日本語版
最新ニュース
企業

オルバン首相、トランプ大統領との石油取引を求めワシントンへ

この記事は、Europe Express ニュースレターのオンサイト版です。プレミアム会員はサインアップできます ここ ニュースレターを平日と隔週土曜日の朝に配信します。スタンダード加入者はプレミアムにアップグレードできます ここ、 または 探検する すべてのFTニュースレターおはよう。まずはスクープ: 欧州委員会は次のことを提案しています 画期的な人工知能法の一部を一時停止するFTが確認した草案によると、ビッグテック企業と米国政府からの激しい圧力の中で。 本日、ブダペスト特派員はハンガリー首相がドナルド・トランプ米大統領との会談で何を望んでいるのかをレポートし、ブリュッセル特派員は連立与党崩壊の可能性の真っただ中でのベルギー政府と欧州委員会との会談への賭け金を明らかにする。ホイールに注油するドナルド・トランプがホワイトハウスへの復帰を確実にしてから1年後、彼はヨーロッパからの最も忠実な同盟者の一人、ハンガリーのヴィクトル・オルバーン首相を迎えることになる。しかし、記念日であろうがなかろうが、会議には大きな賭けと緊張が伴う可能性がないわけではありません。 書きます マートン・ドゥナイ。背景:トランプ大統領が同盟国にモスクワからの石油とガスの購入をやめるよう要求しているにもかかわらず、ハンガリーは長年、輸入の大部分を占めるロシアのエネルギーとの切り離しに抵抗しており、正念場を迎えている。ロシアが政治的影響力と対ウクライナ戦争の資金調達のためにエネルギー輸出を兵器化する中、ハンガリーはキエフを支援しロシアの侵略を阻止する西側諸国の努力を損なうとの見方が増えている。ロシアの石油輸出国に制裁を課した後、トランプ大統領がハンガリー人をどのように扱うかが分かるだろう。問題は オルバンにとって重要な来春には選挙を控えており、燃料不足に近い事態があれば有権者の反発に直面する可能性がある。「彼は免除を求めてきた、彼は私の友人、ヴィクトルだ」 [but] 私たちはそれを認めていない」とトランプ大統領は先月述べた。米当局者らは、米国政府はこの問題を安全保障のレンズを通して見ており、主要な輸入国のトルコを含むすべてのパートナー国をロシアのパイプラインから排除することが主な焦点であることを意味していると述べた。 製品を使用している国 ロシア産原油を第三国で精製。しかし、それはハンガリーが主要な政治的同盟国であることを装い、トランプ大統領がロシアのウラジーミル・プーチン大統領を「平和サミット」の開催に招待した場所であっても、ハンガリーが簡単に放免されるという意味ではない。 キャンセル ロシアは本当に平和を望んでいなかったからだ。オルバン監督が結果を望んでいることに疑いの余地はない。異例なことに、彼はウィズ・エアの最大の飛行機をレンタルして政府の半数とロイヤリストの側近メディアや顧問らをワシントンDCに連れて行き、彼ら全員があらゆる段階でソーシャルメディアを攻撃した。同氏は「エネルギー関係を含む戦略的協力関係を確立する」と述べており、これにはLNG輸入や米国の小型原子炉購入契約さえも含まれる可能性があるが、打開の本当の兆しは同氏に何らかの大まかな利益が与えられることだろう。今日のチャート:ドライアップ欧州の石油・ガスメジャーは、 米国の同業者よりもはるかに悪い立場 埋蔵量については、そしてライバルを買収するために使用できる貸借対照表についても同様です。締め切りベルギーのバート・デ・ウェーバー首相は、連立政権がクリスマスまでに予算案で合意できなければ辞任すると脅迫した。 書く バーバラ・モーエンス そして パオラ・タンマ。背景: デ・ウェーバー氏の5党連立政権は、国の財政を健全化するために2030年までに100億ユーロの貯蓄を見つけるべく、数週間にわたって緊迫した交渉を続けてきた。これはフランドル民族主義者の首相就任キャンペーンの重要な計画だった。 昨日ベルギー議会で講演したデ・ウェーバー氏は、その朝フィリップ国王に「殿下、50日ください」と頼んだと述べた。 先人たち かつて、政治的危機を解決するために100日間の猶予を与えるよう国王に頼んだと言われている。 この最後通牒は、合意に達しないことに対する、特にリベラルなムーヴマン改革派の不満の高まりを反映している。デウェーバー氏は議会で「この最長期間は延長されないとすぐに言う」と述べた。国王への訪問とは異なり、新たな脅威は交渉戦術ではなく実際の崩壊の危険を冒しているとみられている。 王宮はプレスリリースで、国王がすべての関係者に対し責任を負い、明確な予算軌道に合意するよう促したと述べた。 「これは国民と財政の利益だけでなく、欧州および国際レベルでのベルギーの信頼性にもつながる」と宮殿は述べた。この国内政治議論は、ベルギーと欧州委員会が今日、ウクライナへの1400億ユーロの融資に凍結されたロシア資産の使用を許可するという別の会議の最中に起こった。 ミーティング。 同委員会はベルギーを説得して、年末までにロシア資産の使用について合意に達することを目指している。しかしブリュッセル政府は、EUから十分な保証を受けられない場合、財政の安定と自国の財政状況に対するリスクを懸念しているが、それはまだ実現していないと主張している。今日は何を見るか スウェーデン国防大臣ポール・ヨンソン ホスト…

