日本語版
最新ニュース
日本

エノック・バークは、ウェストミース州の学校に再び現れ、刑務所は「恐ろしい場所」だと語った – アイリッシュ・タイムズ

教師のエノック・バーク氏は、高等裁判所の命令に違反して今日ウェストミース州のセント・ウィルソン病院学校に戻り、刑務所を「恐ろしい場所」と評した。以前、侮辱罪で400日以上服役したマウントジョイ刑務所に戻るリスクを認識しながら、彼は「正しいことをしなければならない」と語った。キャッスルバー出身のこの容疑者は、以前、マルティファーナムの私立寄宿学校に近づかないようにという裁判所命令に従わなかったために投獄されていたが、学校が休みだったため命令に従うことを拒否したにもかかわらず、6月に釈放されていた。先月、高等裁判所は学校からの退学を阻止するための恒久的差し止め命令を求める彼の申し立てを却下した。それにもかかわらず、彼は木曜日にセント・ウィルソンズで行われた新入生向けの入学式に姿を現した。[ Enoch Burke turns up at Wilson’s Hospital School despite High Court orderOpens in new window ]戻ってきた理由を尋ねられると、バーク氏は「ここが私のいるべき場所だ」と答えた。「私はここで仕事をしているし、ここで雇用され、ここで働いている。学校と裁判所が私の権利を否定している唯一の理由は、私が少年を女の子と呼ばないと言ったからだ」と彼は語った。「2022年8月から2年が経ちましたが、この国の裁判所は人々に権利を与えることを拒否しています。裁判官が憲法を遵守していないという深刻な状況です。」マウントジョイに戻ることに不安があるかと尋ねられると、バーク氏は自分が正しいと思うことをしなければならないと述べた。「明らかに刑務所はひどい場所です。誰も刑務所に行きたくありませんが、私は正しいことを行い、正義のために立ち上がらなければなりません」と彼は語った。「私は自分の権利、この国に住むすべての人の権利を守る義務がある。これは明らかに間違っている」メイヨー州キャッスルバー出身の福音派キリスト教徒であるバーク氏は、以前、生徒を別の名前で呼ぶことや「they/them」代名詞を使うことを拒否したため、学校側と対立していた。彼は当初停職処分を受け、その後昨年1月に解雇された。停職処分後、彼は抗議のため学校の門の前に現れるようになった。このため、教育委員会は彼にその敷地から立ち退くよう強制する仮差し止め命令を申請した。 #エノックバークはウェストミース州の学校に再び現れ刑務所は恐ろしい場所だと語った #アイリッシュタイムズ

エノック・バークは、ウェストミース州の学校に再び現れ、刑務所は「恐ろしい場所」だと語った – アイリッシュ・タイムズ

1724416933
2024-08-23 11:44:05

教師のエノック・バーク氏は、高等裁判所の命令に違反して今日ウェストミース州のセント・ウィルソン病院学校に戻り、刑務所を「恐ろしい場所」と評した。

以前、侮辱罪で400日以上服役したマウントジョイ刑務所に戻るリスクを認識しながら、彼は「正しいことをしなければならない」と語った。

キャッスルバー出身のこの容疑者は、以前、マルティファーナムの私立寄宿学校に近づかないようにという裁判所命令に従わなかったために投獄されていたが、学校が休みだったため命令に従うことを拒否したにもかかわらず、6月に釈放されていた。

先月、高等裁判所は学校からの退学を阻止するための恒久的差し止め命令を求める彼の申し立てを却下した。

それにもかかわらず、彼は木曜日にセント・ウィルソンズで行われた新入生向けの入学式に姿を現した。

Enoch Burke turns up at Wilson’s Hospital School despite High Court orderOpens in new window ]

戻ってきた理由を尋ねられると、バーク氏は「ここが私のいるべき場所だ」と答えた。

「私はここで仕事をしているし、ここで雇用され、ここで働いている。学校と裁判所が私の権利を否定している唯一の理由は、私が少年を女の子と呼ばないと言ったからだ」と彼は語った。

「2022年8月から2年が経ちましたが、この国の裁判所は人々に権利を与えることを拒否しています。裁判官が憲法を遵守していないという深刻な状況です。」

マウントジョイに戻ることに不安があるかと尋ねられると、バーク氏は自分が正しいと思うことをしなければならないと述べた。

「明らかに刑務所はひどい場所です。誰も刑務所に行きたくありませんが、私は正しいことを行い、正義のために立ち上がらなければなりません」と彼は語った。

「私は自分の権利、この国に住むすべての人の権利を守る義務がある。これは明らかに間違っている」

メイヨー州キャッスルバー出身の福音派キリスト教徒であるバーク氏は、以前、生徒を別の名前で呼ぶことや「they/them」代名詞を使うことを拒否したため、学校側と対立していた。

彼は当初停職処分を受け、その後昨年1月に解雇された。停職処分後、彼は抗議のため学校の門の前に現れるようになった。

このため、教育委員会は彼にその敷地から立ち退くよう強制する仮差し止め命令を申請した。

#エノックバークはウェストミース州の学校に再び現れ刑務所は恐ろしい場所だと語った #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。