ガルシア・モンテロ氏、RAEが2028年にパナマをCILEの本部に据えたと非難

の 歪み セルバンテス研究所と王立スペインアカデミー（RAE）との関係は止まらない。セルバンテス監督のルイス・ガルシア・モンテロが、再びRAEのサンティアゴ・ムニョス・マチャド監督を攻撃した。同氏は、次回の国際スペイン語会議（CILE）を2028年にパナマが再び開催すると一方的に決定したと非難している。この決定はまだ公式ではなく、セルバンテスに相談しなければ行われなかったであろう。同研究所が国王と行政当局に「良い演習」のデータを提示したのと同じ日に、ガルシア・モンテロはまた、米国内のスペイン人攻撃を緩めないドナルド・トランプの「攻撃的」政策を攻撃した。

ガルシア・モンテロ監督は、CILE本部をアカデミーに提案するかどうかはセルバンテス次第だが、RAEとムニョス・マチャドは再び独自に行動したと回想した。同氏はアランフェスでキングスが毎年主宰するセルバンテス評議員会と会合する前に、「RAEの理事は、彼らが慣れ親しんでおり、われわれが他のアカデミーから学んだ決定の一つで、パナマを本部とする決定をした」と非難した。

ガルシア・モンテロの「不可解な」行動を考慮して、RAE長官のサンティアゴ・ムニョス・マチャド氏も、ASALE事務局長のフランシスコ・ハビエル・ペレス氏も、学者のルイス・マテオ・ディエス氏もセルバンテス評議員会には出席しなかった。これまで一度もなかった欠席であり、RAE と ASALE の不快感を強調したかったのです。

「そこから我々には2つの状況がある。我々は国際関係に関心があるのでパナマを怒らせないこと、そしてRAE所長に慣れ親しまれているセルバンテス研究所のような国家機関への攻撃を許さないことだ」とガルシア・モンテロ氏は語った。 「パナマが気分を害しておらず、我々も気分を害しない場合には、我々は次の国際言語会議への立候補を開始するだろう」と彼は付け加えた。パナマはすでに 2013 年に VI CILE を主催しています。

同氏は「アカデミーの理事長としては、パナマに同情的なビジネス弁護士ではなく、質の高い文献学者」を好むと繰り返した。しかし、彼は緊張を和らげようとし、「パナマシンパ」の件には言及しないよう求めた。 「我々が今抱えている問題は、パナマのような政府を怒らせないことだ。これは我々の国際関係の基本だ。とりわけ、スペインに対して、そしてパナマ運河の米国所有権に対して緊張が存在しているからだ」と付け加えた。

繰り返される攻撃

ガルシア・モンテロは10月にムニョス・マチャドに対する攻撃を開始し、ムニョス・マチャドを「オフィスから数百万ドル規模の企業のビジネスを指揮する行政法の専門家教授」と呼んだ。彼はアレキパ（ペルー）のCILEでも同じことを繰り返し、意見の相違と緊張を前面に出して学術会議に影を落とした。

通常、CILEの閉会セッションでは、主催機関であるセルバンテス、RAE、学術協会（ASALE）、および開催国が将来の会議の開催地を発表するが、アレキパでは開催されなかった。ガルシア・モンテロもムニョス・マチャドも閉会式には出席しなかったが、これも珍しいことだった。

ガルシア・モンテロ氏は、「37年前の1997年にCILEが設立された際にセルバンテス研究所を立ち上げたセルバンテス研究所は国際会議事務局が担当しているため、アカデミーに本部を提案するのはセルバンテス次第だ」と回想した。

RAE関係者は、CILEをパナマに導入する決定は「RAE理事長ではなく、23のアカデミーが加盟するスペイン語アカデミー協会（ASALE）によって行われ、アレキパでは全会一致でCILEを採択した」と強調した。 「次の会議までまだ3年あること、セルバンテス研究所所長がアレキパで引き起こした緊張と意見の相違の状況により、発表に最適な時期ではなかったことを考慮して、アカデミーの決定によりこの発表は行われなかった。」しかし、RAE長官はアレキパから帰国した同日に、ホセ・マヌエル・アルバレス外務大臣に直接このことを伝えた。

トランプ大統領の不満

ガルシア・モンテロ氏は、北米にはヒスパニック系国民が6000万人以上おり、そのうち4000万人以上がスペイン語を母語としていると強調した。したがって、「スペイン人に対するドナルド・トランプの不満は、スペインやメキシコに対する不満ではない。それらは国民の一部に対する不満だ」と彼は述べた。

「スペイン語を話す学校の生徒や、スペイン語で顧客に対応するスーパーマーケットの従業員を嘲笑する政策を見るのは非常に悲しい。そのため、ヒスパニック系の親の多くは子供たちにスペイン語を忘れさせ、米国で英語を唯一の言語にできるようにしようとしている」とガルシア・モンテロ氏は述べた。

同氏は、トランプ政権と連携していない大学や、ハーバード大学やコロンビア大学など、スペイン語に特化したリソースを制限していない大学の大幅な削減を遺憾に思った。ヒスパニック系に対するトランプ大統領の発言には「緊張と懸念」がある。 「彼は移民が強姦犯であるか、アメリカ人のペットを食べているとさえ非難した」とガルシア・モンテロは非難した。

「ヒスパニック系とヨーロッパに対する北米政府の攻撃性に直面して、私たちはスペイン語を目立たせなければなりません。スペイン語は、北米政府が攻撃する民主主義的価値観と異文化を守る上で、ヨーロッパとラテンアメリカの関係における決定的な架け橋となりつつある」と強調した。

凍結された予算

セルバンテスの予算は凍結されたままだ。 2025年までにその数は1億4,300万人をわずかに超える程度であり、ペドロ・サンチェス政権が予算の延長を続ける限り増加することはないだろう。新しいセンターの開設を初めて発表しなかったセルバンテスの国際的な拡大を妨げるもの。そして、トロントとマイアミに新しいオフィスを開設する可能性についても取り組んでいます。

ガルシア・モンテロ氏は「予算を承認しないことは深刻な問題だ」と認めた上で、「ヨーロッパに行ってスペインを悪く言い、政府と国家に害を与える偽愛国者たち」を批判した。

同氏は、アランフェス王宮で国王、政府大統領、外務・文化大臣ホセ・マヌエル・アルバレス氏とエルネスト・ウルタスン氏らとの記念式典に参加する前にこう語った。

2024 年から 2025 年の学年度に、セルバンテスは 170,102 人の入学者を記録し、前学年度より 6.67% 増加しました。対面コースの登録者数は徐々に増加しており、最も増加したのは教師養成コース (30.1%) でした。スペイン語ディプロマ（DELE）取得の申請者は142,379人、国際スペイン語評価サービス（SIELE）証明書の受験者数は18,412人で、前年より5.34%増加しました。

セルバンテスは 52 か国の 103 都市に拠点を置き、1,000 名以上の従業員を雇用しています。 219 の認定センターがあり、そのうち 182 はスペインにあります。 7,800 件の文化活動が開催され、170 万人以上が直接参加し、25 万 8,000 人がオンラインで参加しました。