフ委員長は、「彼らには発言権がない」と語った。

世界の女性問題を担当する米国特使ジータ・ラオ・グプタ氏は、禁止令の撤廃は「ガンビアの女性と少女の健康と福祉に重大かつ生命を脅かす結果」をもたらすだろうと述べた。

1994 年から 2016 年まで、ガンビアはこの地域で最も悪名高い独裁者の一人であるヤヒヤ・ジャメによって率いられました。 真実委員会 2021年に発見され、人々が殺し屋に拷問され殺害され、女性がレイプされ、理由もなく多くの人が刑務所に投獄された。 彼は、しばしばその頭字語「FGM」で知られる女性性器切除を終わらせるために戦っている人々をこう呼んだ。イスラム教の敵。」

そのため、2015年にジャメ氏がカット行為を禁止したことは、多くのガンビア人反対派にとってショックだったが、これは多くの観察者がモロッコ人の妻の影響によるものだと考えていた。

女性と少女の4分の3が削減されているガンビアでは、この新法は転換点として歓迎された。 しかし、この法律は執行されず、このことが「神権国家の実現に熱中している」イスラム教派のイマームらを勇気づけて、この法律を廃止しようと試みた、とジューフ氏は述べた。

イスラム世界の聖職者たちは、切断がイスラム教であるかどうかについて意見が分かれている。 しかし、それはコーランにはありません。 ガンビアのイマームの中で最も声を上げるアブドゥリー・ファティは、 と主張した 「割礼は体をきれいにする」と述べ、割礼を受けなかった女性の夫は妻の性的欲求を満たすことができずに苦しんでいると述べた。 多くのガンビア人はファティ氏を偽善者だと非難し、ジャメ氏が切断を禁止したとき、ファティ氏は大統領イマームであったにもかかわらず何も言わなかったようだと指摘した。

２週間前の法案初読会では、ファティ氏は若い女性のグループをバスに乗せて議会の外で削減推進のスローガンを唱えた。 ガンビアでは異例のことだが、顔はベールに包まれ、「女子割礼は私たちの宗教的信念だ」と書かれたピンクのポスターを振りながら歌った。

性器切断反対派のバルデさん、 8歳でした 彼女が押さえつけられて切りつけられたとき。 しかし、性と生殖に関する健康の修士号を取得するために勉強していたときに、彼女が初めて「女性性器切除」という言葉を聞いたとき、彼女はそれを自分の文化の一部として見ていたため、それが自分が経験したことであるとは認識しませんでした。女性を傷つけるような暴力的なものではありません。 彼女自身の祖母は伝統的な助産師であり、切断作業に携わっていました。

しかし、他の女性たちと本を読んだり話したりした後、バルデさんは自分が受けていたものに気づき、まずは家族の考えを変えようと、切断に反対の声を上げ始めた。 彼女はガンビアで人員削減に反対する最も著名な声の一人となった。

バルデさんは、やる気があれば切断は一世代以内に終わる可能性があると語った。

「もしあなたが女の子を切らなければ、彼女は将来の娘たちを切らないでしょう」と彼女は言った。

3月4日、バルデさんはアントニー・J・ブリンケン国務長官、ジル・バイデン大統領夫人とともにホワイトハウスを訪れ、切断行為に対する取り組みが評価され国際勇気ある女性賞を受賞した。 しかし、その同じ日、ガンビアの議員らは、バルデさんや他の切断反対派が得た法的利益を解明する法案の、切断禁止を覆すための法案の第一朗読を傍聴していた。

彼女や他の観察者らによると、ガンビアの議員のほとんどは必ずしも削減を信じているわけではないが、議席を失うことを恐れて法案に賛成しているという。

「最も悲しいのは政府が沈黙していることだ」と彼女は言う。

この沈黙は、以前はガンビアでジェンダーに基づく暴力と女性性器切除に関する国連人口基金の調整官を務めていたファトゥ・キンテ氏が長官を務める女性と子どもの保護を担当する省にも及んでいる。 土曜日に電話で問い合わせたキンテさんは、切断禁止令が覆される可能性についてはコメントを拒否し、後で電話すると答えた。 彼女は決してそうしませんでした。

バルデ女史は、イマームたちの最近の切断を支持する発言が多くのガンビア人男性に広がり、男性たちはこの慣行に反対する声を上げる女性に対してネット上で大量の罵倒を浴びせ、女性と女児の権利を増やすために盛んであった運動を台無しにしていると語った。ガンビアにおける権利。 しかし彼女は、オンラインでの虐待が彼らの取り組みを狂わせることはないと述べた。

「もしこの法律が廃止されれば、彼らはさらに多くのことを要求してくることがわかっています」とバルデさんは語った。 「だから我々は最後まで戦うつもりだ」