パレスチナ、ガザ地区、カーン・ユニスとラファ – 見渡す限り戦争で荒廃した風景に囲まれたカーンユニスの小さなアパートで、アビール・アルアワディさんは待望の停戦までの時間を数えている。
彼女の娘ハナアの命はそれにかかっています。
15歳の少女は、アビールさんが顔を覆っていた毛布を上げるたびに、鋭い叫び声を上げた。ほんのわずかな光でも、ティーンエイジャーの敏感で腫れた目に耐え難い痛みを引き起こし、アビールさんには再び覆いをしてほしいという娘の苦悶の願いに耳を傾けるほかない。
毛布の下には、ガンの容赦ない犠牲が跡を残した顔が横たわっています。彼女の左目からは赤い塊が突き出ており、頭は縮んで見え、か弱い腕はほとんど動きません。彼女の弱った声と絶え間ない泣き声は、3か月前の診断以来彼女が耐えてきた痛みを物語っています。
アビール氏は、ガザ地区がエジプトと共有しており、5月に飛び地最南端の地域でイスラエルが地上作戦を行って以来、イスラエルによって封鎖されてきたラファ交差点が、日曜早朝の停戦発効と同時に開通することを祈っている。 「ハナアがあとどれくらい生きられるか分かりません」と彼女は言う。
ガザにいる何千人もの負傷したパレスチナ人やハナアのような患者にとって、多くの政治的緊張を経て土曜日にイスラエル内閣が合意した停戦は、単なる外交上のマイルストーン以上のものである。それは生き残りの問題だ。この合意の一環としてラファ交差点が開通し、ガザ地区のパレスチナ人が治療のために出国できるようになる見通しだ。
この地域の医療セクターは戦争によって荒廃しており、人的資源、設備、インフラが枯渇し、イスラエルの攻撃に立ち向かった医療スタッフも枯渇しており、患者に提供できるものはほとんど残されていない。
「ガザの医療部門がこれらの危機的な状況を提供できるものは何もありません。薬もなく、専門家もなく、手術や処置もなく、適切な設備もないのです」とアル・シファ医療複合施設所長で海外治療局の責任者であるムハマド・アブ・サルミヤ博士は述べた。とアルジャジーラに語り、多くの人にとって生存の唯一のチャンスは海外での治療であると付け加えた。
この停戦は、治療を必要とするガザのパレスチナ人がラファ国境を越えて脱出することを容易にすることを目的としている。 「患者がどこで治療を受けるかについての詳細はまだ明らかになっていない。 2023年10月以来、治療のために出国した5,300人のガザ人は、米国だけでなくアラブ諸国やヨーロッパ諸国にも渡った。これらの症例がどの国に送られるかはまだ明らかではありません」とアブ・サルミヤ氏は述べた。
ハナアの体はガンに侵されてしまった。 3か月間何の治療も受けられずに放置された彼女にとって、停戦が生き残るための唯一の希望である [Mohamed Solaimane/Al Jazeera]
死刑判決
2人の息子もいるアビールさんにとって、ラファ横断は家族がハナアちゃんを引き留める唯一の希望だ。 「ハナアの診断は私たち家族にとって死刑宣告のようなものでした」とアビールさんは涙を流しながら声を張り上げた。 「しかし、私たちやガザの誰からも何も提供できないまま、彼女の状態が日に日に悪化するのを見るのは、別のレベルの苦痛です。」
家族の試練は、ハナアさんの目が腫れ、眼科医の診察を受けたことから始まり、すぐにハン・ユニスのナセル病院に紹介された。そこで検査の結果、ハナアさんは癌を患っており、頭に複数の腫瘍があることが判明したという衝撃的な事実が判明した。
アビアさんは、かつては元気だった娘が、生まれつき脳萎縮と言語障害を抱えていたにもかかわらず、鋭い聴力、明瞭な視覚、そして生きる意欲を持って成長した様子を語った。しかし、診断以来、ハナアさんは完全に視力を失い、聴力も急速に悪化しています。喉に大きな腫瘍ができたため、食べることもできず、現在は胃に接続された栄養チューブに頼っている。
ガザでは医薬品が不足しているため、ハナアさんは3か月間、がん治療を受けていない。 「彼女がもらっているのは、眠りを助ける鎮痛剤だけです」とアビアさんは言う。 「この戦争と封鎖がなければ、ハナアさんは治療を開始して回復したかもしれない。むしろ、彼女の状態は悪化し、感覚を失い、動けなくなってしまいました。」
毎日死んでいく患者たち
アブ・サルミヤによれば、ガザには治療を必要とする患者と負傷したパレスチナ人が2万人おり、そのうち1万2千人が悲惨な状況にあるという。 「戦争で負傷した約6,000人が海外の施設での緊急治療を必要としている。これらには、約4,000人の切断者が含まれており、2,000人以上が背骨と脊髄に重傷を負い、その結果、麻痺や麻痺を引き起こしている」と同氏は述べた。
