日本語版
最新ニュース
日本

カルガリーの給水制限は9月21日~22日に終了予定

夏の間ずっと実施されていた水制限は来週末に終了すると、市の水道局長が土曜日に発表した。 ナンシー・マッケイは土曜日の午後のニュース速報で、カルガリーの全員がしばらく待ち望んでいたニュースを伝えた。 「本日、補修工事が引き続き順調に進んでいること、そして木曜日にゴンデック市長が発表したように、給水制限の終了予定が予定より1週間早まっていることをお知らせできてうれしく思います」とマッケイ氏は述べた。 「9月21日と22日の週末には通常の水使用に戻り、すべての水制限が解除されると予想しています」と彼女は付け加えた。 ジョティ・ゴンデク市長は金曜日、今週末には修理が完了する見込みだと述べた。 「建設作業員による24時間体制の作業と市の専門家による事前計画のおかげで、ベアスパウ南給水本管の工事は今週末に完了する見込みです」とゴンデック氏は語った。 マッケイ氏は、ベアスパウ給水本管を再び稼働させるために、市はパイプの充填、検査、そして安定化という3段階のプロセスを実行すると述べた。 カルガリー市の水消費量は日曜日に処理済み水量4億8600万リットルに増加し、同市は懸念される黄色ゾーンに入った。 「通常の水道サービスが再開されるまで、節水努力を継続できるのはあと1週間だけです」と彼女は語った。 「来週末にベアスパウ給水本管を安全に復旧し、給水制限を解除できるよう、引き続き水使用量を減らしていただきありがとうございます。」 マイケル・フランクリンのファイルより #カルガリーの給水制限は9月21日22日に終了予定

カルガリーの給水制限は9月21日~22日に終了予定

1726357108
2024-09-14 21:05:00

夏の間ずっと実施されていた水制限は来週末に終了すると、市の水道局長が土曜日に発表した。

ナンシー・マッケイは土曜日の午後のニュース速報で、カルガリーの全員がしばらく待ち望んでいたニュースを伝えた。

「本日、補修工事が引き続き順調に進んでいること、そして木曜日にゴンデック市長が発表したように、給水制限の終了予定が予定より1週間早まっていることをお知らせできてうれしく思います」とマッケイ氏は述べた。

「9月21日と22日の週末には通常の水使用に戻り、すべての水制限が解除されると予想しています」と彼女は付け加えた。

ジョティ・ゴンデク市長は金曜日、今週末には修理が完了する見込みだと述べた。

「建設作業員による24時間体制の作業と市の専門家による事前計画のおかげで、ベアスパウ南給水本管の工事は今週末に完了する見込みです」とゴンデック氏は語った。

マッケイ氏は、ベアスパウ給水本管を再び稼働させるために、市はパイプの充填、検査、そして安定化という3段階のプロセスを実行すると述べた。

カルガリー市の水消費量は日曜日に処理済み水量4億8600万リットルに増加し、同市は懸念される黄色ゾーンに入った。

「通常の水道サービスが再開されるまで、節水努力を継続できるのはあと1週間だけです」と彼女は語った。

「来週末にベアスパウ給水本管を安全に復旧し、給水制限を解除できるよう、引き続き水使用量を減らしていただきありがとうございます。」

マイケル・フランクリンのファイルより

#カルガリーの給水制限は9月21日22日に終了予定

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。