日本語版
最新ニュース
企業

オークランド郡のコミュニティはマンション爆発で揺れるも寄付で心温まる

火曜日の夜、オリオン郡区で天然ガス漏れが原因と考えられる大規模な爆発が発生したが、これに匹敵する形で、ホームレスとなった人々への大規模な援助が行われている。オリオン郡区の監督者クリス・バーネット氏は水曜午後、爆発の調査と救援の指揮を執る地元当局者の集まりに立ち会った。「信じられないほどの支援を示してくれた地域社会に感謝したい」とバーネットさんは述べ、爆風で家を失った数十人への食事、衣服、住居を手伝いたいという人々のほぼ即座の反応を挙げた。バーネットさんは、2021年に学生4人が死亡した高校銃乱射事件を受けて住民が動揺する中、近隣のオックスフォード・タウンシップにコミュニティがどのように手を差し伸べたかを回想した。「私たちはオックスフォードの隣人たちの悲劇をとても支援しました。今では近所の人たちが私たちを助けてくれています」と彼は言い、「そして昨夜現場ですでに助けようとしていた人たちに会いました」と付け加えた。火曜日の午後6時20分に起きた爆発により、18棟の集合住宅が完全に、またはほぼ破壊され、残り12棟が「疑わしい」と、バーネット氏が先導した水曜日の記者会見でオリオン郡区消防署長ライアン・アレン氏が郡庁舎内で述べた。爆発とそれに伴う火災の後、70代の男性と女性が重度の火傷を負った重篤な状態で入院したが、2人とも水曜午後までに症状は安定していた、とアレン氏は述べた。当局は20以上のコンドミニアムを立ち退かせ、多くの住民が避難を求めている。バーネット氏によると、ほぼ即座に支援に乗り出したのがウッドサイド・バイブル・チャーチであり、火曜日の夜、ホームレスとなった人々の一部に扉を開いてくれたという。教会のオリオン タウンシップ支部は、食料や衣類の寄付を集める場所としても機能しています。バーネット氏によると、教会や寄付を受け付けているその他の団体の連絡先は、オリオン郡区とオークランド郡保安官事務所のウェブサイトに掲載されているという。彼はオークランド郡保安官マイク・ブーチャードの郡の支援に感謝すると、ブシャールは微笑みながらも次のように警告した。「これによって利益を得ようとする人々がいることも私たちは知っています。彼らは他人の痛みや苦しみから利益を得ようとします。ウェブサイトに記載されている団体にのみ寄付することをお勧めします。バーネット氏によると、ジョスリン通りとボールドウィン通りの間のウォルドン通りにある団地から避難したコンドミニアムの住民の多くは、戻ることを恐れているという。そのため、町は「各部隊にチームを派遣して」検査し、「住民が安全であることを確認する」予定だ。当局者らは、爆発の原因を特定するには調査に約1週間かかると述べた。ブシャールさんは、「ある女性は、この事件が起こる前に、ガスの匂いがすると言っていた。何か臭いと思ったら、その場から離れ、何もつけずに電話して助けを求めてください」と語った。バーネットさんは、困っている人々に支援が届くのを見てうれしく思うと同時に、悲劇がさらに悪化していないことに安堵したと述べた。「あの場面をご覧になった方にとって、死者が出なかったのは全くの奇跡だ」と彼は語った。被災された方々を助けるためにアメリカ赤十字社(1-800-733-2767)に電話してください。オリオンタウンシップ(248-391-0304、内線)に電話してください。 2009年。食べ物については、カンタベリー ビレッジのジョスリン コート 2325 にあるウッドサイド聖書教会「ビレッジ フード パントリー」を訪れてください。詳細については、248-391-1900 までお電話ください。金銭の寄付は、ノース オークランド郡の Love INC を通じて、248-693-4357 に電話するか、次のサイトにアクセスして行うことができます。 loveincofnoc.org。衣類や食料の寄付は、カンタベリー ビレッジのジョスリン ロード 2500 番地にあるウッドサイド バイブル チャーチで受け付けられます。水曜日までにオンラインで ゴーファンドミー このサイトは、マンションの爆発で家と2匹の猫を失った新婚夫婦への寄付を集めるために立ち上げられたものだった。 GoFundMeの広報担当アンジェリーク・マクノートン氏はオンライン発表で、わずか数時間で1万7000ドル以上が夫妻に寄付されたと述べた。このサイトには、このサイトを立ち上げたオリオン湖在住の夫妻の親戚、スコット・ファルコナー氏からの短いメモが添えられていた。「これは9月に結婚した私の甥と姪、ドレイクとニーナ・ファルコナーです」とファルコナーさんはページに書いた。 募金活動。 「11月19日、恐ろしい爆発と火災が発生し、家全体とすべての物が破壊されました。私たちは彼らの健康に確かに感謝しており、この悲劇的な出来事によって破壊された他の隣人のために祈り続けます。」ビル・レイトナーに連絡してください: [email protected]このストーリーはビデオを追加するために更新されました。 #オークランド郡のコミュニティはマンション爆発で揺れるも寄付で心温まる

