健康

オリオン・カーケリングの暴投により、フィリーズのシーズンはプレーオフで失望に終わった

ロサンゼルス — 目を真っ赤にしたオリオン・カーケリングは、フィラデルフィア・フィリーズのチームメイトから応援の言葉を受けた。「『とにかく頭を上げてください。これは正直な間違いです。ただ、これは野球です』と彼は聞いた記憶がある。「『あなたはこれからもずっと元気でいられるよ』」と彼らは付け加えた。「それは私のせいではありません。私たちには得点のチャンスがあったのです」と彼は常にメッセージを受け取りました。ケルケリングは１１回２アウトでアンディ・ペイジの逆転満塁打の処理を誤った後、一塁にトスを上げずに本塁を越える暴投をした。代走のキム・ヘソン選手が得点し、フィリーズは2-1で敗退し、ロサンゼルス・ドジャースがナ・リーグ地区シリーズで3-1で勝利した。 「それは大きな意味がある。彼らがとても気にかけていることを示している」とケルケリングはチームメイトについて語った。 「確かに、それはすべてを意味します。」ケルケリングは、ポストシーズンシリーズを終わらせた2つ目のエラーだけを忘れないだろう。フィリーズファンもそうは思わないだろう。「壁に挑戦するのは確かだ」と24歳のリリーバーは小さな笑みを浮かべながら言った。 「とにかく続けてください。長いキャリアが始まることを願っています。頭の片隅に置いておいてください...このこぶを乗り越えてください。プッシュし続けてください。」7回にエメット・シーハンからニック・カステヤノスの打点二塁打でフィリーズが先制したが、ジョーン・デュランが下半分満塁でムーキー・ベッツを四球で歩かせ、同点弾を押し込んだ。トミー・エドマンは１１回１死でヘスス・ルザルドを単打し、マックス・マンシーの二塁打で三塁打したが、ダイビング遊撃手のトレア・ターナーをかわした。ケルケリングはキケ・エルナンデスに四球を与え満塁とした。ペイジスはポストシーズン23打数1安打のスライディングで、無害なゴロのように見えた打球を打ったが、これはすべての投手がスプリングトレーニングからグローブを着けて練習しているタイプだ。カーケリングはそれを揺さぶったが、それでもページスを一塁に送球する時間があった。捕手のJTリアルムトが指していたのはそこだった。しかし、ケルケリングが右に手を伸ばしてボールを拾うと、一気に46フィート離れたところからホームに向かって急いでサイドアームトスをした。ボールは三塁線を駆け上がり、レアルムトの広げたミットを越えた。最初は打席を走って通り過ぎた後、キムは戻って打席に触れた。キムさんは通訳を通じて「彼がそれを家に投げ捨てたのには驚いた」と語った。 「ただ全力で走った。」ケルケリングは頭を下げ、膝に手を置いた。「足をぶつけただけだよ」とカーケリングは語った。 「プレッシャーがかかると、JTにもう少し速い送球があると思った。ブライス（一塁手のハーパー）にクロスボディで送球するよりももう少し速い送球があると思った。だから、ただ（ひどい）送球だ」。レアルムートはケルケリングの頭の横に手を置き、次に肩に手を置いた。「あのような24歳の少年は、おそらくあのプレーの後、自分の肩に世界の重みを感じているだろう」とリアルムートは語った。 「だから、試合全体の責任は彼にあるわけではない、と彼を安心させようとしただけだ。あの試合では我々には勝つチャンスがたくさんあったのに、我々は必要なことをしなかった。」フィリーズの監督ロブ・トムソンは、リリーバーがダッグアウトに到着したとき、カーケリングに腕を回した。「彼は少しだけその瞬間に巻き込まれただけです」とトムソンは語った。 「彼は自分の肩にすべてを背負っているので、私は彼に同情します。」チームメイトはなだめる言葉をかけながら頑張った。「気分が悪い。彼だけではない。彼に同情するような気分にはなりたくないが、それは私たちの誰にでも起こり得ることだった」とターナーさんは語った。 「それはチームの努力です。」今季96勝でメジャーリーグ2位のフィラデルフィアは4安打に抑えられ、得点圏に走者を置いて7打数1安打だった。「あそこは本当に良いチームだよ」と四球1打数0安打だったハーパーは語った。 「今日は我々は真っ向勝負でした。かなり（良い）ヘビー級の戦いが一進一退でした。明らかに本当に良いピッチングでした、そして彼らはトップになりました。」ナ・リーグ最多の56本塁打を放ったカイル・シュワーバーは、第3戦の勝利でさらに2本を打ったものの、3シリーズ負けた中で12打数1安打、7三振に終わった。シュワーバー、レアルムート、左腕レンジャー・スアレス、外野手のマックス・ケプラーはフリーエージェントの資格がある。中堅手ハリソン・ベイダーには相互契約オプションがあり、左腕ホセ・アルバラドにはクラブオプションがある。「一年を通して、男性と非常に多くの個人的な関係を築きます」とシュワーバー氏は語った。 「彼らは家族になる。（フリーエージェンシーが）どうなるかは分からない。しかし、彼らは私が彼らについてどう感じているかを知っている。私はここにいる選手たち、私たちの組織、コーチングスタッフ、上から下まで全員をとても尊敬している。」2022年のワールドシリーズでヒューストンに敗れた後、フィリーズは2023年のナショナルリーグチャンピオンシップシリーズで敗退し、現在はディビジョンシリーズ連続敗退となっている。「この部屋には多くの才能が揃っています」とカーケリング氏は語った。 「何人かの選手が去ることは知っていますが、来年ここに残る選手たちは、常に毎日競争する選手たちです。とにかく勝ち取り続けてください。目標はチャンピオンシップです。何があっても、どのグループの選手であっても。」 #オリオンカーケリングの暴投によりフィリーズのシーズンはプレーオフで失望に終わった