日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ボイラーメーカーのウースター・ボッシュ、人員削減へ

BBCウォーンドンに拠点を置くウースター・ボッシュは、家庭用ボイラーの市場リーダーであると述べた。大手ボイラーメーカーのウースター・ボッシュは、財政難に対処するため人員削減を検討していると発表した。同社は金曜日、現在約1,700人の従業員を雇用している事業全体で組織再編を実施していると発表した。同社は、売上の減少のほか、生活費の高騰、住宅建設の減少、電化への移行などの要因を原因として挙げた。同社は、間もなく協議期間が始まり、ウースターにある本社とダービーシャー州クレイクロスの製造拠点の従業員に対する支援が実施されると述べた。当社は1962年に実業家セシル・ダックワース氏によってウースターで設立され、1996年に世界的なボッシュ・グループの一員となりました。同社のガスおよび石油ボイラーの売上の大部分は英国で発生している。同社の2022年の最新決算によれば、同社は2つの拠点で1,804人の従業員を雇用しているが、その数はその後減少している。従業員の半数以上は製造とエンジニアリングに従事している。その年、収益は若干減少したものの、7,520万ポンドの利益を記録した。 しかし、同社の広報担当者は、過去2年間で市場環境が悪化し、英国のボイラー市場での売上が減少したと述べた。ウースター・ボッシュのCEOカール・アーンツェンは2007年から同社の取締役を務めている。「ウースター・ボッシュがこうした市場環境に適応することが不可欠だ」と彼らは語った。「そのため、当社は事業全体の再編を実施し、業務慣行や取り決めを変更するという難しい決断を下しました。 [and] 残念ながら、一部の人員削減もこの取り組みの一環である可能性があります。」同社は、間もなく協議期間を開始すると述べ、影響を受ける全従業員を支援すると述べた。「当社には、サポート可能な訓練を受けたメンタルヘルス推進者が100人以上いるほか、従業員支援プログラムや健康・福祉チームも全スタッフに用意されている」と広報担当者は述べた。「影響を受ける人々への敬意から、この件についてはこれ以上コメントしない」 #ボイラーメーカーのウースターボッシュ人員削減へ

ボイラーメーカーのウースター・ボッシュ、人員削減へ

1726357172
2024-09-13 11:05:12

BBC ウースター ボッシュ本社BBC

ウォーンドンに拠点を置くウースター・ボッシュは、家庭用ボイラーの市場リーダーであると述べた。

大手ボイラーメーカーのウースター・ボッシュは、財政難に対処するため人員削減を検討していると発表した。

同社は金曜日、現在約1,700人の従業員を雇用している事業全体で組織再編を実施していると発表した。

同社は、売上の減少のほか、生活費の高騰、住宅建設の減少、電化への移行などの要因を原因として挙げた。

同社は、間もなく協議期間が始まり、ウースターにある本社とダービーシャー州クレイクロスの製造拠点の従業員に対する支援が実施されると述べた。

当社は1962年に実業家セシル・ダックワース氏によってウースターで設立され、1996年に世界的なボッシュ・グループの一員となりました。

同社のガスおよび石油ボイラーの売上の大部分は英国で発生している。

同社の2022年の最新決算によれば、同社は2つの拠点で1,804人の従業員を雇用しているが、その数はその後減少している。従業員の半数以上は製造とエンジニアリングに従事している。

その年、収益は若干減少したものの、7,520万ポンドの利益を記録した。

しかし、同社の広報担当者は、過去2年間で市場環境が悪化し、英国のボイラー市場での売上が減少したと述べた。

黒縁眼鏡をかけ、黒いシャツを着て、会社のネックストラップをつけた男性が、オフィスの台座の横に座っており、台座の上にはボイラーが置かれている。

ウースター・ボッシュのCEOカール・アーンツェンは2007年から同社の取締役を務めている。

「ウースター・ボッシュがこうした市場環境に適応することが不可欠だ」と彼らは語った。

「そのため、当社は事業全体の再編を実施し、業務慣行や取り決めを変更するという難しい決断を下しました。 [and] 残念ながら、一部の人員削減もこの取り組みの一環である可能性があります。」

同社は、間もなく協議期間を開始すると述べ、影響を受ける全従業員を支援すると述べた。

「当社には、サポート可能な訓練を受けたメンタルヘルス推進者が100人以上いるほか、従業員支援プログラムや健康・福祉チームも全スタッフに用意されている」と広報担当者は述べた。

「影響を受ける人々への敬意から、この件についてはこれ以上コメントしない」

#ボイラーメーカーのウースターボッシュ人員削減へ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。