エンタメ

エロディの世界 9月4日水曜日 映画「TATAMI」との「歴史的コラボレーション」、平和への呼びかけのように

毎日、個性的な人々がエロディ・スイゴの世界に足を踏み入れます。2024年9月4日水曜日：イランの女優兼監督ザール・アミール。イスラエルのガイ・ナティフと共同監督した彼女の新作映画「Tatami」が本日公開されます。 公開済み 2024年04月09日 16:17 読了時間: 5分 2024年9月2日、ヴェネツィア博覧会に出席するザーラ・アミール、アッシュ・ゴールデ、エルハム・エルファニ、ガイ・ナティフ。 （クラウディオ・オノラティ/EPA/ANSA） ザール・アミール・エブラヒミ はスーパースター女優です。彼女はテヘランで生まれました。 イラン彼女はこの映画での役で2022年にカンヌで最優秀女優賞を受賞した。 マシュハドの夜 アリ・アバシ著。2008年、彼女はイランでプライベートビデオが盗まれたことで懲役刑と鞭打ち刑100回を宣告され、フランスに亡命した。亡命は抵抗であり、生き残るための行為だった。今日から、 ツァーリ・アミール カメラの前と後ろにいる 畳 彼女がイスラエル人監督ガイ・ナティフと共同で制作した作品。痛烈で崇高で痛ましい映画であり、心からの叫びであり、希望の叫びである。世界選手権に出場する柔道家とそのコーチの物語である。選手のレイラとコーチのマリアムは、イスラエルの対戦相手と対戦しないよう、脅迫されて競技から離脱するよう求められる。 フランス情報: 畳 非常に衝撃的な映画です。暴力的で、スポーツ競技におけるイラン女性の状況をリアルに描いています。イスラエル人監督と制作されましたね。いくつかの実話から得たイメージを提案するために、どのように協力したいと思ったのですか? 皇帝アミール： 元々のアイデアはガイから来たものです。私はコーチ役の女優としてこのプロジェクトに参加し、その後、作品に深みを与えるために多くのアイデアを加えるうちに、私たちはとても親しくなりました。ある晩、彼から電話があり、このコラボレーションを提案されました。その時、私は、それぞれのエゴとビジョンを持つ 2 人の監督が、どのように一緒に仕事をできるかについてじっくり考えました。イラン人とイスラエル人という、かなり歴史的なコラボレーションでした。私はガイのことをよく知りませんでしたし、このすべての背後にある彼の考えも知りませんでした。私たちは芸術的、美的側面のすべてにおいてとても親しかったのですが、世界政治、特に中東における私たちのビジョンや、私たちが経験するすべてのことについても親しかったのです。 イランの女性を扱ったこの映画に、あなたはどう関わっていますか？ あなたはテヘランで生まれ、国を離れなければなりませんでしたが、今日のイランは何を意味していますか？ また、女性や彼女たちが日々直面する障害について、あなたはどのようなビジョンを抱いていますか？ 私はフランスに17年近く住んでいます。ますますフランス人であると感じるようになりましたが、同時にイラン人でもあると感じています。また、この世代の人々をとても誇りに思い始めています。女性についてだけを話したいのではなく、特に女性について話したいと考えています... 彼らはこの政府から多大な抑圧と圧力を受けてきたからこそ、今日では全世界、そして私にとってもインスピレーションの源となっているのだと思います。 希望が湧いてきます。彼らには人生を変える力があると思います。彼らは決意を持っています。 「刑務所で苦しんでいるイラン人女性がいます。彼女たちは今も自由を求めて闘っています。私は彼女たちをとても誇りに思っていますし、彼女たちから大きな刺激を受けています。」 あなたは2008年にフランスに来ました。プライベートなビデオが盗まれ、懲役刑と鞭打ち刑100回を宣告されました。フランスに来るのは強い行為でしたか？また、それに対抗する手段でもありましたか？ はい。実際のところ、私はここを離れたくありませんでした。この知らせを聞いたその日の夜にここを離れることもできましたが、私は留まって自分の人生、自分のキャリア、友人、同僚、両親、みんなのために戦うことを決意しました。1年後、私はもう裁判所で働くことができないことがはっきりと分かりました。私は、自分は刑務所に入って鞭打たれることになるだろうと自分に言い聞かせました。とても中世的なので、自分がそのような状況にいることは想像もつきませんでした。闘い、自分を表現する自由を求めてここを離れた亡命者たちは皆、常にある種の後悔を抱いていると思います。私たちはいつも、留まらなければならない、そこで努力しなければならないと自分に言い聞かせますが、一部の人にとってはそれは不可能です。刑務所に入っても無駄です。そこから出なければなりません。私やその他多くの人々、特に私の周りの映画製作者たちは、少なくともそこにいる人々の声を伝えています。 「私たちは平和でなければなりません。私たちは友人でなければなりません。私たちはお互いを理解しなければなりません。私たちはお互いを発見しなければなりません。私たちはこの空間を離れなければなりません。」 スポーツや映画は物事を前進させる解決策となるのでしょうか? 手をつないで腕を組んで、この力に操られないようにしなければなりません。私の映画にこの葛藤がなかったら、 畳マリアムとレイラの間に、どうしてこのような力が存在するのでしょうか。それが中東の物語です。私は政治家ではありませんが、40歳で経験したすべてのことから、両者にとってこの対立が存在することは必要だと言えます。そして私たちは賢くならなければならず、一緒にいなければなりません。私は自分の映画でメッセージを送るのは嫌いですが、現在米国に住んでいるガイ・ナティヴとのこのコラボレーションにメッセージがあるとすれば、それは私たちがどちらも政府に批判的であるということです。 #エロディの世界…