世界保健機関（WHO）のヨルダン川西岸・ガザ代表リック・ピーパーコーン博士は、1月3日の国連安全保障理事会での演説で、15か月にわたるイスラエルによる砲撃で負傷した民間人10万5000人のうち4分の1以上が負傷したと述べた。ガザの人々は「人生を変えるほどの怪我」に直面している。フォルカー・トルコ国連人権高等弁務官は、病院を「戦場」と表現し、医療施設への攻撃が654件発生し、886人が死亡、1,349人が負傷したというWHOの統計を引用した。
同団体によると、2023年10月以来1,000人以上の医療従事者が殺害され、ガザの36の病院のうち部分的に稼働しているのは16病院のみで、利用可能なベッドはわずか1,800床という過大な医療体制にさらなる負担を与えているという。
「戦争がなければ簡単に対処できたであろう症状の患者を私たちは失いつつあります。透析患者の 25% 近くが失われています。心臓病を患う乳児は手術ができないため、保育器の中で毎日亡くなっています。毎日20人もの治療可能な病気の患者が無力なスタッフの前で亡くなっている」とアブ・サルミヤ氏は述べた。
こうした危機的な状況にとって、特にラファ国境が閉鎖されて以来、領土を出ることは「退屈で無駄なプロセス」になっていると当局者は付け加えた。 「カレム・アブ・サレムにおけるイスラエルの制限」 [Kerem Shalom] 国境越え [between Gaza and Israel] つまり、ゴーサインが出されたにもかかわらず、多くの人が退去を許可されなかったのです。たとえば、乳児には母親の同伴なしで行く許可が与えられます」と彼は説明した。 5月以降、準州からの外出が許可されたのは490の病状のみだった。 「12,000の危機的状況のうち、490は何でもない」とアブ・サルミヤ氏はコメントした。
アブ・サルミヤ氏によれば、停戦には資源の流入と外出する患者の出発の容易さが伴わなければならないという。 「形成外科医、熱傷外科医、骨修復コンサルタント、さらには脳神経外科、血管外科、小児外科、胸部外科、顎顔面外科、心臓外科のコンサルタントが緊急に必要です」と同氏は述べた。
同氏はまた、WHO、パレスチナ自治政府、エジプトに対し、「戦争と避難のさなか、ほとんどの人が渡航書類を紛失していることを念頭に置き、入院する医療症例が世界中で安全かつ適時に出発できるようにする」よう求めた。 。
ラグド・アル・ファラ氏は9月に治療のためガザを離れる許可を得たが、まだ出国は許可されていない [Mohamed Solaimane/Al Jazeera]
ナセル病院の絶望的な希望
カーン・ユニスのナセル病院では、14歳のラグド・アル・ファラ君が病院のベッドに横たわり、かろうじて話すことができる。怪我を乗り越えて普通の生活を送るという彼女の夢は、ガザの外で治療を受けることにかかっています。
ラグドさんは2024年7月22日にイスラエル軍の空爆で家族の家を襲われ、重傷を負った。 「痛みは決して終わることがないのです」と彼女はゆっくりと緊張した言葉で言った。ラグドさんは過去 6 か月のほとんどを病院で過ごし、神経、骨、腹部の治療のため部門を転々としてきた。
彼女の母親、シャディア・アル・ファラさんは、自宅が爆撃された日のことを語った。シャディアさんとラグドさんを含む娘3人は上の階におり、夫と末っ子は階下にいた。 「私たちの周囲の壁が崩壊しました」と彼女は語った。この空爆では近隣の家も破壊され、住人が死亡した。
ラグドさんの負傷は重傷だった。医師らは彼女に2つの脊椎骨折、右脚の複雑骨折、そして大量の内出血があると診断した。彼女は脾臓と肺の一部を切除する緊急手術を受けたが、依然として危険な状態にある。 「彼女は依然として重度の線維症やその他の腹部合併症を抱えており、ガザでは受けられない治療が必要です」と母親は語った。
8月下旬、ナセル病院の医師らはラグドさんの国外移送のためのファイルを作成し、9月中旬にWHOを通じてイスラエル当局に提出した。しかし、許可は得られず、ラグドさんの状態は悪化し続けている。彼女は呼吸したり、動いたり、食事をしたりするのに苦労しており、さらなる合併症に対処するために最近扁桃腺を切除しました。
シャディアさんは娘の時間が残り少なくなっているのではないかと心配している。 「ラファがすぐにオープンしないと、ラグドは生き残れません。彼女の命はガザでは提供できない専門的なケアに依存している」と彼女は語った。
15か月にわたる戦争中に計り知れない苦しみに耐えてきた患者とその家族にとって、リスクは高い。 「私たちの子供たちが目の前で死んでいきます」とシャディアさんは語った。 「医療システムが逼迫しているため、私たちは無力です。停戦とラファの再開が我々の唯一の希望だ。」
この作品はとのコラボレーションで出版されました。 例えば。
#ガザのパレスチナ人救命治療のため海外旅行を切望 #イスラエルパレスチナ紛争 #ニュース