オルバン首相、トランプ大統領との石油取引を求めワシントンへ

1762500120
2025-11-07 06:00:00

この記事は、Europe Express ニュースレターのオンサイト版です。プレミアム会員はサインアップできます ここ ニュースレターを平日と隔週土曜日の朝に配信します。スタンダード加入者はプレミアムにアップグレードできます ここ、 または 探検する すべてのFTニュースレター

おはよう。まずはスクープ: 欧州委員会は次のことを提案しています 画期的な人工知能法の一部を一時停止するFTが確認した草案によると、ビッグテック企業と米国政府からの激しい圧力の中で。

本日、ブダペスト特派員はハンガリー首相がドナルド・トランプ米大統領との会談で何を望んでいるのかをレポートし、ブリュッセル特派員は連立与党崩壊の可能性の真っただ中でのベルギー政府と欧州委員会との会談への賭け金を明らかにする。

ホイールに注油する

ドナルド・トランプがホワイトハウスへの復帰を確実にしてから1年後、彼はヨーロッパからの最も忠実な同盟者の一人、ハンガリーのヴィクトル・オルバーン首相を迎えることになる。しかし、記念日であろうがなかろうが、会議には大きな賭けと緊張が伴う可能性がないわけではありません。 書きます マートン・ドゥナイ

背景:トランプ大統領が同盟国にモスクワからの石油とガスの購入をやめるよう要求しているにもかかわらず、ハンガリーは長年、輸入の大部分を占めるロシアのエネルギーとの切り離しに抵抗しており、正念場を迎えている。

ロシアが政治的影響力と対ウクライナ戦争の資金調達のためにエネルギー輸出を兵器化する中、ハンガリーはキエフを支援しロシアの侵略を阻止する西側諸国の努力を損なうとの見方が増えている。ロシアの石油輸出国に制裁を課した後、トランプ大統領がハンガリー人をどのように扱うかが分かるだろう。

問題は オルバンにとって重要な来春には選挙を控えており、燃料不足に近い事態があれば有権者の反発に直面する可能性がある。

「彼は免除を求めてきた、彼は私の友人、ヴィクトルだ」 [but] 私たちはそれを認めていない」とトランプ大統領は先月述べた。

米当局者らは、米国政府はこの問題を安全保障のレンズを通して見ており、主要な輸入国のトルコを含むすべてのパートナー国をロシアのパイプラインから排除することが主な焦点であることを意味していると述べた。 製品を使用している国 ロシア産原油を第三国で精製。

