日本語版
最新ニュース
世界

オリジナル版『ザ・クロウ』監督がリブートを否定:「ファンの反応が物語っている」

1994年の『ザ・クロウ』を監督したアレックス・プロヤスは、先週の予告編公開を受けて、今後のリメイク版を否定した。プロヤスは本日、自身のフェイスブックページに強い言葉の声明を投稿し、オリジナルの『ザ・クロウ』は「 [Brandon Lee's] 輝きを失い、悲劇的な喪失を経験した」 リーは1993年に『ザ・クロウ』のセット中の事故により亡くなった。以下のプロヤスの声明全文をご覧ください。 私は、他の映画製作者の作品に対する否定的な意見を見ることに何の喜びも感じません。 そして、どんな映画でもそうであるように、キャストとスタッフは本当に善意を持っていたと私は確信しています。 ですから、この件についてこれ以上言うのは心苦しいのですが、ファンの反応が雄弁に物語っていると思います。 『THE CROW』は単なる映画ではありません。 ブランドン・リーはこの作品の制作中に亡くなり、彼の失われた輝きと悲劇的な喪失の証としてこの作品は完成した。 それは彼の遺産です。 それはそうあるべきです。プロヤス氏が言及した「ファンの反応」に関しては、「『クロウ』リメイク版トレーラーが YouTube で驚異的な量の嫌悪感を得る」という見出しの CBR.com の記事にもリンクした。 1994年のオリジナル版では、ブランドン・リーがエリック・ドレイブン、別名ザ・クロウを演じました。ただし、プロヤスが『ザ・クロウ』をリメイクすべきではないと主張したのはこれが初めてではない。 彼は2017年のフェイスブックへの投稿でも同様のことを述べ、当時「この物語と、ブランドンがあまりにも高い代償を払って命を与えたオリジナルキャラクターを『リブート』するという考えは、私には間違っているように思える」と書いた。ハリウッドの伝説的人物ブルース・リーの息子ブランドン・リーが、オリジナル版の撮影現場で小道具銃で負傷し、28歳で亡くなった。 『ザ・クロウ』が公開されて商業的にも批評的にも成功を収めた後、彼の演技は広く賞賛され、彼の悲劇的な死は撮影現場の安全の重要性について今も続いている会話に拍車をかけました。リメイク版『クロウ』は6月7日に劇場公開され、ビル・スカルスガルドがザ・クロウことエリック・ドレイヴンを演じる。 一方、リメイク版を監督するルパート・サンダース氏は、新作をリーへのオマージュのようなものだと考えているとヴァニティ・フェアに語った。 「明らかに、それはひどい悲劇でした。それは間違いなく、映画の製作を通じて私たちが常に念頭に置いていたものです」とサンダースは語った。 「ブランドンは独創的な声でしたし、彼はこれからもザ・クロウの代名詞であり続けると思います。彼が私たちがやってきたことと、私たちがどのように物語を復活させたかを誇りに思ってくれることを願っています。 彼の魂はこの映画の中に生き生きとしています。 彼のバージョンのクロウには本当に脆さと美しさがあり、ビルは自分がその後継者であると感じていると思います。」アレックス・ステッドマンは、- の上級ニュース編集者であり、エンターテイメント報道を監督しています。 彼女が執筆や編集を行っていないときは、ファンタジー小説を読んだり、ダンジョンズ & ドラゴンズをプレイしたりしていることがわかります。 #オリジナル版ザクロウ監督がリブートを否定ファンの反応が物語っている

オリジナル版『ザ・クロウ』監督がリブートを否定:「ファンの反応が物語っている」

1710819649
2024-03-18 23:45:34

1994年の『ザ・クロウ』を監督したアレックス・プロヤスは、先週の予告編公開を受けて、今後のリメイク版を否定した。

プロヤスは本日、自身のフェイスブックページに強い言葉の声明を投稿し、オリジナルの『ザ・クロウ』は「 [Brandon Lee’s] 輝きを失い、悲劇的な喪失を経験した」 リーは1993年に『ザ・クロウ』のセット中の事故により亡くなった。

以下のプロヤスの声明全文をご覧ください。

私は、他の映画製作者の作品に対する否定的な意見を見ることに何の喜びも感じません。 そして、どんな映画でもそうであるように、キャストとスタッフは本当に善意を持っていたと私は確信しています。 ですから、この件についてこれ以上言うのは心苦しいのですが、ファンの反応が雄弁に物語っていると思います。 『THE CROW』は単なる映画ではありません。 ブランドン・リーはこの作品の制作中に亡くなり、彼の失われた輝きと悲劇的な喪失の証としてこの作品は完成した。 それは彼の遺産です。 それはそうあるべきです。

プロヤス氏が言及した「ファンの反応」に関しては、「『クロウ』リメイク版トレーラーが YouTube で驚異的な量の嫌悪感を得る」という見出しの CBR.com の記事にもリンクした。

1994年のオリジナル版では、ブランドン・リーがエリック・ドレイブン、別名ザ・クロウを演じました。

ただし、プロヤスが『ザ・クロウ』をリメイクすべきではないと主張したのはこれが初めてではない。 彼は2017年のフェイスブックへの投稿でも同様のことを述べ、当時「この物語と、ブランドンがあまりにも高い代償を払って命を与えたオリジナルキャラクターを『リブート』するという考えは、私には間違っているように思える」と書いた。

ハリウッドの伝説的人物ブルース・リーの息子ブランドン・リーが、オリジナル版の撮影現場で小道具銃で負傷し、28歳で亡くなった。 『ザ・クロウ』が公開されて商業的にも批評的にも成功を収めた後、彼の演技は広く賞賛され、彼の悲劇的な死は撮影現場の安全の重要性について今も続いている会話に拍車をかけました。

リメイク版『クロウ』は6月7日に劇場公開され、ビル・スカルスガルドがザ・クロウことエリック・ドレイヴンを演じる。 一方、リメイク版を監督するルパート・サンダース氏は、新作をリーへのオマージュのようなものだと考えているとヴァニティ・フェアに語った。

「明らかに、それはひどい悲劇でした。それは間違いなく、映画の製作を通じて私たちが常に念頭に置いていたものです」とサンダースは語った。 「ブランドンは独創的な声でしたし、彼はこれからもザ・クロウの代名詞であり続けると思います。彼が私たちがやってきたことと、私たちがどのように物語を復活させたかを誇りに思ってくれることを願っています。 彼の魂はこの映画の中に生き生きとしています。 彼のバージョンのクロウには本当に脆さと美しさがあり、ビルは自分がその後継者であると感じていると思います。」

アレックス・ステッドマンは、- の上級ニュース編集者であり、エンターテイメント報道を監督しています。 彼女が執筆や編集を行っていないときは、ファンタジー小説を読んだり、ダンジョンズ & ドラゴンズをプレイしたりしていることがわかります。

#オリジナル版ザクロウ監督がリブートを否定ファンの反応が物語っている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。