オークランド郡のコミュニティはマンション爆発で揺れるも寄付で心温まる

火曜日の夜、オリオン郡区で天然ガス漏れが原因と考えられる大規模な爆発が発生したが、これに匹敵する形で、ホームレスとなった人々への大規模な援助が行われている。

オリオン郡区の監督者クリス・バーネット氏は水曜午後、爆発の調査と救援の指揮を執る地元当局者の集まりに立ち会った。

「信じられないほどの支援を示してくれた地域社会に感謝したい」とバーネットさんは述べ、爆風で家を失った数十人への食事、衣服、住居を手伝いたいという人々のほぼ即座の反応を挙げた。バーネットさんは、2021年に学生4人が死亡した高校銃乱射事件を受けて住民が動揺する中、近隣のオックスフォード・タウンシップにコミュニティがどのように手を差し伸べたかを回想した。

「私たちはオックスフォードの隣人たちの悲劇をとても支援しました。今では近所の人たちが私たちを助けてくれています」と彼は言い、「そして昨夜現場ですでに助けようとしていた人たちに会いました」と付け加えた。

火曜日の午後6時20分に起きた爆発により、18棟の集合住宅が完全に、またはほぼ破壊され、残り12棟が「疑わしい」と、バーネット氏が先導した水曜日の記者会見でオリオン郡区消防署長ライアン・アレン氏が郡庁舎内で述べた。爆発とそれに伴う火災の後、70代の男性と女性が重度の火傷を負った重篤な状態で入院したが、2人とも水曜午後までに症状は安定していた、とアレン氏は述べた。当局は20以上のコンドミニアムを立ち退かせ、多くの住民が避難を求めている。

バーネット氏によると、ほぼ即座に支援に乗り出したのがウッドサイド・バイブル・チャーチであり、火曜日の夜、ホームレスとなった人々の一部に扉を開いてくれたという。教会のオリオン タウンシップ支部は、食料や衣類の寄付を集める場所としても機能しています。バーネット氏によると、教会や寄付を受け付けているその他の団体の連絡先は、オリオン郡区とオークランド郡保安官事務所のウェブサイトに掲載されているという。

彼はオークランド郡保安官マイク・ブーチャードの郡の支援に感謝すると、ブシャールは微笑みながらも次のように警告した。

「これによって利益を得ようとする人々がいることも私たちは知っています。彼らは他人の痛みや苦しみから利益を得ようとします。ウェブサイトに記載されている団体にのみ寄付することをお勧めします。

バーネット氏によると、ジョスリン通りとボールドウィン通りの間のウォルドン通りにある団地から避難したコンドミニアムの住民の多くは、戻ることを恐れているという。そのため、町は「各部隊にチームを派遣して」検査し、「住民が安全であることを確認する」予定だ。

当局者らは、爆発の原因を特定するには調査に約1週間かかると述べた。ブシャールさんは、「ある女性は、この事件が起こる前に、ガスの匂いがすると言っていた。何か臭いと思ったら、その場から離れ、何もつけずに電話して助けを求めてください」と語った。

バーネットさんは、困っている人々に支援が届くのを見てうれしく思うと同時に、悲劇がさらに悪化していないことに安堵したと述べた。

「あの場面をご覧になった方にとって、死者が出なかったのは全くの奇跡だ」と彼は語った。

被災された方々を助けるために

  • アメリカ赤十字社(1-800-733-2767)に電話してください。
  • オリオンタウンシップ(248-391-0304、内線)に電話してください。 2009年。
  • 食べ物については、カンタベリー ビレッジのジョスリン コート 2325 にあるウッドサイド聖書教会「ビレッジ フード パントリー」を訪れてください。詳細については、248-391-1900 までお電話ください。
  • 金銭の寄付は、ノース オークランド郡の Love INC を通じて、248-693-4357 に電話するか、次のサイトにアクセスして行うことができます。 loveincofnoc.org
  • 衣類や食料の寄付は、カンタベリー ビレッジのジョスリン ロード 2500 番地にあるウッドサイド バイブル チャーチで受け付けられます。

水曜日までにオンラインで ゴーファンドミー このサイトは、マンションの爆発で家と2匹の猫を失った新婚夫婦への寄付を集めるために立ち上げられたものだった。 GoFundMeの広報担当アンジェリーク・マクノートン氏はオンライン発表で、わずか数時間で1万7000ドル以上が夫妻に寄付されたと述べた。このサイトには、このサイトを立ち上げたオリオン湖在住の夫妻の親戚、スコット・ファルコナー氏からの短いメモが添えられていた。

「これは9月に結婚した私の甥と姪、ドレイクとニーナ・ファルコナーです」とファルコナーさんはページに書いた。 募金活動。 「11月19日、恐ろしい爆発と火災が発生し、家全体とすべての物が破壊されました。私たちは彼らの健康に確かに感謝しており、この悲劇的な出来事によって破壊された他の隣人のために祈り続けます。」

ビル・レイトナーに連絡してください: [email protected]

このストーリーはビデオを追加するために更新されました。

#オークランド郡のコミュニティはマンション爆発で揺れるも寄付で心温まる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。