1725543989
2024-09-05 01:32:08
木材大手のカンフォーは水曜日、ブリティッシュコロンビア州バンダーフーフとフォートセントジョンの製材所を年末までに閉鎖すると発表した。
これは、苦境に立たされているBC州の林業部門にとっての最新の打撃であり、 工場閉鎖の波 過去数年間にわたって。
去年、 カナダ統計局の数字によれば ブリティッシュコロンビア州では、1990年代初頭以来、林業部門の雇用が4万人以上失われた。
カンフォーは、約500人の従業員に影響が出るという製材所の閉鎖について、「規制の複雑さの増大、操業コストの高騰、経済的に採算の取れる木材の安定的な入手の困難」が原因だと非難した。
同社はまた、米国による最近の「懲罰的」関税引き上げにより、同国はほぼ 義務を倍にする カナダから輸入された針葉樹材に依存していたため、事業を継続すれば、カンフォーの他の事業も危険にさらされることになるだろう。
「私たちは州の基盤となる林業の衰退に悲嘆しており、今回の閉鎖が従業員とその家族、先住民のパートナー、請負業者、供給業者、地域社会、顧客に与える影響を認識している」とキャンフォーのドン・ケイン最高経営責任者（CEO）は声明で述べた。
「当社は従業員を支援することに尽力しており、退職金を含む従業員の移行計画について組合パートナーと協力していきます。」
ケイン氏は、同社は近年BC州での事業で数億ドルの損失を被ったと述べた。
「利用可能な木材供給が劇的に減少していることから、当社はブリティッシュコロンビア州北部の保有権の一部を売却する機会を模索しており、これは、経済的な木材へのアクセスにおいて同様の重大な課題に直面しているブリティッシュコロンビア州の他の森林会社を支援するのに役立つ可能性がある」と同氏は書いている。
市長、労働組合委員長が削減を嘆く
フォート・セント・ジョン市のリリア・ハンセン市長は、カンフォーの発表に市は「深い衝撃を受け、悲しんでいる」と述べた。
「このニュースは私たちのコミュニティと直接被害を受けた家族にとって大きな打撃です」と彼女は声明で述べた。
ブリティッシュコロンビア州プリンスジョージにある全米鉄鋼労働組合第1支部2017支部長のブライアン・オルーク氏は、失業はバンダーフーフとフォートセントジョン（それぞれ人口約4,300人と21,000人のコミュニティ）にとって大きな打撃となるだろうと語った。
「多くの小規模な農村地域では、地域内で転勤可能な仕事がほとんどないため、状況は壊滅的だ」と同氏はCBCニュースに語った。
オルーク氏は、経済的に利用可能な木材の入手が依然として問題となっている中でも、ブリティッシュコロンビア州では伐採業は依然として存続可能な産業であるとして、製材所の閉鎖が続いているのは州政府の責任だと指摘した。
「数か月前、ビクトリア州で森林サミットを開催し、USW、PPWC、Uniforという3大労働組合が一堂に会し、政府に対してあらゆる欠点と必要な対応を指摘した」と大統領は述べた。
「そしてそれ以来、何の連絡もありません。政府関係者から電話は一度もかかってきませんでした。 すべての閉鎖について 私たちはその時以来、そうしてきました。」
組合長は、製材所を閉鎖する製材所経営者は伐採権（企業が木を伐採できる地域を定める協定）を売却できないようにすべきだと述べた。
「それは彼らの所有物ではない。それはブリティッシュコロンビア州の住民の所有物だ」と彼は語った。[Government officials] それについて何かする必要があります。もう十分です。」
ブリティッシュコロンビア州の森林大臣ブルース・ラルストン氏は声明で、州は森林火災と森林破壊の後にブリティッシュコロンビア州の林業に持続可能な繊維供給を確保するために行動を起こしていると述べた。 マウンテンパインビートルの蔓延 供給に影響を与えた。
大臣は、次のようなプログラムを指摘した。 BC製造業雇用基金 政府が地元の林業活動を奨励している方法の 1 つです。
「木材価格の低下に加え、針葉樹材に対する厳しい関税を引き上げるとの米商務省の決定は、林業コミュニティに打撃を与えている」とラルストン氏は述べた。「我々は不当な関税と闘い続け、林業労働者のために立ち上がるつもりだ」
#カンフォーブリティッシュコロンビア州バンダーフーフとフォートセントジョンの製材所を閉鎖へ