日本語版
最新ニュース
エンタメ

オランダ人歌手、乗組員からの苦情でユーロビジョンから退場、主催者発表

世界 Facebook でシェア X でシェア 電子メールでシェア コメンテーターは追放はイスラエルの参加を巡る政治的混乱とは無関係だと語る 投稿日: 5 時間前 最終更新日: 1 時間前 水曜日、スウェーデンのマルメで行われた2024年ユーロビジョン・ソング・コンテストのリハーサル中にステージで演奏するオランダ代表のヨースト・クライン。 (レオンハルト・フォエガー/ロイター) 主催者らによると、オランダ人出場者のジュースト・クラインは、制作スタッフからの苦情を受けて土曜のユーロビジョン・ソング・コンテスト決勝戦から追放され、反イスラエル抗議活動にも取り組む開催国スウェーデンにとってはさらに頭の痛い問題となった。 欧州放送連合(EBU)は金曜日、前日のクラインさん(26)の風変わりな歌に関する事件を調査していると発表した。 ヨーロッパの教皇 彼をお気に入りの一人にしてくれました。 オランダの放送局AVROTROSは、コンテストに共同で資金を提供し放送している数十の公共放送局のうちの1つで、クライン氏を追放するという「決定に衝撃を受けた」と述べ、不釣り合いだとして批判した。 同協会は土曜日に声明を発表し、舞台裏での事件にはクライン氏が女性カメラマンに対して同意なく撮影した「脅迫的な動き」が含まれていたと述べた。 放送局は、ジューストさんがステージを去った後「楽屋に急いで行かなければならなかった」後、女性に触れなかったと述べた。 「昨日と今日、我々はEBUと徹底的に協議し、いくつかの解決策を提案した。それにもかかわらず、EBUは依然としてジュースト・クラインを失格にする決定を下した。AVROTROSはペナルティが非常に重く、不釣り合いであると考えている。我々は良きマナーを支持する――その点について誤解のないように――」しかし我々の見解では、排除命令はこの事件に比例しない」と放送局は述べた。 68回目となるこのコンテストは、通常はキャッチーな歌と冗談めかしたキッチュの祭典だが、ガザ戦争によるイスラエルの参加に対する開催都市マルメでの抗議活動のさなか開催されている。 スウェーデン警察は土曜日初め、木曜日の大会第2準決勝後、マルメ・アリーナ内でユーロビジョンの従業員を脅迫した容疑で男が取り調べを受けていたと発表した。 EBUは声明で「法的手続きが進む中、彼(ジュースト)がコンテストに参加し続けるのは適切ではない」と述べた。 クライン氏の代理人はコメントの要請に応じなかった。 追放は前例のないことだとコメンテーターが語る ユーロビジョンの専門家ポール・ジョーダン氏はロイターに対し、決勝前夜にアーティストが追放されるのは前例のないことだと語った。 「もちろん、今何が起こったのかは分からない。彼は無罪になる可能性がある」とジョーダン氏は語った。 「とても残念なことだと思いますが、彼らが言うようにショーは続けなければなりません。」 AVROTROSユーロビジョンの解説者コーナルド・マース氏は、この事件はイスラエル代表団とは何の関係もないと述べた。 「とりわけ、統一者であるジュースト・クラインと彼のチームにとって、これは地獄のようなものだ」とマース氏はソーシャルメディアプラットフォームXに書いた。 ブックメーカーにはクロアチアのベイビー・ラザニア、本名マルコ・プリシッチ、28歳がいる。 ディム・タグ・チーム・リム、コンテスト優勝の最有力候補として、イスラエルのソロアーティスト、エデン・ゴラン(20歳)が彼女の曲で続いた ハリケーン。 金曜日、スウェーデンのマルメで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストの決勝戦に向けたドレスリハーサルで、イスラエルのエデン・ゴランが曲「ハリケーン」を披露。 (Martin…

世界

Facebook でシェア X でシェア 電子メールでシェア

コメンテーターは追放はイスラエルの参加を巡る政治的混乱とは無関係だと語る

投稿日: 5 時間前
最終更新日: 1 時間前

水曜日、スウェーデンのマルメで行われた2024年ユーロビジョン・ソング・コンテストのリハーサル中にステージで演奏するオランダ代表のヨースト・クライン。 (レオンハルト・フォエガー/ロイター)

