アンディ・マッカロー、サム・ブラム、ザック・マイゼル著
カブスが獲得：RHPエドワード・カブレラ
マーリンズ獲得：OFオーウェン・ケイシー、SSクリスティアン・ヘルナンデス、3B/1Bエドガルド・デ・レオン
アンディ・マッカラー
カブス：B
マーリンズ：B+
両チームがミッドステークスのギャンブルを行っているという点で、これは興味深い取引だ。カブスの場合：カブレラは健康を維持できるでしょうか？フィッシュの場合: ケイシーはビッグリーグで十分なコンタクトを取れるでしょうか?私は投手についてただ悲観的であるという理由だけで、マイアミのチームを支持します。
カブレラは2番スターターというよりは4番スターターに近いとプロフィールされており、近年は肩と肘の怪我に悩まされている。しかし、エイドリアン・ハウザーの2年が2,200万ドル、ダスティン・メイの1年が1,250万ドルの市場において、カブスはカブレラが5日か6日ごとに投稿し、2025年に行った指揮の改善を維持できることに賭けている。どうなるか見てみよう。
マイアミは、2023年から2024年にかけて防御率4.59、FIP4.55を記録したカブレラにとって、昨シーズンが最高点とみなしているかもしれない。彼らが彼の軌道について間違っている可能性もある。それでも、クラブが過去12か月間サンディ・アルカンタラの市場を監視していたときに経験したように、投手にとって物事は往々にして思わぬ方向に進む。したがって、過去2シーズンでトリプルAの投手を務め、2025年に向けてトップ100に入る候補選手であるケイシーを獲得することは、確実な復帰のように感じられる。ケイシーは明らかなヘッドライナーだ。22歳の内野手ヘルナンデスはハイAサウスベンドで過去2シーズンあまり打てなかったし、18歳の外野手デ・レオンはまだアメリカ国内でデビューしていない。
ケイシーは野球界を破壊する力があるが、インターナショナルリーグではかなりの頻度で三振を喫し、この夏は大リーグのカメオ出演中に苦戦した。それでも、彼はまだ 23 歳で、カナダでの高校野球のプレーからは 4 シーズンも離れている。彼は2020年にドラフトされて以来、塁上でも野手でも成長しており、マーリンズは選手を最適化する機会をとても気に入っている。
サム・ブラム
カブス: B+
マーリンズ：A-
カブスは昨シーズン、すでに野球界で最高かつ最も安定したローテーションの1つを構築しており、先発防御率3.83は野球界最高のローテーションの1つとしてランクされていた。この貿易はその強みを活かして強化します。
カブレラは2028年までチームの支配下にある。右投手の獲得は2026年のカブスに貢献し、今永昇太、ジェイムソン・タイヨン、マシュー・ボイド、コリン・レアといった投手が今後1～2年でフリーエージェントになる予定で、シカゴは長期的に退団の準備を整える。
カブレラの根本的な指標、特にハードコンタクトを許す傾向にいくつかの危険信号がある。改善はしているものの、四球率は依然としてリーグ平均を下回っており、スイングのわずか9.6パーセントで空振りを生む貧弱なシンカーを投げている。昨年の相手打率.373の調子に合わせて点灯した。
それでも、彼は2.8 bWARの価値があり、キャリアハイのイニングを投げ、キャリア最高のK/BBレシオ3.13を記録したキャリアシーズンを終えようとしている。彼のチェンジアップとカーブボールは、この試合で最も貴重な投球の 2 つです。
27歳の彼は、いよいよ本領発揮なのかもしれない。そして、彼はキャリアシーズンを終えた投手でいっぱいのローテーションにうまくフィットするだろう。そして、シーズン半ばにトミー・ジョン手術から復帰するはずの元エース、ジャスティン・スティールを復帰させる予定だ。
Caissieを諦めるのは非常に大きな代償です。そしてマーリンズはすでに、大リーグで活躍できる外野の人材とのトレードでチームに金銭を支払わせている。ボルチモアから獲得したカイル・ストワーズは昨シーズンオールスターに選ばれた。そしてパドレスからトレードされたヤコブ・マルゼーは55試合で1.9WARの成績を残した。
ケイシーはいずれカブスにこのことを後悔させるかもしれない。しかし今のところ、シカゴはその恐るべきローテーションに満足しているはずだ。
ザック・マイゼル
カブス: B+
マーリンズ：B+
医療記録の不安定さ（ヘスス・ルザルド）のせいで、最高級選手を揃えたマーリンズの先発投手獲得が頓挫してから1年後、カブスは、怪我の懸念を抱えながらも最高級選手を擁する先発投手を獲得した。しかし、カブレラには、時速94マイルのチェンジアップ、破壊的なカーブボールとスライダー、改善された四球率、そしておそらく何よりも、彼の3年間のチームコントロールに至るまで、好きなところがたくさんある。そのため、シカゴのフロントオフィスはローテーションを強みとして定着させた。
さて、そのラインナップはどうでしょうか？カブスはリーグで打点で5位、本塁打で6位、wRC+で6位にランクされた。彼らは深くバランスのとれたグループを持っていました。カブレラを獲得するために、カイル・タッカーの後任としてケイシーを放出するのは当然の選択だった。 （ちなみに、特にケイシーが三振率を減らし続けることができれば、マイアミの外野にケイシー、ストワーズ、マーシーがいるのは長期的には非常に楽しいことになるだろう。）
確かに、カブスはモイセス・バレステロス、ケビン・アルカンタラ、タイラー・オースティンらを組み合わせた委員会でタッカーの欠場をカバーできるだろう。しかし、彼らにはもう1つ強力な中間のオプションが必要であるように感じます。カブレラの調停収入はわずか370万ドルと見込まれているため、カブスは年俸を膨らませることなくローテーションを強化した。そうすれば、アレックス・ブレグマン/ボー・ビシェット/コディ・ベリンジャーの層でフリーエージェントを獲得する余地が残るはずだ。そうすれば、このカブレラのトレードは2倍賢く見えるだろう。
#カブスはマーリンズからエドワードカブレラを獲得し驚異的なローテーションを強化MLBトレードグレード