日本語版
最新ニュース
健康

オスピス・ド・ボーヌ:アジアのバイヤーがオークションを再開

日曜日にフランスのオスピス・ド・ボーヌで行われたブルゴーニュワインのチャリティーオークションは、新記録を更新することはできなかった。しかし、特にアジアのダイナミズムのおかげで、彼らは史上3番目の結果を達成しました。市場の低迷を証明するように、この名誉あるオークションでは今年、1,838万4,000ユーロ(手数料を除く)の収益を上げており、2022年に記録したピークの2,900万ユーロには遠く及ばない。何があってもこれは、1859年に誕生したオークションの歴史の中で3番目の結果であり、昨年(1,394万ユーロ)を大幅に上回っている。「素晴らしい落札だ」とオスピス・ド・ボーヌの所長ギョーム・コッホ氏はコメントし、約6時間に及ぶオークションを終えた。特に中国人は、オークションの目玉ロットである「慈善コイン」を落札した。彼はブラジル人に電網で勝利し、オークションの多様化を示している。この作品(ブルゴーニュでは228リットル樽をこう呼ぶ)は40万ユーロで落札され、2022年の最高額である81万ユーロには遠く及ばないものの、昨年の36万ユーロを上回った。6つの新しい都市オスピス・ド・ボーヌのセールを5年間運営してきたサザビーズ・フランスのゼネラル・ディレクター、マリーアン・ジヌー氏によると、今年は地球上の「新たな6都市」がバイヤーの食欲をそそるために企画された24のテイスティングプログラムに参加した。アブダビ、バンコク、コペンハーゲン、ジャカルタ、マドリード、サンパウロだという。オークションルームに集まった 700 人の買い手候補の中から 32 か国が参加しました。ジヌーさんによれば「記録的な数字だ」という。オークションは特にアジアの新興市場に焦点を当てており、そのダイナミズムが中国の景気減速と関税引き上げによる米国での売上の鈍化を補わなければならない。「市場は低迷する傾向にある」と、地域ワイン業界を代表するブルゴーニュ委員会のローラン・ドロネー委員長は、特に米国を挙げて断言する。同氏は、米国で「8月にブルゴーニュの売り上げが久しぶりに落ち込んだ」と述べ、「米国の増税の最初の影響」を非難した。ただし、ボーヌで販売されるプリムールのワインは、施設内で熟成された後、2027 年 6 月までには引き渡されません。 #オスピスドボーヌアジアのバイヤーがオークションを再開

オスピス・ド・ボーヌ:アジアのバイヤーがオークションを再開

日曜日にフランスのオスピス・ド・ボーヌで行われたブルゴーニュワインのチャリティーオークションは、新記録を更新することはできなかった。しかし、特にアジアのダイナミズムのおかげで、彼らは史上3番目の結果を達成しました。

市場の低迷を証明するように、この名誉あるオークションでは今年、1,838万4,000ユーロ(手数料を除く)の収益を上げており、2022年に記録したピークの2,900万ユーロには遠く及ばない。何があってもこれは、1859年に誕生したオークションの歴史の中で3番目の結果であり、昨年(1,394万ユーロ)を大幅に上回っている。

「素晴らしい落札だ」とオスピス・ド・ボーヌの所長ギョーム・コッホ氏はコメントし、約6時間に及ぶオークションを終えた。特に中国人は、オークションの目玉ロットである「慈善コイン」を落札した。彼はブラジル人に電網で勝利し、オークションの多様化を示している。

この作品(ブルゴーニュでは228リットル樽をこう呼ぶ)は40万ユーロで落札され、2022年の最高額である81万ユーロには遠く及ばないものの、昨年の36万ユーロを上回った。

6つの新しい都市

オスピス・ド・ボーヌのセールを5年間運営してきたサザビーズ・フランスのゼネラル・ディレクター、マリーアン・ジヌー氏によると、今年は地球上の「新たな6都市」がバイヤーの食欲をそそるために企画された24のテイスティングプログラムに参加した。アブダビ、バンコク、コペンハーゲン、ジャカルタ、マドリード、サンパウロだという。

オークションルームに集まった 700 人の買い手候補の中から 32 か国が参加しました。ジヌーさんによれば「記録的な数字だ」という。

オークションは特にアジアの新興市場に焦点を当てており、そのダイナミズムが中国の景気減速と関税引き上げによる米国での売上の鈍化を補わなければならない。

「市場は低迷する傾向にある」と、地域ワイン業界を代表するブルゴーニュ委員会のローラン・ドロネー委員長は、特に米国を挙げて断言する。

同氏は、米国で「8月にブルゴーニュの売り上げが久しぶりに落ち込んだ」と述べ、「米国の増税の最初の影響」を非難した。

ただし、ボーヌで販売されるプリムールのワインは、施設内で熟成された後、2027 年 6 月までには引き渡されません。

#オスピスドボーヌアジアのバイヤーがオークションを再開

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。