日本語版
最新ニュース
企業

カマラ・ハリスがサタデー・ナイト・ライブに出演

カマラ・ハリス副大統領が、コメディー・スケッチの生番組「サタデー・ナイト・ライブ」(SNL)に、コメディアンで俳優のマーヤ・ルドルフとともにサプライズ出演した。聴衆からの歓声で、民主党の米大統領候補が発した最初のセリフはかき消された。二人は、ハリスのファーストネームであるカマラをもじった「キープ・カーム・アラ」や「キャリー・オン・アラ」などの台本に沿ったやりとりを披露した。共和党候補ドナルド・トランプ氏の上級顧問ジェイソン・ミラー氏は、番組内でのハリスのお世辞のない描写を踏まえると、ハリス氏がSNLに出演することに驚きを表明した。 BBCの米国提携局CBSニュースによると、ミラー氏はトランプ氏が番組に出演するよう招待されたかとの質問に「分からない、おそらくそうではない」と答えた。約2分間続いたスケッチの中で、ルドルフさんは鏡に映ったハリスの影武者を演じた。 ハリスさんは「会えてうれしいよ、カマラ」とルドルフさんに語った。 「そして、私はあなたに思い出させるためにここに来ました、あなたはこれを理解しました。」二人は息を合わせて話し、お互いに「アメリカの約束に対する信念」を共有していると述べ、「ニューヨークから生放送です。土曜日の夜です」と共に発表した。ハリスも嘲笑した 最近のスタント 選挙の対立候補であるトランプ大統領が、ゴミ収集車のドアを開けるのに苦労しているように見えた。「相手ができないことをあなたはできる」とハリスはルドルフに語った。 「ドアを開けてもいいよ。」トランプ大統領のゴミ収集車のスタントは、バイデン大統領がトランプ支持者を「ゴミ」と呼ぶかのような発言に応じたものだったが、ホワイトハウスはバイデン大統領の意図を否定している。トランプ氏を含む他の数人の大統領候補者は、過去の選挙キャンペーン中にこの番組に出演した。 トランプ氏が出演したのは2015年、同番組の司会を務めた時だった。しかし、投票日がこれほど近づいて番組に出るのは異例だ。米連邦通信委員会のメディア規制当局の5人からなる理事会の共和党メンバー、ブレンダン・カー氏は、この動きを平等時間規則を「回避しようとする明白かつ露骨な試み」であると非難した。連邦政策は、米国の放送局に対し、放送時間に関して政治的候補者を平等に扱うことを義務付けており、カー氏はXに、その目的は「まさにこの種の偏った党派的な行為、つまり認可を受けた放送局が公共の電波を利用して影響力を発揮することを避けること」だと書いた。選挙前夜の一人の候補者のために。」トランプ大統領の息子エリックさんは、FOXニュースへのサプライズ出演について問われ、主流メディアは「初日から」父親に反対してきたと述べた。 「つまり、主流のチャンネルのほとんどを誰も信頼していないということです」と彼は言った。 「サタデー・ナイト・ライブのことが最終的に重要になるかどうかはわかりません。それは父の労働倫理だと思います」 [is] 重要になるだろう。」ハリス氏は土曜の放送のために急遽ニューヨークを訪問するため、激戦州での選挙活動から一時離れた。 彼女はノースカロライナ州シャーロットでの夕方の遊説を終え、エアフォースツーでラガーディア空港に到着した。ハリス氏はデトロイトに向かう予定だったが、側近らによると、飛行後に予定外に一時停止する予定だという。 彼女の出演は事前には発表されておらず、開始直前に公式発表によってのみ確認された。世論調査によると、2人の大統領候補は 接戦に巻き込まれている 7つの主要なスイング状態で。ハリス氏もトランプ氏も、選挙戦最終日にこれら激戦州への電撃作戦を準備している。 #カマラハリスがサタデーナイトライブに出演

