日本語版
最新ニュース
健康

カナダ、アフリカのMPOX流行への支援としてワクチンを発表 – 世界

ワクチンは、コンゴ民主共和国(DRC)および近隣諸国で現在発生している MPOX に対する世界的な対応において極めて重要な役割を果たしています。カナダは、ワクチンが最も必要としている人々に確実に行き渡るよう、アフリカの健康安全保障とワクチンの公平性に取り組んでいます。 アハメド・フッセン国際開発大臣とマーク・ホランド保健大臣は本日、MPOX流行への世界的な対応を支援するため、カナダの既存供給から最大20万回分のImvamuneワクチンを提供する予定であると発表した。 世界保健機関(WHO)とアフリカ疾病予防管理センター(アフリカCDC)は、MPOXウイルスの蔓延を食い止めるためにワクチン供給を寄付するようドナーに呼びかけ、備蓄のある国が寄付を行うことが極めて重要であると強調した。 カナダの国際援助活動では、ワクチンを最も必要とする人々の近くで生産することを優先しています。2024年6月、カナダ政府はGaviのアフリカワクチン製造アクセラレーター(AVMA)に8,500万ドルの寄付を発表しました。AVMAは、アフリカにおける持続可能な製造基盤と、パンデミックおよびアウトブレイクに対するワクチン供給の回復力の向上に貢献することを目指しています。 本日の発表は、アフリカ大陸における健康安全の強化と MPOX の蔓延阻止に向けたカナダの継続的な取り組みを強調するものです。 引用 「ワクチンは命を救います。本日の発表により、カナダは、特に危機的状況において、ワクチンを最も必要とする人々に確実にワクチンを届けるという私たちの取り組みを示しています。私たちは、アフリカ諸国や多国間のパートナーと緊密に協力し、MPOXの流行拡大を阻止していきます。」 - 国際開発大臣アハメド・フッセン 「カナダは、パートナーとの協調的な取り組みを通じて、MPOXの発生を阻止するというWHOとアフリカCDCの要請に応えています。最大20万回分のワクチンを提供することで、アフリカで最も感染が深刻な地域の人々を守り、ウイルスのさらなる拡散を防ぐことができます。」 - マーク・ホランド保健大臣 簡単な事実 WHOは2024年8月14日にmpoxをPHEICと宣言し、Mpox グローバル戦略準備対応計画。 ワクチンは毎年 400 万人以上の命を救っています。カナダは長年にわたりワクチン同盟 Gavi を支援しており、10 億人以上の子供たちの予防接種に役立っています。 Imvamune ワクチンは、カナダ保健省により、天然痘、多発性硬化症および関連するオルトポックスウイルス感染症に対する能動免疫を目的とした成人用特別使用新薬申請の規定に基づいてカナダで承認されています。 カナダの Imvamune の供給は、カナダ国内の MPOX 症例に対する公衆衛生対応を支援するため、また天然痘対策のためのカナダの備蓄要件の一部として、国家緊急戦略備蓄に保管されています。この提供は、カナダ国内の MPOX 症例に対する公衆衛生対応や天然痘対策に対するカナダ国内の備えには影響しません。 2024年8月19日、カナダは、監視、診断能力の向上、研究の加速、コミュニティの関与など、差し迫ったニーズを支援するために、WHOのMPOX対策に100万ドルを寄付すると発表しました。カナダはまた、WHOの緊急事態対応基金(CFE)の強力な支持者でもあり、2018年以来1,100万ドルを寄付しており、そのうち2024年には200万ドルを寄付しており、その一部はMPOX対策にも使用されています。 2024年9月4日現在、カナダ政府は、カナダ保健研究機構、国際開発研究センター、カナダ自然科学・工学研究評議会を通じて、MPOXへの備え、予防、対応に関する研究にすでに1,580万ドル以上を投資しています。 2023年2月、CIHRはCRPPHEとCIHR HIV/AIDSおよび性感染症と血液媒介感染症研究イニシアチブを通じてさらに635万ドルを投資し、カナダおよび世界中でのmpoxおよびその他のオルソポックスウイルスの発生をより効果的に予防、準備、対応するためのタイムリーで関連性のある証拠を生み出すことを目的として、より広範なmpox研究調査に資金を提供しました。…

カナダ、アフリカのMPOX流行への支援としてワクチンを発表 – 世界

ワクチンは、コンゴ民主共和国(DRC)および近隣諸国で現在発生している MPOX に対する世界的な対応において極めて重要な役割を果たしています。カナダは、ワクチンが最も必要としている人々に確実に行き渡るよう、アフリカの健康安全保障とワクチンの公平性に取り組んでいます。

