カール・オヴェ・クナウスゴー監督の「The Third Realm」による SF への進出

あ著名なノルウェーの作家カール・オヴェ・クナウスゴーは、人生のほとんどにおいて、自分のような芸術的思考を持つ者にとって、科学は立ち入り禁止のものであったと述べています。彼の画期的な自伝的小説シリーズで最もよく知られている 私の闘争クナウスゴー氏は、科学を現実生活からあまりにも抽象化された技術的空間だと考えていたと述べています。

しかし近年、彼は自分がそれを逆に考えていたのではないか、つまり現実を扱っているのは科学者であり、芸術家が単なる記号の中で活動しているのではないかということに気づき始めた。現在、彼は神経科学と意識、気候変動、天文学に関するあらゆる種類の科学的著作を読むことに夢中になっています。これらの新たな魅力は彼の最新小説に反映されています。 の 第三領域、近くの空に迫り来る説明不能な星の突然の出現によって衝撃を受けた世界についての広大な物語ですが、その中で彼は科学をより素晴らしい考え方との会話に置きます。たとえば、神経科学者がクリスタルの占い師に遭遇したり、法医学捜査官の追跡に悪魔の尻尾をつかまれているようです。

の世界で 第三の領域、 科学とオカルトの間の境界線は曖昧であり、この本の根底にある哲学的な難問は、ますます環境問題に警戒する私たちの時代精神の核心を突いています。私たちは自然に属しているのではありませんか？」私たちは最近、彼の科学への新たな関心、気候変動がどのようにシリーズに影響を与えたか、知的な機械が芸術を生み出すことができるかどうか、そして不確実な未来に直面した彼の展望について話し合いました。

で 第三の領域 前回の記事と比較して、科学および科学に関連する概念への言及が著しく多くなりました。 モーニングスター シリーズ。それは意図的なものでしたか？で、何か調べたことはありますか？

本当にそれについてはあまり考えていませんでした。私は意識と神経科学についてよく読んでいます。でも、何か目的があるわけではありません。本当に興味のあるものを、ただ自分の楽しみのために読んでいるだけです。そうしたら、それが自分の中に浸透してきます。そして、それは生物学でも何でも同じです。そして問題は、これはごく最近のことだということです。 40歳になる前は、文学、哲学、社会科学、あるいは人文科学に関連するもの以外の本を読むことすら許されないように感じていました。どうしてだろうとずっと考えていたんですが、どうやらそれができないようでした。それは許されませんでした。それは私のためではありませんでした、わかりますか？そして、その分野に参入することは、ほとんど啓示のようなものでした。なぜ何年も距離を置いていたのか分かりません。

第三の領域 「ハードな」科学と、より疑似科学または準科学の領域との間には、この種の対立があります。二人の間の緊張についてどう思いますか？

私は両方を同時に持つのがとても好きです。私は一つの理論が気に入らない。私は、ほとんど相互に排他的である可能性のある多くの理論が好きです。基本的にすべてについてです それは何ですか そして 私たちは誰ですか?そして なぜ私たちはここにいるのか?そしてそれは、科学でも神学でも何でも、誰もが抱く質問です。質問を入力する方法が信じられないほど異なります。

何かが変化しているとしても、あなたがその一部であるなら、それを見ることはできません。

あなたのこれまでの著作が自伝的であることは有名でしたが、今回の小説では、より幅広いテーマや経験を探求するようになりました。それは意識的な選択でしたか？

ええ、それは間違いなく意識的な選択でした。私は自分がこれまでやってきたこと、つまり全世界を一人で抱えていたことから、必死に逃れたかったのです。私は外に出て、さまざまなキャラクターにさまざまなことに興味を持ってもらいたかったのです。また、さまざまな制約の下でさまざまな方法で世界を見てみました。誰もが制約を持っていて、誰かが見ていないものは常にあるからです。そして、そこから来るもので遊びたいと思いました。真実は私たちの間にある、というある定説。それはあなたや私の中で固定されているわけではなく、常に交渉され、浮かんでいるものです。また、興味のあることについて書いたり、キャラクターを作って神学者や生物学者、神経科学者などにさせる機会も与えてくれます。そしてそれは楽しいし、二重の意味を持っています。私は脳について書いていますが、実際にはもっと奇妙な方法で自分自身について書いています。そして、私は生理学と世界の問題に非常に興味があります。私はいつもそれに惹かれてきました。

