日本語版
最新ニュース
健康

オーストラリアで娘を致命的な結婚に追い込んだ母親が投獄される

オーストラリアの強制結婚法に基づき、後に21歳の娘を殺害することになる男性との結婚を娘に命じた母親が、同法に基づき投獄された初の人物となった。40代後半のサキナ・ムハンマド・ジャンは、2019年にルキア・ハイダリに少額の報酬と引き換えに26歳のモハメド・アリ・ハリミとの結婚を強要した罪で有罪判決を受けた。結婚式の6週間後、ハリミは新婦を殺害した。この罪で彼は現在終身刑に服している。月曜日、無罪を主張したジャンは、娘に「耐え難い圧力」をかけていたとして、少なくとも懲役1年の刑を言い渡された。オーストラリアでは2013年に強制結婚に関する法律が導入され、最高刑は懲役7年となっている。係争中の事件は数件あるが、ジャンさんはこの罪で有罪判決を受けた最初の人物だ。タリバンの迫害から逃れ、2013年に5人の子どもたちとともにビクトリア州地方に移住したアフガニスタンのハザラ人難民ジャンさんの弁護士は、ジャンさんは娘の死に「深い悲しみ」を抱いているものの、無実を主張し続けていると述べた。裁判では、ハイダリさんは15歳の時に非公式の宗教結婚を強制され、2年後にその結婚生活は終わり、27歳か28歳になるまで再婚を望まなかったことが明らかになった。「彼女は勉強を続け、仕事を得たいと思っていた」とフラン・ダルジール判事は判決文で述べた。ジャンさんは娘のために行動していると信じていたかもしれないが、ダルジールさんはハイダリさんの意向を繰り返し無視し、母親としての権力を「乱用」したと述べた。「[Haidari] 結婚に参加しないと、あなたや残りの家族について疑問が生じることは分かっていたはずです。」「彼女はあなたの怒りだけでなく、コミュニティ内でのあなたの立場についても心配していました。」ジャンは懲役3年の刑を宣告されたが、12か月後に釈放され、残りの刑期を社会で過ごすことになるかもしれない。地元メディアによると、その後、彼女は法廷に座り、弁護士に対し裁判官の判決を受け入れることを拒否すると伝え、最終的に連行されたという。2021年にハイダリさん殺害の罪でハリミ被告に判決が言い渡された際、夫婦が住んでいた西オーストラリア州の裁判所は、ハリミ被告が新妻に対して暴力と虐待を加え、家事の分担を強要していたと証言した。 マーク・ドレイファス司法長官は月曜日の声明で、強制結婚はオーストラリアで「最も多く報告されている奴隷制に似た犯罪」であり、2022年から2023年だけで90件が連邦警察に通報されたと述べた。歴代の政府は、警察によれば増加傾向にある奴隷制度の撲滅を約束しており、5月にはオーストラリア議会が搾取の申し立てに対応するために奴隷制度反対委員を設置することを決議した。

オーストラリアで娘を致命的な結婚に追い込んだ母親が投獄される

オーストラリアの強制結婚法に基づき、後に21歳の娘を殺害することになる男性との結婚を娘に命じた母親が、同法に基づき投獄された初の人物となった。

40代後半のサキナ・ムハンマド・ジャンは、2019年にルキア・ハイダリに少額の報酬と引き換えに26歳のモハメド・アリ・ハリミとの結婚を強要した罪で有罪判決を受けた。

結婚式の6週間後、ハリミは新婦を殺害した。この罪で彼は現在終身刑に服している。

月曜日、無罪を主張したジャンは、娘に「耐え難い圧力」をかけていたとして、少なくとも懲役1年の刑を言い渡された。

オーストラリアでは2013年に強制結婚に関する法律が導入され、最高刑は懲役7年となっている。係争中の事件は数件あるが、ジャンさんはこの罪で有罪判決を受けた最初の人物だ。

タリバンの迫害から逃れ、2013年に5人の子どもたちとともにビクトリア州地方に移住したアフガニスタンのハザラ人難民ジャンさんの弁護士は、ジャンさんは娘の死に「深い悲しみ」を抱いているものの、無実を主張し続けていると述べた。

裁判では、ハイダリさんは15歳の時に非公式の宗教結婚を強制され、2年後にその結婚生活は終わり、27歳か28歳になるまで再婚を望まなかったことが明らかになった。

「彼女は勉強を続け、仕事を得たいと思っていた」とフラン・ダルジール判事は判決文で述べた。

ジャンさんは娘のために行動していると信じていたかもしれないが、ダルジールさんはハイダリさんの意向を繰り返し無視し、母親としての権力を「乱用」したと述べた。

「[Haidari] 結婚に参加しないと、あなたや残りの家族について疑問が生じることは分かっていたはずです。」

「彼女はあなたの怒りだけでなく、コミュニティ内でのあなたの立場についても心配していました。」

ジャンは懲役3年の刑を宣告されたが、12か月後に釈放され、残りの刑期を社会で過ごすことになるかもしれない。

地元メディアによると、その後、彼女は法廷に座り、弁護士に対し裁判官の判決を受け入れることを拒否すると伝え、最終的に連行されたという。

2021年にハイダリさん殺害の罪でハリミ被告に判決が言い渡された際、夫婦が住んでいた西オーストラリア州の裁判所は、ハリミ被告が新妻に対して暴力と虐待を加え、家事の分担を強要していたと証言した。

マーク・ドレイファス司法長官は月曜日の声明で、強制結婚はオーストラリアで「最も多く報告されている奴隷制に似た犯罪」であり、2022年から2023年だけで90件が連邦警察に通報されたと述べた。

歴代の政府は、警察によれば増加傾向にある奴隷制度の撲滅を約束しており、5月にはオーストラリア議会が搾取の申し立てに対応するために奴隷制度反対委員を設置することを決議した。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。