主催者らによると、オランダ人出場者のジュースト・クラインは、制作スタッフからの苦情を受けて土曜のユーロビジョン・ソング・コンテスト決勝戦から追放され、反イスラエル抗議活動にも取り組む開催国スウェーデンにとってはさらに頭の痛い問題となった。

欧州放送連合(EBU)は金曜日、前日のクラインさん(26)の風変わりな歌に関する事件を調査していると発表した。
ヨーロッパの教皇 彼をお気に入りの一人にしてくれました。

オランダの放送局AVROTROSは、コンテストに共同で資金を提供し放送している数十の公共放送局のうちの1つで、クライン氏を追放するという「決定に衝撃を受けた」と述べ、不釣り合いだとして批判した。 同協会は土曜日に声明を発表し、舞台裏での事件にはクライン氏が女性カメラマンに対して同意なく撮影した「脅迫的な動き」が含まれていたと述べた。

放送局は、ジューストさんがステージを去った後「楽屋に急いで行かなければならなかった」後、女性に触れなかったと述べた。

「昨日と今日、我々はEBUと徹底的に協議し、いくつかの解決策を提案した。それにもかかわらず、EBUは依然としてジュースト・クラインを失格にする決定を下した。AVROTROSはペナルティが非常に重く、不釣り合いであると考えている。我々は良きマナーを支持する――その点について誤解のないように――」しかし我々の見解では、排除命令はこの事件に比例しない」と放送局は述べた。

68回目となるこのコンテストは、通常はキャッチーな歌と冗談めかしたキッチュの祭典だが、ガザ戦争によるイスラエルの参加に対する開催都市マルメでの抗議活動のさなか開催されている。

スウェーデン警察は土曜日初め、木曜日の大会第2準決勝後、マルメ・アリーナ内でユーロビジョンの従業員を脅迫した容疑で男が取り調べを受けていたと発表した。

EBUは声明で「法的手続きが進む中、彼(ジュースト)がコンテストに参加し続けるのは適切ではない」と述べた。

クライン氏の代理人はコメントの要請に応じなかった。

追放は前例のないことだとコメンテーターが語る

ユーロビジョンの専門家ポール・ジョーダン氏はロイターに対し、決勝前夜にアーティストが追放されるのは前例のないことだと語った。

「もちろん、今何が起こったのかは分からない。彼は無罪になる可能性がある」とジョーダン氏は語った。 「とても残念なことだと思いますが、彼らが言うようにショーは続けなければなりません。」

AVROTROSユーロビジョンの解説者コーナルド・マース氏は、この事件はイスラエル代表団とは何の関係もないと述べた。

「とりわけ、統一者であるジュースト・クラインと彼のチームにとって、これは地獄のようなものだ」とマース氏はソーシャルメディアプラットフォームXに書いた。

ブックメーカーにはクロアチアのベイビー・ラザニア、本名マルコ・プリシッチ、28歳がいる。
ディム・タグ・チーム・リム、コンテスト優勝の最有力候補として、イスラエルのソロアーティスト、エデン・ゴラン(20歳)が彼女の曲で続いた
ハリケーン

金曜日、スウェーデンのマルメで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストの決勝戦に向けたドレスリハーサルで、イスラエルのエデン・ゴランが曲「ハリケーン」を披露。 (Martin Meissner/AP通信)

他にフランス、イタリア、ウクライナ、アイルランドなどがベッティングリストの上位にランクインしています。 Spotify からのストリーミング データも、開催国スウェーデンにチャンスがあることを示唆しています。

クラインの失格を受けて、土曜夜のグランドファイナルには25か国が出場することになる。

イスラエルの排除を求める

ヨーロッパの多様性を心地よい祝賀として宣伝されている今年のコンテストは、オンラインやマルメの街頭でイスラエルをコンテストから除外するよう求める抗議活動参加者によって政治的な注目を集めている。

ユーロビジョン主催者らはこうした呼びかけに抵抗しているが、イスラエルに対し、ガザ戦争のきっかけとなったパレスチナ組織ハマスの10月7日のイスラエルに対する致命的な攻撃への言及を削除するよう、元の歌詞の歌詞を修正するよう要求した。

ロイター記者によると、講堂にいたロイター記者によると、木曜日の準決勝でのゴランの演技の前後や演技中、観衆からは多少のブーイングが聞こえたが、拍手やイスラエル国旗が振られることもあったという。