あなたが開きます 第三の領域 統合失調症の症状が再発した女性について、そしてこの症状と闘う親しい友人を20年間見てきた私は、あなたの描写は信じられないほど正確だと思いました。キャラクターの外側から聞こえてくるような声が突然押しつけられる。少し攻撃的でネガティブな話し方をする傾向があります。それに伴う躁状態や鬱、そして家族の問題も生じます。あなたは若い頃、精神病院で働いていましたが、そこでこの本を見つけたのですか?

はい、個人的な経験から言えば。私はそれを何度か目撃しました。それで 明けの明星 [the opening novel of his current series] 外から見ても問題があるように見えます。 [It is related by the husband of a schizophrenic woman, who just wants her to go away to a hospital.] 今回の課題は、変化に対する彼女の恐怖を内側から表現することでした。彼女は、夫は決して変わらないと言いました。彼は幸せになることもできるし、悲しいこともできるし、いろんなこともできるし、酔っぱらうこともあるけど、それはいつも同じで、変化して自分自身や自分のアイデンティティをコントロールできなくなることへの彼女の恐怖は、そういう部分なんだと思う。について。そして私にとって興味深いのは、アートとはそのコントロールを失うことであり、何らかの形で自分の境界線を超えたり、アイデンティティを超えたりすることであるということです。しかし、ある場合には、それは信じられないほど破壊的で、非常に苦痛で恐ろしいものになる可能性があり、また別の場合には、それは何かを生み出すことになります。私は、コントロールを失うことの苦痛と創造的な側面の両方を扱うアーティストを何人か知っています。

の モーニングスター このシリーズは、人類の制御が及ばない環境現象とその予期せぬ結果に焦点を当てており、これは気候変動の比喩であると思われます。私は正しいですか？

はい、それは本全体の一部です。あまり明白または目に見える形ではありません。星は現れるものですが、私たちはそれが何であるかを知りません。実際、私たちはすべてが何であるかを常に知っているので、これは前代未聞のことです。そして、動物にはいくつかの奇妙な行動があります。 1巻では暑さです。それはほんの小さなことです。しかし、私が本当にやろうとしているのは、変化を捉えることです。たとえば、シベールと兄の間の小さな会話があります。そこでは兄が夢の銀行について話しています。 [online repositories where people report their dreams] そして、精神性や人間性に変化があった場合、それは集団的なものであるため、そこに目を向けるべきです。そしてそれらの銀行は実際に存在します。夢の銀行にはまってみたけど、10分も経つと信じられないほど退屈だ。しかし、重要なのは、何かが変化しているとしても、あなたがその一部であるなら、それを見ることはできないということです。シリーズの初めに私が頭の中に考えていたことの 1 つは、次の文です。 私たちは自然に背を向けてきた。これでどれだけのことがページに載っているのかわかりませんが、書いているときに、頭の中に浮かんだことを何でも書いたら、それが何か他のことにつながるだろうと思います。それが意識の性質であり、書くことの性質です。

の重要な要素の 1 つは、 第三の領域 それは意識の探求です。意識の本質は何だと思いますか?

それは私には答えられない質問です。わからない。私はそれについて読んでいますが、誰かが知っているかどうかはわかりません。意識を持つということがどういうことかを誰もが知っているので、それはとても奇妙です。つまり、それが私たちです。それが私たちです。しかし、それが何なのかはまだわかりません。そして、AI とそのすべてが近づいていることは、信じられないほどエキサイティングなことだと思います。そしてもちろん、テクノロジーと生物学が出会うときも恐ろしいことです。しかし、それが今起きていることなのです。そしてその飛躍は、あなたがその飛躍が可能であると信じているか、不可能だと考えているかのどちらかです。それは、神を信じるか信じないかのようなものです。そういうギャップ。

ものづくりに関しては、AIが何かを代替できるとは思っていません。

AIについてどう思いますか?

