日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

オハイオ州、住民避難につながった井戸パッド火災を調査中

ガルフポート・エナジー社が所有する天然ガス井のパッドが木曜日午後6時前にアントリムの小さなコミュニティで爆発した。火災が発生し、ガーンジー郡緊急事態管理局は 避難する 半径0.5マイル以内に住んでいる人たち。 アントリム市のボランティア消防署長ドナルド・ワーノック氏は、高さ100フィートの炎を目撃し、パッド上の1台のタンクの上部が吹き飛ばされたと述べた。火は18時間以上燃え続けた。負傷者はいなかったが、この事件の間、国道22号線の一部が閉鎖された。 木曜夜、ワーノック署は、爆発の原因となった物質は分からず、消火に慎重だと述べた。 「現時点では、我々はこのまま燃やすつもりだというのがコンセンサスだ」と彼は文書で述べた。 ビデオ Facebookで。 「他のタンクが過熱して爆発する可能性があるため、道路は引き続き閉鎖されます。」 アントリム市のボランティア消防署に加えて、ガーンジー郡EMA、オハイオ州ハイウェイパトロール、その他の州機関、さらに井戸を所有するガルフポート・エナジーの代表者も事件指揮にあたっていた。 ガーンジー島EMAが上空に飛ばしたドローンは、パッド上の2台目の戦車が突破されたことを示した。 ODNRの広報担当カリーナ・チャン氏は午後早くまでに火災は鎮火したと電子メールで述べた。 EMAは避難命令を解除し、住民の帰宅を許可した。 Cheung氏は、タンクが石油、凝縮水、塩水を貯蔵していることを発見したと述べた。出火原因は調査中。 ガルフポート・エナジーはアレゲニー・フロントのコメント要請に応じなかった。 反フラッキング活動家のジェニー・モーガン氏は、 石油とガスの事故を追跡する オハイオ州ではこの事件には驚かなかった。 「オハイオ州ではほぼ毎日、ガスと石油の事故が起きている」と彼女は語った。 「火災、爆発、流出、塩水を流出させるトラック事故が発生しています。そして、これらが報告されている事件です」と彼女は言いました。 モーガンは、オハイオ州が近年水圧破砕のために公有地をリースし始めたときに設立された非営利団体、セーブ・オハイオ・パークスと協力している。同グループは、ガルフポート・エナジーによる事故と違反のリストを提供した。 EPAとの370万ドルの和解 オハイオ州の石油・ガス施設の汚染が深刻で、その中にはアントリムで火災が起きたばかりの油井パッドも含まれていた。 州は同社に対し、近くのエジプトバレー野生生物保護区を含む国有地でのフラッキングの入札を7件落札した。井戸パッド火災はソルト・フォーク州立公園から9マイル以内で発生し、同州は水圧破砕のためにこの公園もエネルギー会社に賃貸している。 #オハイオ州住民避難につながった井戸パッド火災を調査中

オハイオ州、住民避難につながった井戸パッド火災を調査中

ガルフポート・エナジー社が所有する天然ガス井のパッドが木曜日午後6時前にアントリムの小さなコミュニティで爆発した。火災が発生し、ガーンジー郡緊急事態管理局は 避難する 半径0.5マイル以内に住んでいる人たち。

アントリム市のボランティア消防署長ドナルド・ワーノック氏は、高さ100フィートの炎を目撃し、パッド上の1台のタンクの上部が吹き飛ばされたと述べた。火は18時間以上燃え続けた。負傷者はいなかったが、この事件の間、国道22号線の一部が閉鎖された。

木曜夜、ワーノック署は、爆発の原因となった物質は分からず、消火に慎重だと述べた。

「現時点では、我々はこのまま燃やすつもりだというのがコンセンサスだ」と彼は文書で述べた。 ビデオ Facebookで。 「他のタンクが過熱して爆発する可能性があるため、道路は引き続き閉鎖されます。」

アントリム市のボランティア消防署に加えて、ガーンジー郡EMA、オハイオ州ハイウェイパトロール、その他の州機関、さらに井戸を所有するガルフポート・エナジーの代表者も事件指揮にあたっていた。

ガーンジー島EMAが上空に飛ばしたドローンは、パッド上の2台目の戦車が突破されたことを示した。

ODNRの広報担当カリーナ・チャン氏は午後早くまでに火災は鎮火したと電子メールで述べた。

EMAは避難命令を解除し、住民の帰宅を許可した。

Cheung氏は、タンクが石油、凝縮水、塩水を貯蔵していることを発見したと述べた。出火原因は調査中。

ガルフポート・エナジーはアレゲニー・フロントのコメント要請に応じなかった。

反フラッキング活動家のジェニー・モーガン氏は、 石油とガスの事故を追跡する オハイオ州ではこの事件には驚かなかった。

オハイオ州ではほぼ毎日、ガスと石油の事故が起きている」と彼女は語った。 「火災、爆発、流出、塩水を流出させるトラック事故が発生しています。そして、これらが報告されている事件です」と彼女は言いました。

モーガンは、オハイオ州が近年水圧破砕のために公有地をリースし始めたときに設立された非営利団体、セーブ・オハイオ・パークスと協力している。同グループは、ガルフポート・エナジーによる事故と違反のリストを提供した。 EPAとの370万ドルの和解 オハイオ州の石油・ガス施設の汚染が深刻で、その中にはアントリムで火災が起きたばかりの油井パッドも含まれていた。

州は同社に対し、近くのエジプトバレー野生生物保護区を含む国有地でのフラッキングの入札を7件落札した。井戸パッド火災はソルト・フォーク州立公園から9マイル以内で発生し、同州は水圧破砕のためにこの公園もエネルギー会社に賃貸している。

#オハイオ州住民避難につながった井戸パッド火災を調査中

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。