日本語版
最新ニュース
健康

エベレスト登山者、吹雪で立ち往生後、安全に誘導

スティーブン・マクドネル中国特派員 そしてユアン・オバーン・マリガンロイター中国国営メディアによると、エベレスト付近で悪天候のため閉じ込められた登山者計580人がチベットで安全に誘導された。CCTVが火曜日に報じたところによると、トレッカーたちは300人の地元ガイド、ヤク使い、その他のサポートスタッフとともにクダンの小さな町とその周辺地域に到着した。救助隊員を伴った約10人のハイカーからなる最後のグループはまだクダンに到着していないが、暖房器具や酸素、その他の緊急物資が備えられた集合場所には到着した。週末にかけて大雪によりエベレストの東斜面を登るルートが遮断され、観光客らは標高4,900メートル(16,000フィート)以上の地点で立ち往生した。 吹雪は中国の8日間のゴールデンウイーク休暇中に発生し、地元観光客の繁忙期となった。10 月は通常、澄んだ空と過ごしやすい気温が続くため、エベレスト山エリアでのハイキングに最適な月の 1 つとなります。数百人のハイカーがカルマ・バレー・ハイキング・トレイルを目指した。このハイキング・トレイルはあまり知られていないが、エベレストの麓へ向かう風光明媚なルートであり、世界最高峰の景色も望める。金曜日の夜から大雪が降り始め、週末にかけてさらに強まり、山岳ガイドたちは不意を突かれた。ヒマラヤを十数回訪れているあるトレッカーは、「こんな天気は初めてだ」とBBCに語った。27歳のドン・シュチャンさんは、20人のグループのうち数人が低体温症の兆候を示したと語った。ドン氏のハイキンググループの一員であるチェン・ゲシュアンさんは、グループが日曜日に撤退を開始したとき、雪の深さは約1メートルだったと語った。「私たちは皆、経験豊富なハイカーです」とチェンさんは語った。 「しかし、この吹雪に対処するのは依然として非常に困難でした。脱出できて本当に幸運でした。」ロイター金曜日の大雪の後、キャンプ場を出発するトレッカーたち警察、消防士、数百人の地元チベット人ボランティアが救出活動に動員された。別の女性はBBCに対し、嵐で立ち往生した夫は雪に埋もれるのを恐れてテントの中でほとんど眠れなかったと語った。エリック・ウェン氏はロイターに対し、グループ内の3人が適切な服装をしていたのにも関わらず低体温症に苦しんだと語った。雪が激しく降り、彼のグループは10分ごとに除雪しなければならなかったので、彼らはほとんど眠れなかった。「そうでなければ私たちのテントは倒壊していたでしょう」と彼は付け加えた。中国西部の青海省の別の山岳地帯では、登山者1人が低体温症と高山病で死亡し、他の137人が避難したとCCTVが伝えた。チベットの南にある隣国のネパールも豪雨に見舞われ、深刻な洪水や土砂崩れが発生し、50人以上が死亡した。

エベレスト登山者、吹雪で立ち往生後、安全に誘導

スティーブン・マクドネル中国特派員 そして

ユアン・オバーン・マリガン

ロイター エベレスト山の雪の斜面を下るハイカーが2人の救助隊員に支えられている。ロイター

中国国営メディアによると、エベレスト付近で悪天候のため閉じ込められた登山者計580人がチベットで安全に誘導された。

CCTVが火曜日に報じたところによると、トレッカーたちは300人の地元ガイド、ヤク使い、その他のサポートスタッフとともにクダンの小さな町とその周辺地域に到着した。

救助隊員を伴った約10人のハイカーからなる最後のグループはまだクダンに到着していないが、暖房器具や酸素、その他の緊急物資が備えられた集合場所には到着した。

週末にかけて大雪によりエベレストの東斜面を登るルートが遮断され、観光客らは標高4,900メートル(16,000フィート)以上の地点で立ち往生した。

吹雪は中国の8日間のゴールデンウイーク休暇中に発生し、地元観光客の繁忙期となった。

10 月は通常、澄んだ空と過ごしやすい気温が続くため、エベレスト山エリアでのハイキングに最適な月の 1 つとなります。

数百人のハイカーがカルマ・バレー・ハイキング・トレイルを目指した。このハイキング・トレイルはあまり知られていないが、エベレストの麓へ向かう風光明媚なルートであり、世界最高峰の景色も望める。

金曜日の夜から大雪が降り始め、週末にかけてさらに強まり、山岳ガイドたちは不意を突かれた。

ヒマラヤを十数回訪れているあるトレッカーは、「こんな天気は初めてだ」とBBCに語った。

27歳のドン・シュチャンさんは、20人のグループのうち数人が低体温症の兆候を示したと語った。

ドン氏のハイキンググループの一員であるチェン・ゲシュアンさんは、グループが日曜日に撤退を開始したとき、雪の深さは約1メートルだったと語った。

「私たちは皆、経験豊富なハイカーです」とチェンさんは語った。 「しかし、この吹雪に対処するのは依然として非常に困難でした。脱出できて本当に幸運でした。」

ロイター 雪に覆われた道を下るトレッカーの列ロイター

金曜日の大雪の後、キャンプ場を出発するトレッカーたち

警察、消防士、数百人の地元チベット人ボランティアが救出活動に動員された。

別の女性はBBCに対し、嵐で立ち往生した夫は雪に埋もれるのを恐れてテントの中でほとんど眠れなかったと語った。

エリック・ウェン氏はロイターに対し、グループ内の3人が適切な服装をしていたのにも関わらず低体温症に苦しんだと語った。

雪が激しく降り、彼のグループは10分ごとに除雪しなければならなかったので、彼らはほとんど眠れなかった。

「そうでなければ私たちのテントは倒壊していたでしょう」と彼は付け加えた。

中国西部の青海省の別の山岳地帯では、登山者1人が低体温症と高山病で死亡し、他の137人が避難したとCCTVが伝えた。

チベットの南にある隣国のネパールも豪雨に見舞われ、深刻な洪水や土砂崩れが発生し、50人以上が死亡した。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。