それは信じられないほど印象的なツールです。たとえば、翻訳については、ノルウェー語でスピーチをするときにプライベートで使用し、それを英語に翻訳したことがありますが、適切です。なぜそんなスピードでそれが可能なのか、私にはまったく理解できません。私はテクノロジーやコンピューターなどに囲まれていますが、まったく理解できませんでした。 7 か月かけて本を読み、旅行をしましたが、まったくできませんでした。そして、何人かの専門家に会って、AI とは何なのか、ちょっと説明してもらえませんか、と尋ねたところ、そして、彼らにとっては簡単なことなので、その質問さえ理解できませんでした。知らないことにほとんど罪悪感を感じます。無知というのはいけないことだと思います。つまり、私は政治について少し、文学について少し知るように育てられました。市民になること、それがあなたがしなければならないことであり、あなたには責任があります。しかし、私たちにはこれを理解する責任はありません。私たちはただそれを使っているだけです。

私にとって、それは 80 年代に遡ると思います。当時、科学はちょうど…対処できなかったし、対処すべきではありませんでした。あなたは、文学が人生や存在に近いものであり、他の分野は機械的で技術的で愚かなものに過ぎないと感じていました。そして、ずっとずっと後になって、科学者たちが実際に海や世界の外で掘削をしていたということを理解しました。そして、芸術に携わる私たちは記号と抽象化を見ていました。そして、それらの分野の間に私が抱いていた一種の分断のせいで、私はコンピューターに関してはまったくの無知になったのだと思います。

しかし、創造という点では、AI が何かを置き換えることはできないと思います。つまり、それが芸術の要点であり、私たちの存在感の要点なのです。そしてそれを設計することはできません。それは不可能だと思います。

で 第三の領域 これから起こることに対する予感や期待の感覚があります。あなたは悲観主義者ですか、それとも楽観主義者ですか?

私は常に楽観的でした。常に信仰を持っていました。理由がわからない。もしかしたら理由はないのかもしれない。北欧の「ヴォルスパ」をご存知ですか？千年も前の古い詩です。私たちの神話の一部はそこから来ています。つまり、この冬は何年も何年も、ほぼ永遠に続き、それが世界の終わりであるラグナロク、つまり永遠の冬なのです。そして詩は、緑豊かな新しい世界の出現で終わります。信じられないほど良い終わり方です。私はいつもそれが大好きでした。でもその後、バイキングについての本を読みました。とても良い本です。これはスウェーデンで活動する英国の考古学者によって書かれたもので、彼は 500 年のこの火山について、そして世界史上 2 番目に激しい火山出来事について書いています。それで冬は10年くらい続いた。スカンジナビアの人口の半分が死亡した。この影響は80年ほど続きました。社会は崩壊し、すべてをやり直さなければなりませんでした。そして500年後、これは詩の中にあります。単なるフィクションだと思っているかもしれませんが、実はこれは実際の経験から生まれたものなのです。そして、緑豊かな世界でのエンディング、そう、それが彼らが住んでいた世界でした。そして、私はそれに慰めを感じました、歴史的な出来事だけでなく、そこにある詩でもありました。それはとてもナイーブだとは思いますが、あなたは私が楽観的かどうか尋ねました、そしてどういうわけか私は楽観的です。

リード画像: Amrei-Marie / ウィキメディア・コモンズ

• ニック・ヒルデン

  投稿日 2024 年 11 月 8 日

  芸術、科学、旅行ライターのニック ヒルデンは、 ワシントン・ポスト、サイエンティフィック・アメリカン、エスクァイア、ポピュラー・サイエンス、ナショナル・ジオグラフィック、 などなど。 Twitter で彼をフォローできます。 @ニックヒルデン またはインスタグラム@nick.hilden。

Nautilus ニュースレターを入手する

生きている最も聡明な思想家によって解明された最先端の科学。