カマラ・ハリスがサタデー・ナイト・ライブに出演

1730648889
2024-11-03 14:10:00

カマラ・ハリス副大統領が、コメディー・スケッチの生番組「サタデー・ナイト・ライブ」(SNL)に、コメディアンで俳優のマーヤ・ルドルフとともにサプライズ出演した。

聴衆からの歓声で、民主党の米大統領候補が発した最初のセリフはかき消された。

二人は、ハリスのファーストネームであるカマラをもじった「キープ・カーム・アラ」や「キャリー・オン・アラ」などの台本に沿ったやりとりを披露した。

共和党候補ドナルド・トランプ氏の上級顧問ジェイソン・ミラー氏は、番組内でのハリスのお世辞のない描写を踏まえると、ハリス氏がSNLに出演することに驚きを表明した。

BBCの米国提携局CBSニュースによると、ミラー氏はトランプ氏が番組に出演するよう招待されたかとの質問に「分からない、おそらくそうではない」と答えた。

約2分間続いたスケッチの中で、ルドルフさんは鏡に映ったハリスの影武者を演じた。

ハリスさんは「会えてうれしいよ、カマラ」とルドルフさんに語った。 「そして、私はあなたに思い出させるためにここに来ました、あなたはこれを理解しました。」

二人は息を合わせて話し、お互いに「アメリカの約束に対する信念」を共有していると述べ、「ニューヨークから生放送です。土曜日の夜です」と共に発表した。

ハリスも嘲笑した 最近のスタント 選挙の対立候補であるトランプ大統領が、ゴミ収集車のドアを開けるのに苦労しているように見えた。

「相手ができないことをあなたはできる」とハリスはルドルフに語った。 「ドアを開けてもいいよ。」

トランプ大統領のゴミ収集車のスタントは、バイデン大統領がトランプ支持者を「ゴミ」と呼ぶかのような発言に応じたものだったが、ホワイトハウスはバイデン大統領の意図を否定している。

トランプ氏を含む他の数人の大統領候補者は、過去の選挙キャンペーン中にこの番組に出演した。

トランプ氏が出演したのは2015年、同番組の司会を務めた時だった。

しかし、投票日がこれほど近づいて番組に出るのは異例だ。

米連邦通信委員会のメディア規制当局の5人からなる理事会の共和党メンバー、ブレンダン・カー氏は、この動きを平等時間規則を「回避しようとする明白かつ露骨な試み」であると非難した。

連邦政策は、米国の放送局に対し、放送時間に関して政治的候補者を平等に扱うことを義務付けており、カー氏はXに、その目的は「まさにこの種の偏った党派的な行為、つまり認可を受けた放送局が公共の電波を利用して影響力を発揮することを避けること」だと書いた。選挙前夜の一人の候補者のために。」

トランプ大統領の息子エリックさんは、FOXニュースへのサプライズ出演について問われ、主流メディアは「初日から」父親に反対してきたと述べた。

「つまり、主流のチャンネルのほとんどを誰も信頼していないということです」と彼は言った。 「サタデー・ナイト・ライブのことが最終的に重要になるかどうかはわかりません。それは父の労働倫理だと思います」 [is] 重要になるだろう。」

ハリス氏は土曜の放送のために急遽ニューヨークを訪問するため、激戦州での選挙活動から一時離れた。

彼女はノースカロライナ州シャーロットでの夕方の遊説を終え、エアフォースツーでラガーディア空港に到着した。

ハリス氏はデトロイトに向かう予定だったが、側近らによると、飛行後に予定外に一時停止する予定だという。

彼女の出演は事前には発表されておらず、開始直前に公式発表によってのみ確認された。

世論調査によると、2人の大統領候補は 接戦に巻き込まれている 7つの主要なスイング状態で。

ハリス氏もトランプ氏も、選挙戦最終日にこれら激戦州への電撃作戦を準備している。

#カマラハリスがサタデーナイトライブに出演

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。