アハメド・フッセン国際開発大臣とマーク・ホランド保健大臣は本日、MPOX流行への世界的な対応を支援するため、カナダの既存供給から最大20万回分のImvamuneワクチンを提供する予定であると発表した。

世界保健機関(WHO)とアフリカ疾病予防管理センター(アフリカCDC)は、MPOXウイルスの蔓延を食い止めるためにワクチン供給を寄付するようドナーに呼びかけ、備蓄のある国が寄付を行うことが極めて重要であると強調した。

カナダの国際援助活動では、ワクチンを最も必要とする人々の近くで生産することを優先しています。2024年6月、カナダ政府はGaviのアフリカワクチン製造アクセラレーター(AVMA)に8,500万ドルの寄付を発表しました。AVMAは、アフリカにおける持続可能な製造基盤と、パンデミックおよびアウトブレイクに対するワクチン供給の回復力の向上に貢献することを目指しています。

本日の発表は、アフリカ大陸における健康安全の強化と MPOX の蔓延阻止に向けたカナダの継続的な取り組みを強調するものです。

引用

「ワクチンは命を救います。本日の発表により、カナダは、特に危機的状況において、ワクチンを最も必要とする人々に確実にワクチンを届けるという私たちの取り組みを示しています。私たちは、アフリカ諸国や多国間のパートナーと緊密に協力し、MPOXの流行拡大を阻止していきます。」

– 国際開発大臣アハメド・フッセン

「カナダは、パートナーとの協調的な取り組みを通じて、MPOXの発生を阻止するというWHOとアフリカCDCの要請に応えています。最大20万回分のワクチンを提供することで、アフリカで最も感染が深刻な地域の人々を守り、ウイルスのさらなる拡散を防ぐことができます。」

– マーク・ホランド保健大臣

簡単な事実

  • WHOは2024年8月14日にmpoxをPHEICと宣言し、Mpox グローバル戦略準備対応計画
  • ワクチンは毎年 400 万人以上の命を救っています。カナダは長年にわたりワクチン同盟 Gavi を支援しており、10 億人以上の子供たちの予防接種に役立っています。
  • Imvamune ワクチンは、カナダ保健省により、天然痘、多発性硬化症および関連するオルトポックスウイルス感染症に対する能動免疫を目的とした成人用特別使用新薬申請の規定に基づいてカナダで承認されています。
  • カナダの Imvamune の供給は、カナダ国内の MPOX 症例に対する公衆衛生対応を支援するため、また天然痘対策のためのカナダの備蓄要件の一部として、国家緊急戦略備蓄に保管されています。この提供は、カナダ国内の MPOX 症例に対する公衆衛生対応や天然痘対策に対するカナダ国内の備えには影響しません。
  • 2024年8月19日、カナダは、監視、診断能力の向上、研究の加速、コミュニティの関与など、差し迫ったニーズを支援するために、WHOのMPOX対策に100万ドルを寄付すると発表しました。カナダはまた、WHOの緊急事態対応基金(CFE)の強力な支持者でもあり、2018年以来1,100万ドルを寄付しており、そのうち2024年には200万ドルを寄付しており、その一部はMPOX対策にも使用されています。
  • 2024年9月4日現在、カナダ政府は、カナダ保健研究機構、国際開発研究センター、カナダ自然科学・工学研究評議会を通じて、MPOXへの備え、予防、対応に関する研究にすでに1,580万ドル以上を投資しています。
  • 2023年2月、CIHRはCRPPHEとCIHR HIV/AIDSおよび性感染症と血液媒介感染症研究イニシアチブを通じてさらに635万ドルを投資し、カナダおよび世界中でのmpoxおよびその他のオルソポックスウイルスの発生をより効果的に予防、準備、対応するためのタイムリーで関連性のある証拠を生み出すことを目的として、より広範なmpox研究調査に資金を提供しました。

関連製品

関連リンク

連絡先

オリビア・バッテン
報道官
国際開発大臣室
[email protected]

マシュー・クロンバーグ
報道官
マーク・ホランド閣下事務所
保健大臣
343-552-5654

メディアリレーションズオフィス
カナダ外務省
メディア

メディア関係
カナダ公衆衛生庁
613-957-2983
メディア@hc-sc.gc.ca

X (Twitter) でフォローしてください: @カナダ開発
Facebookで「いいね!」してください: カナダの国際開発 – カナダ外務省
Instagramでフォローしてください: カナダ


1726235933
#カナダアフリカのMPOX流行への支援としてワクチンを発表 #世界
2024-09-13 13:37:22

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。