日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ガイアナ:国連委員会、アメリカ先住民の村近くの発電所建設に懸念を表明

国連委員会、アメリカ先住民によって占拠される ガイアナ、フランスに通報 南米のフランス海外県に太陽光発電所を建設するプロジェクトに対する懸念を表明した。西ガイアナ発電所(CEOG)プロジェクトは、現場から2キロメートル離れたカリナ族のアメリカ・インディアンの村、プロスペリテ(またはアトポ・ウェペ)の住民によって長年争われてきた。 彼らはこの工場が住宅に近すぎると考え、別の場所を探すよう求めています。相談不足AFPが木曜日に読むことができた、ジュネーブのフランス代表に宛てた4月26日の書簡の中で、 人種差別撤廃委員会 (CERD)は、「プロジェクトの承認前にカリナの人々との協議や事前の十分な情報に基づく自由な同意がなかった」という事実と、プロジェクトが彼らに及ぼす「悪影響」を「懸念している」と述べている。土地、資源、そして伝統的な生活様式。」同委員会は、国家を拘束する権限を持たない18人の独立した専門家で構成されており、「法執行機関による過度の武力行使、拘留、法的手続き、およびカリの指導者やメンバーに対する有罪判決の疑い」にも懸念を抱いていると述べている。な人々よ。」伝統的な村長が提出した苦情この苦情は、村の伝統的な首長であるローランド・シャベレ氏の要請に応じて、組織によって提出された。 国家オートクトーン ジュネーブに本拠を置くNGO、国際人権局(ISHR)の支援を受けて、フランス領ギアナ(ONAG)の支援を行った。「委員会によるフランスへの尋問は、カリーナの人々、そして私たちの土地と伝統を守る戦いで支援をくれたすべての人々にとっての勝利です」と、慣例委員長のローランド・シャベレ氏は報道陣の中で反応した。 ISRからのリリース。同委員会は書簡の中で、受け取った申し立てがあらゆる形態の人種差別撤廃に関する国際条約に対するフランスの「義務違反」となり、「国民の権利への攻撃となる可能性を懸念している」と説明している。先住民族。6月26日までに情報提供予定委員会はフランスに対し、この申し立て、特に「カリーナ族の人権を守る」ためにとられた措置、ならびに「次の期限まで」位置変更やプロジェクトを中止するために採用または検討されている措置について、6月26日までに情報を提供するよう求めている。影響を受ける先住民族からは、事前かつ十分な情報に基づく同意が無料で得られます。」「私たちはフランス当局に対し、委員会に協力し、プロスペリテ村周辺の長年にわたる緊張を解決するために必要なあらゆる措置を講じるよう要請します」とISHRのマドレーヌ・シンクレア氏は応じた。この太陽光発電所は、長期的には、 10,000世帯に電力を供給する 機能するエネルギー貯蔵技術を介して 水素を使って。 #ガイアナ国連委員会アメリカ先住民の村近くの発電所建設に懸念を表明

ガイアナ:国連委員会、アメリカ先住民の村近くの発電所建設に懸念を表明

1714693511
2024-05-02 23:45:08

国連委員会、アメリカ先住民によって占拠される ガイアナ、フランスに通報 南米のフランス海外県に太陽光発電所を建設するプロジェクトに対する懸念を表明した。

西ガイアナ発電所(CEOG)プロジェクトは、現場から2キロメートル離れたカリナ族のアメリカ・インディアンの村、プロスペリテ(またはアトポ・ウェペ)の住民によって長年争われてきた。 彼らはこの工場が住宅に近すぎると考え、別の場所を探すよう求めています。

相談不足

AFPが木曜日に読むことができた、ジュネーブのフランス代表に宛てた4月26日の書簡の中で、 人種差別撤廃委員会 (CERD)は、「プロジェクトの承認前にカリナの人々との協議や事前の十分な情報に基づく自由な同意がなかった」という事実と、プロジェクトが彼らに及ぼす「悪影響」を「懸念している」と述べている。土地、資源、そして伝統的な生活様式。」

同委員会は、国家を拘束する権限を持たない18人の独立した専門家で構成されており、「法執行機関による過度の武力行使、拘留、法的手続き、およびカリの指導者やメンバーに対する有罪判決の疑い」にも懸念を抱いていると述べている。な人々よ。」

伝統的な村長が提出した苦情

この苦情は、村の伝統的な首長であるローランド・シャベレ氏の要請に応じて、組織によって提出された。 国家オートクトーン ジュネーブに本拠を置くNGO、国際人権局(ISHR)の支援を受けて、フランス領ギアナ(ONAG)の支援を行った。

「委員会によるフランスへの尋問は、カリーナの人々、そして私たちの土地と伝統を守る戦いで支援をくれたすべての人々にとっての勝利です」と、慣例委員長のローランド・シャベレ氏は報道陣の中で反応した。 ISRからのリリース。

同委員会は書簡の中で、受け取った申し立てがあらゆる形態の人種差別撤廃に関する国際条約に対するフランスの「義務違反」となり、「国民の権利への攻撃となる可能性を懸念している」と説明している。先住民族。

6月26日までに情報提供予定

委員会はフランスに対し、この申し立て、特に「カリーナ族の人権を守る」ためにとられた措置、ならびに「次の期限まで」位置変更やプロジェクトを中止するために採用または検討されている措置について、6月26日までに情報を提供するよう求めている。影響を受ける先住民族からは、事前かつ十分な情報に基づく同意が無料で得られます。」

「私たちはフランス当局に対し、委員会に協力し、プロスペリテ村周辺の長年にわたる緊張を解決するために必要なあらゆる措置を講じるよう要請します」とISHRのマドレーヌ・シンクレア氏は応じた。

この太陽光発電所は、長期的には、 10,000世帯に電力を供給する 機能するエネルギー貯蔵技術を介して 水素を使って

#ガイアナ国連委員会アメリカ先住民の村近くの発電所建設に懸念を表明

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。