木曜日、スウェーデンのマルメで開催された第68回ユーロビジョン・ソング・コンテスト中、警察は催涙スプレーを使用して親パレスチナデモ参加者に対抗した。 (TT News Agency/Johan Nilsson/ロイター)

マルメ中心部では、気候活動家グレタ・トゥーンベリさんを含む親パレスチナ活動家1万人以上が準決勝に先立ち非暴力抗議活動を行い、パレスチナ国旗を振り払い「イスラエルをボイコット」と叫んだ。

マルメのユダヤ人コミュニティのメンバーを含む少数の親イスラエル支持者グループも市内で平和的なデモを行い、ゴラン氏と彼女のコンテストに参加する権利を擁護した。

土曜日にはさらなるデモが計画されており、再び数千人の抗議者が集まることが予想されている。 同市では「虐殺のない歌のコンテスト」と銘打ったオルタナティブな音楽祭も開催される予定だ。

ウクライナ侵攻を受けてEBUがロシアの2022年のユーロビジョン参加を禁止したことを受け、デモ参加者らは二重基準に不満を抱いている。

「もちろん、人々は自分の意見などを表現したいと思っています。しかし、私たちにとって、ユーロビジョンの一員になることは単なる夢であり、光栄です」とスウェーデン代表デュオ、マーカス&マルティナスのマーカス・グンナルセンは言うとロイターに語った。


ユーロビジョンの最終リハーサルの最もワイルドな写真の一部:

タップするとキャプションが表示されます

2024年5月10日、スウェーデンのマルメで、2024年ユーロビジョン・ソング・コンテストのグランドファイナルのリハーサル中にステージで演奏する2023年ユーロビジョン・ソング・コンテスト優勝者のロリーン。ロイター/レオンハルト・フォエガー Leonhard Foeger/ロイター

タップするとキャプションが表示されます

アイルランドのバンビー・サグは金曜日、ユーロビジョン・ソング・コンテストの決勝戦のドレスリハーサルで「ドゥームズデイ・ブルー」という曲を演奏する。 米国とカナダでは、最終回は土曜日の午後 3 時 (東部時間) に放送が始まります。 マルティン・マイズナー/AP通信

タップするとキャプションが表示されます

2024年5月10日、スウェーデンのマルメで、2024年ユーロビジョン・ソング・コンテストのグランドファイナルに先立ってリハーサルを行うフィンランド代表のWindows95マン。レオンハルト・フォエガー/ロイター

タップするとキャプションが表示されます

2024年5月10日金曜日、スウェーデンのマルメで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストの決勝戦のドレスリハーサルで、曲「Firefighter」を演奏するジョージア州のヌツァ・ブザラゼさん。Martin Meissner/AP通信

タップするとキャプションが表示されます

2024年5月10日金曜日、スウェーデンのマルメで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストの決勝戦のドレスリハーサルで「The Code」という曲を演奏するスイスのニモ。Martin Meissner/AP通信

タップするとキャプションが表示されます

2024年5月10日金曜日、スウェーデンのマルメで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストの決勝戦のドレスリハーサルで、クロアチアのベイビー・ラザニアが曲「リム・ティム・タギ・ディム」を演奏する。マーティン・マイスナー/AP通信

タップするとキャプションが表示されます

2024年5月10日金曜日、スウェーデンのマルメで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストの決勝戦のドレスリハーサルで、スロベニアのライブンが「ベロニカ」という曲を演奏する。マーティン・マイスナー/AP通信

タップするとキャプションが表示されます

2024年5月10日、スウェーデンのマルメで、2024年ユーロビジョン・ソング・コンテストのグランドファイナルに先立ってリハーサルを行うウクライナ代表アーティストのアリョナ・アリョナとジェリー・ハイル。レオンハルト・フォーガー/ロイター

タップするとキャプションが表示されます

2024年5月10日、スウェーデンのマルメで、2024年ユーロビジョン・ソング・コンテストのグランドファイナルに先立ってリハーサルを行うイスラエル代表のエデン・ゴラン。レオンハルト・フォエガー/ロイター

タップするとキャプションが表示されます

2024年5月10日金曜日、スウェーデンのマルメで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストの決勝戦のドレスリハーサルで「ディジー」という曲を演奏するイギリスのオリー・アレクサンダー。マーティン・マイスナー/AP通信

CBC ニュースと AP 通信のファイルを使用
1715451601
#オランダ人歌手乗組員からの苦情でユーロビジョンから退場主催者発表
2024-05-11 17:16:56

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。