しかし、それはハンガリーが主要な政治的同盟国であることを装い、トランプ大統領がロシアのウラジーミル・プーチン大統領を「平和サミット」の開催に招待した場所であっても、ハンガリーが簡単に放免されるという意味ではない。 キャンセル ロシアは本当に平和を望んでいなかったからだ。

オルバン監督が結果を望んでいることに疑いの余地はない。異例なことに、彼はウィズ・エアの最大の飛行機をレンタルして政府の半数とロイヤリストの側近メディアや顧問らをワシントンDCに連れて行き、彼ら全員があらゆる段階でソーシャルメディアを攻撃した。

同氏は「エネルギー関係を含む戦略的協力関係を確立する」と述べており、これにはLNG輸入や米国の小型原子炉購入契約さえも含まれる可能性があるが、打開の本当の兆しは同氏に何らかの大まかな利益が与えられることだろう。

今日のチャート:ドライアップ

欧州の石油・ガスメジャーは、 米国の同業者よりもはるかに悪い立場 埋蔵量については、そしてライバルを買収するために使用できる貸借対照表についても同様です。

締め切り

ベルギーのバート・デ・ウェーバー首相は、連立政権がクリスマスまでに予算案で合意できなければ辞任すると脅迫した。 書く バーバラ・モーエンス そして パオラ・タンマ

背景: デ・ウェーバー氏の5党連立政権は、国の財政を健全化するために2030年までに100億ユーロの貯蓄を見つけるべく、数週間にわたって緊迫した交渉を続けてきた。これはフランドル民族主義者の首相就任キャンペーンの重要な計画だった。

昨日ベルギー議会で講演したデ・ウェーバー氏は、その朝フィリップ国王に「殿下、50日ください」と頼んだと述べた。 先人たち かつて、政治的危機を解決するために100日間の猶予を与えるよう国王に頼んだと言われている。

この最後通牒は、合意に達しないことに対する、特にリベラルなムーヴマン改革派の不満の高まりを反映している。

デウェーバー氏は議会で「この最長期間は延長されないとすぐに言う」と述べた。国王への訪問とは異なり、新たな脅威は交渉戦術ではなく実際の崩壊の危険を冒しているとみられている。

王宮はプレスリリースで、国王がすべての関係者に対し責任を負い、明確な予算軌道に合意するよう促したと述べた。 「これは国民と財政の利益だけでなく、欧州および国際レベルでのベルギーの信頼性にもつながる」と宮殿は述べた。

この国内政治議論は、ベルギーと欧州委員会が今日、ウクライナへの1400億ユーロの融資に凍結されたロシア資産の使用を許可するという別の会議の最中に起こった。 ミーティング

同委員会はベルギーを説得して、年末までにロシア資産の使用について合意に達することを目指している。しかしブリュッセル政府は、EUから十分な保証を受けられない場合、財政の安定と自国の財政状況に対するリスクを懸念しているが、それはまだ実現していないと主張している。

今日は何を見るか

  1. スウェーデン国防大臣ポール・ヨンソン ホスト ストックホルムでのウクライナのデニス・シュミハル国防相。

  2. ハンガリーのヴィクトル・オルバン首相がワシントンのドナルド・トランプ米大統領を訪問。

さあ、これらを読んでください

あなたにおすすめのニュースレター

無料ランチ — 世界的な経済政策議論へのガイド。サインアップ ここ

AI のシフト — ジョン・バーン・マードックとサラ・オコナーが、AI が仕事の世界をどのように変革しているかを詳しく掘り下げます。サインアップ ここ

ヨーロッパエクスプレスを楽しんでいますか? ここから登録してください 毎日平日の午前 7 時 (中央ヨーロッパ時間) と土曜日の正午 (中央ヨーロッパ時間) に受信箱に直接配信されます。ぜひご意見をお聞かせください。ぜひご意見をお待ちしております。 [email protected]。ヨーロッパの最新情報を入手してください @FTヨーロッパ


#オルバン首相トランプ大統領との石油取引を求めワシントンへ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。